2014年國際足協世界盃爭議問題

维基媒体列表条目

2014年國際足協世界盃產生了各種爭議,包括多次遊行示威(有些遊行甚至在開賽前)。大多數爭議和批評與比賽判罰有關。最顯著的違規個案是烏拉圭前鋒蘇亞雷斯在比賽中咬傷意大利球員基亞連尼遭到紀律處分。此外,還有各種安全問題,包括場館施工過程中發生的造成八名工人死亡的火災、違規進入體育場、馬拉卡納體育場內一個不穩定的臨時搭建樓梯、單軌鐵路垮塌、貝洛奧里藏特一處未完工的立交橋倒塌。

賽前

編輯

抗議活動

編輯
 
開幕日的反世界盃遊行

早在2013年聯合會杯開賽前,就有示威活動在比賽場館巴西利亞國家體育場外發生。組織者不滿大量資金使用在世界盃的舉辦中[1]。將在開幕式上講話的巴西總統迪爾瑪·羅塞夫和國際足聯主席布拉特,都遭到民眾的噓聲[2]。故國際足聯宣布世界盃的開幕式將不會有任何講話[3]。抗議活動還蔓延至聯合會杯其他比賽的場外,部分巴西城市爆發對政府財務管理表示失望的暴亂[1][4]

世界盃前一周及首日,全國各地進一步爆發抗議財政支出的動亂[5][6][7]。但與聯合會杯相反,安全部隊成功防止抗議抵達場館[8]

6月12日,CNN記者沙斯塔·達林頓和製片人芭芭拉·奧凡尼提迪斯報道抗議時受傷。兩人報道防暴武器被濫用時,催淚瓦斯彈直接打在芭芭拉的手腕上[9][10][11]。同日揭幕戰開賽前,聖保羅和里約熱內盧等數個城市的警方與示威者爆發衝突。聖保羅警方動用了催淚瓦斯[12][13][14]

布拉特表示,示威者「不應使用足球表達訴求」,而舉辦賽事的公共開支「不僅關於世界盃項目,更事關未來」。布拉特表示,示威者「不該使用足球來表達自身訴求」,並表示在舉辦比賽的公眾開支上,考慮到的,不僅是世界盃,還有日後的項目[15]。隨後總統羅塞夫在公共廣播回應公眾,她表示:「聯邦政府用在體育場館的錢是融資得來的,開發這些場館的公司和政府要適時償還這些款項[16]。」

前巴西足球運動員、現政壇人物羅馬里奧稱錦標賽是「歷史上最大的盜竊案」,他相信真正的成本超過1000億里拉(450億美元)。他呼籲深入調查被普遍濫用的公共基金,確定這時抗議活動持續的原因[17][18][19][20][21]。不過,他批評執政的勞工黨因兩個宣傳世界盃電視廣告收益100萬里拉[22]

比賽前,總統巴塞夫直接重申他在去年的諾言,稱所有推行的公共工程符合巴西民眾的長遠利益[16][23]

百威法案

編輯

鑑於發生過眾多在體育館內致人死亡案件,巴西2003年通過一項禁止在體育場館內銷售酒精。由於百威自1986年是世界盃的「官方指定啤酒」,國際足聯要求巴西允許在世界盃期間銷售酒精。為此,巴西通過一項鋪平世界盃期間酒類銷售道路的法案,綽號「百威法案[24][25]」。

抽籤爭議

編輯

抽籤時,國際足聯決定第二檔的歐洲球隊隨機抽籤,引發爭議。此前彩排時,排名最後的歐洲球隊被抽至該檔[26]。這樣,法國逃避抽籤的艱難,落到了意大利頭上

許多官員、球迷和記者抱怨,指出身為法國人的國際足聯秘書長瓦爾克提議修改規則,還懷疑另一名影響的法國人——歐洲足聯主席米歇爾·普拉蒂尼協助批准。

翌日,意大利體育報刊《羅馬體育報》刊登頭條:《2014年世界盃抽籤:何為醜聞?》[27]

小組賽

編輯

巴西 v. 克羅地亞

編輯

日本裁判西村雄一,因在巴西對陣克羅地亞A組揭幕戰中,作出若干偏向東道主的判罰,而面臨嚴厲批評。

第71分鐘,克羅地亞後衛迪贊·洛夫雲禁區盯防時,將手伸向佛雷德手臂下方致使其倒地。西村判罰巴西點球內馬爾打入第二個進球,比分定局3-1,巴西獲勝。這一判罰遭到各方面的譴責,包括前國際足聯頂級裁判[28]、報紙專欄作家[29][30][31]和其他隊球員[32],甚至有西村祖國的球迷稱洛夫雲的接觸很微,佛雷德是自己倒地[33]。12分鐘後,巴西門將儒利奧·塞薩爾接高空墜落的球時,克羅地亞前鋒伊維卡·奧利奇被吹犯規,同樣存在爭議而遭到多方譴責[34][35][36]

比賽早些時候的第26分鐘,內馬爾肘擊克羅地亞中場盧卡·莫德里奇而吃黃牌,克羅地亞1-0獲勝[37]。許多評論家認為,對內馬爾的處罰過於寬鬆,完全有理由紅牌罰出場[33][38][39][40][41]。而奧利奇的犯規,應該罰在塞薩爾身上[42]

前國際足聯頂級裁判馬庫斯·默克質疑國際足聯任命西村雄一為揭幕戰裁判,這樣的裁判「令人尷尬[43]」。國際足聯裁判發展部主管馬西莫·布薩卡,則捍衛西村的點球決定,堅稱洛夫雲的接觸不夠明顯[44][45] 。國際足聯市場總監蒂埃利·韋爾,拒絕就西村青睞巴西作答[44]

墨西哥 v. 喀麥隆:吉奧瓦尼的兩粒進球無效

編輯

墨西哥對陣喀麥隆A組比賽中,墨西哥吉奧瓦尼·多斯桑托斯兩粒進球,被錯誤判罰為越位。慢鏡頭顯示,他與後衛並行在先,喀麥隆球員傳球在後[46]。最終墨西哥1-0獲勝。《衛報》的艾米·勞倫斯稱「杯賽裁判不稱職」,呼籲國際足聯主席塞普·布拉特,讓領隊拿回放錄像駁斥每場比賽的兩個決議,該可能性被布拉特在賽前討論[47][48]。2014年6月20日,國際足聯宣布,取消事件負責人,哥倫比亞邊裁翁貝托·克拉維霍進一步執法賽事的資格[49]

西班牙 v. 荷蘭:迭戈·科斯塔的行為

編輯

西班牙的巴西籍前鋒迭戈·科斯塔,無疑是比賽備受矚目的焦點。科斯塔回到家鄉首次參加世界盃,但他的新球隊卻以5-1在B組比賽中輸給荷蘭,全場比賽遭到當地球迷的嘲笑和侮辱。科斯塔在比賽中,明顯地用頭頂撞對手馬田斯·恩迪,隨後被主帥比森特·德爾·博斯克用前鋒費爾南多·托雷斯換下[50][51]

德國 v. 葡萄牙

編輯
 
米洛拉德·馬哲G組首場F組第三場比賽裁判

德國對陣葡萄牙G組比賽中,塞爾維亞裁判米洛拉德·馬哲數個判罰存在爭議[52]

第12分鐘,葡萄牙後衛若奧·佩雷拉禁區阻擋德國中場馬里歐·格策,馬哲判處佩雷拉黃牌,德國隊點球。葡萄牙球員將馬哲包圍以示抗議,其中就有激動異常的佩佩[53][54]托瑪斯·穆勒在上半場打進的點球,使得德國1-0領先[55]。點球判罰遭質疑,葡萄牙主帥保羅·本托稱「被迫接受決定[55][56]」。《每日電訊報》的馬克·奧戈登將其標籤為「本屆世界盃可疑判罰的又一例子,輕微接觸不足以阻擋最被人質疑的格策[57]。」

第37分鐘,葡萄牙中衛佩佩用頭頂撞托瑪斯·穆勒,穆勒涉嫌假裝受傷[58],直接紅牌[59][60]。包括前世界盃裁判布萊恩·霍爾在內的一些評論家,紛紛譴責穆勒用戲劇動作從被「欺騙的裁判處或得不公開的優勢[61][62]」。相比三天前西班牙對陣荷蘭的比賽,西班牙前鋒迭戈·科斯塔用頭頂撞荷蘭中衛馬田斯·恩迪,但裁判沒看到,沒將科斯塔罰出場[63][64][65]。這種情況結果成了比賽的談論焦點[66][67],觀察者的回應一般是譴責佩佩的動作[53][68][69][70],也有小部分人討論穆勒是否過分強調最初的接觸[71][72][73]

隨後的第75分鐘,馬哲未判罰葡萄牙點球,讓球員再受刺激[74]。最終穆勒攻入三球,德國4-0獲勝[75][76][77][78]。賽後採訪時,本托表示兩次判罰表明有「偏見」,並稱:「我不能把罪責扔給裁判,我們也有過錯,但是上半場發生的情況,讓我們接下來陷入僵局……球員被迫罰出場。我不知道這是不是佩佩的聲譽帶來。這取決你們賦予佩佩的名聲[79]。」

意大利 v. 哥斯達黎加:基耶利尼踢翻坎貝爾

編輯

意大利哥斯達黎加間的D組比賽中,哥斯達黎加前鋒喬伊·坎貝爾禁區盯防時,被意大利後衛喬吉奧·基耶利尼踢翻,但智利籍裁判恩里克·奧施斯並未判罰點球。這激怒了哥斯達黎加主帥豪爾赫·路易斯·平托。平托不久前曾帶領哥斯達黎加隊一眾球員,控告助理裁判。前世界盃裁判格拉漢姆·波爾隨後發布推特:「這場比賽的最大亮點,竟是哥斯達黎加沒有得到判罰?喬伊·坎貝爾那時跟在意大利後衛身後搶球,就被基耶利尼笨拙地放倒了。」不過,之後不到一分鐘,哥斯達黎加中場布萊恩·魯伊斯就拿下一球,將比分定格在1-0[80]

阿根廷 v. 伊朗

編輯

阿根廷對陣伊朗F組比賽中,塞爾維亞籍裁判米洛拉德·馬哲未判罰伊朗隊任意球,伊朗隊員怒火中燒[81]而推搡裁判[82]。第55分鐘,伊朗中場阿什坎·德賈加禁區內被阿根廷後衛巴勃羅·薩瓦萊塔侵犯,裁判未判罰任意球,賽後引發就該行為是否屬於犯規的討論。Jam-e-jam、Quds和Iran等伊朗平面媒體,將沒有判罰點球的馬哲罵了個狗血淋頭,稱他幫助阿根廷贏得比賽[83]。Pravda.ru的蒂莫西·班克羅夫特稱馬哲「帶偏見且不稱職」,他在第55分鐘的判罰,決定了「裁判選擇的質量,主宰了國際足聯世界盃比賽的噁心評論[84]」。《新城報》寫道,儘管薩瓦萊塔搶球時絆倒了德賈加,「回放顯示,伊朗隊應該獲得點球[81]」。《每日郵報》的馬特·勞頓[85]體壇博客聯盟的凱文·麥考利[86]認為德賈加「強力要求點球」。然而,《衛報》的巴尼·羅納和美聯社的卡爾·里特爾[87],卻在報道中寫道電視回放顯示,薩瓦萊塔先碰到球,德賈加然後倒下,阿根廷不算犯規。《每日電訊報》亦認同判罰:「德賈加嚷着要點球,幾乎粗暴對待無奈的裁判,我不知道這是為何,但回放顯示薩瓦萊塔贏得球,儘管有些笨拙[88]。」

伊朗隊主帥卡洛斯·凱羅斯在賽後質疑第55分鐘的錯誤判罰:「這應該是點球加紅牌,沒有藉口可言。有理由能解釋塞爾維亞裁判沒有給出點球嗎?這傢伙今晚,乃至餘生怎能安睡?總而言之,我想一對一地跟他交談。他憑什麼這樣對待我們[87]?」阿根廷主帥亞歷杭德羅·薩貝拉支持馬哲的判罰,覺得薩瓦萊塔先拿到球[89][87]

賽後第二天,伊朗足球協會正式就馬哲的判罰,向國際足聯提出申訴,協會書記邁赫迪·穆罕默德·納比簽名確認,其他事項有一項寫着:「不幸的是裁判的錯誤,改變了比賽結果,幫助阿方超越我們[90]。」

尼日利亞 v. 波斯尼亞:哲科進球被吹

編輯

尼日利亞對陣波斯尼亞F組比賽中,新西蘭裁判彼得·奧萊利由於助理裁判錯誤判罰越位,吹掉波斯尼亞的進球[91][92]。該判罰因彼得·奧代姆溫吉缺少犯規而存在爭議[93]。尼日利亞1-0贏得比賽,這就意味着,波斯尼亞無緣淘汰賽。裁判賽後與尼日利亞門將文森特·恩耶馬共同慶祝,波黑前鋒埃丁·哲科進球被吹,被稱為「恥辱事件[94]」。

希臘 v. 科特迪瓦

編輯

希臘對陣科特迪瓦C組比賽中,回放顯示科特迪瓦前鋒基奧雲尼·施奧絆倒希臘中場佐治奧斯·森馬拉斯的犯規動作,厄瓜多爾裁判卡路士·韋拉在91分鐘作出判罰希臘點球的爭議性裁判。森馬拉斯的主罰點球給予希臘2-1的勝利,從而提前出線。如果沒有點球,科特迪瓦將有可能提前1-1戰平[95][96][97][98][99][100]

克羅地亞 v. 墨西哥:明顯的手球沒有判罰點球

編輯

克羅地亞對陣墨西哥A組比賽期間,烏茲別克裁判拉夫山·伊爾馬托夫拒絕就克羅地亞後衛達里奧·斯爾納的明顯手球判罰點球,而喬爾盧卡似乎幾秒前在禁區內侵犯了墨西哥前鋒哈維爾·埃爾南德斯[101][102]

烏拉圭 v. 意大利:蘇亞雷斯咬人事件

編輯
 
烏拉圭D組比賽前的合影,上排最左為蘇亞雷斯

烏拉圭D組決賽中對陣意大利。烏拉圭前鋒蘇亞雷斯準備搶斷時與意大利後衛基耶利尼發生衝突。回放顯示,蘇亞雷斯撲向基耶利尼,咬了他的肩膀(基耶利尼展示出咬痕),捂着臉摔倒。由於意大利球員抗議裁判馬爾科·羅德里格斯不判罰蘇亞雷斯,反讓烏拉圭獲得了讓後衛迪亞哥·戈丁進球的角球。最終烏拉圭1-0戰勝意大利,以D組第二名出線[103][104][105]。同一晚上,國際足聯向蘇亞雷斯開出罰單[106][107][108][104]

這只不過是球場上的事情。我們兩個人在禁區內,他用肩膀撞了我的眼睛。有些發生在球場上的事情,你不應該等到事情搞大了才出來解決。
—蘇亞雷斯賽後接受採訪,2014年6月24日[107]
我失去了平衡,落在了對手上面。(基耶利尼)撞了我的臉,我的臉頰留下了一個瘀傷,牙齒鑽心的疼。
— 蘇亞雷斯給國際足聯紀律委員會的辯護,2014年6月25日[109]
……事實是,我的同事基耶利尼被我咬了後,要用身體承受後果……我向基耶利尼和整個足球大家庭道歉。我向大家道歉,再也不會發生這樣的事。
— 2014年6月30日表態[110]

蘇亞雷斯此前曾兩次咬對手:2010年咬了奧特曼·巴卡爾而禁賽七場[111][112][113],2013年咬了布拉尼斯拉夫·伊凡諾維奇而禁賽十場[114][115][116],因被批沒有意識到「嚴重性」。

2014年6月26日,國際足聯紀律委員會禁止蘇亞雷斯參加九場國際比賽,判決立即生效,這意味着蘇亞雷斯無法繼續參加世界盃,也是世界盃歷史上最嚴重的禁令,超越了因在1994年世界盃咬了路易斯·恩里克而被禁賽八場的毛羅·塔索蒂[117][118][119]。他還被禁止參與足球活動四個月,並處以10萬瑞士法郎(約合65700英鎊/82000歐元/119000美元)[120][117][118]。判罰的嚴重基於蘇亞雷斯第三次在進攻中咬人,缺乏反省[109]。蘇亞雷斯被禁賽,也導致烏拉圭在下一場比賽中以0-2輸給哥倫比亞而離開世界盃[121]

烏拉圭足球協會在禁令被宣布的同一天提出上訴[122]。蘇亞雷斯的律師表示:「我們沒有懷疑」任何的歐洲比賽抵抗蘇亞雷斯[123]。烏拉圭人對蘇亞雷斯各種辯護,質疑他是否真的咬了基耶利尼,批評禁令過於嚴重。烏拉圭總統何塞·穆希卡將禁令視為「法西斯主義」,稱國際足聯官員是一班「婊子的臭王八蛋[124][125]」。烏足聯主席威爾馬·巴爾德斯[122] 、烏拉圭隊長迪亞哥·盧加諾[126]、烏拉圭主帥奧斯卡·塔巴雷斯以辭去國際足聯職位的方式,對禁令表示抗議[127]。烏拉圭媒體亦產生挑釁和牴觸情緒[128]。被咬的基耶利尼也認為禁令過分,而國際職業足球員協會為呼籲「他所需的支持」,認為「重點應放在蘇亞雷斯的康復和認真治療」上[127]

事件發生六天後的6月30日,蘇亞雷斯透過Twitter向基耶利尼道歉,稱咬人是與基耶利尼發生碰撞的結果,發誓不再有同類事件發生[110][129]。基耶利尼則回復自己已忘掉了事件,希望國際足聯減少對蘇亞雷斯的禁賽[130][129]

7月3日,烏足聯正式就蘇亞雷斯的禁令提出上訴[131][132],但7月10日被國際足聯駁回[133][134][135]。但禁令沒能阻止蘇亞雷斯轉會到另一家足球俱樂部[136],蘇亞雷斯7月11日宣布轉會到巴塞羅那[137]轉會前一天,蘇亞雷斯的道歉受到巴薩人的讚賞:巴塞羅那主席何塞普·瑪麗亞·巴托梅稱道歉是種「光榮」;體育總監安多尼·蘇維薩雷塔對蘇亞雷斯以「足夠的謙卑承認錯誤」表示歡迎;新加盟的伊萬·拉基蒂奇讚賞蘇亞雷斯的「性格與力量[138][139]」。

2018年,國際足球聯合理事會在近日修改足球規則明確表示,賽場咬人將和其他不當行為一樣,要被罰任意球,且咬人的球員要被紅牌罰下。[140]

俄羅斯 v. 阿爾及利亞:球迷激光筆助破俄羅斯大門

編輯

俄羅斯在6月26日對陣阿爾及利亞H組決賽中1比1戰平,阿爾及利亞最終淘汰俄羅斯,進軍淘汰賽。然而俄羅斯隊的出線是可預見的,開賽僅六分鐘,前鋒亞歷山大·科科林就將比分改寫成1比0。奇怪的事在第60分鐘發生。由激光筆發出的運動綠光,照在了俄羅斯門將阿金費耶夫的臉上。當時他正防守阿爾及利亞前鋒施利文尼的任意球。俄羅斯主帥法比奧·卡佩羅指責激光筆引發致命性的失球,他表示:「守門員沒法專下心來,激光就照在他臉上。這不是藉口,你可以在鏡頭上看到。」[141][142]

賽後,因阿爾及利亞球迷違反了使用激光筆等球場規則,國際足聯處以阿爾及利亞足球協會5萬瑞士法郎罰款,折合美金56200元[143]。按照國際足聯的《體育場及安保條例》,激光筆在體育場屬違禁物品[144]

淘汰賽

編輯

巴西 v. 智利

編輯

智利巴西之間展開的首輪淘汰賽,存在混亂和爭議[145]

本場比賽的首個進球,被認為是智利後衛干沙路·查拉烏龍球,但國際足聯證實此球是巴西的大衛·路易斯射入的[146]

英國裁判霍華德·韋伯的判罰被批過於苛刻,尤其是針對巴西。BBC體育評論員,前英格蘭前鋒加里·萊因克爾在視頻中表示,韋伯做出一些「玄乎的判罰」,如第13分鐘拒絕授予巴西前鋒浩克點球機會,並在第55分鐘有點苛刻地判罰同一球員手球[147]。浩克已將球射進智利的大門,但裁判裁定該枚進球由手臂控制而被判無效,對浩克出示黃牌。包括前英格蘭足球運動員歐文(通過Twitter[148])在內的其他評論家,亦質疑對浩克手球的判罰可能過於苛刻[149]

荷蘭 v. 墨西哥

編輯
 
羅本

墨西哥對陣荷蘭十六強賽經過90分鐘,比分1-1。6分鐘補時期間,荷蘭邊鋒阿揚·羅本被墨西哥後衛拉菲爾·馬奎斯踢倒而被判犯規,隨後荷蘭點球射手克拉斯-揚·亨特拉爾一記絕殺進球,將比分定格在2-1,從而淘汰墨西哥。羅本因使用假摔來賺取點球機會[150][151][152][153]遭到記者廣泛譴責而出名[154][155]。賽後,墨西哥主帥米格爾·埃雷拉與葡萄牙裁判佩德羅·普羅恩卡發生口角,他隨後在採訪時表示:「這是一屆所有人針對墨西哥的世界盃[156]。」隨後他又在新聞發布會上詳細闡述:「四場比賽里,我們有三個災難性的判罰,這是最糟糕的。羅本三次為搏點球假摔,這不得不要警醒他。如果你對這種作弊的傢伙予以處罰,那他就不敢再耍花招了[157]。」羅本賽後承認比賽期間倒地太明顯,並為此道歉:「有一次(最終變成)點球,對方進入禁區,我就輕易地摔倒,我不應該那樣。」羅本也表示,上半場有兩個禁區內犯規針對他[158][157],應當得到罰球。但照馬爾克斯所述,羅本在賽後供認「補時的那個不是點球,但之前的是」,這違背了他在發布會上的發言[159]。荷蘭足球協會(KNVB)認為羅本說的話被錯誤翻譯。

法國 v. 尼日利亞

編輯

法國尼日利亞的十六強比賽後,尼日利亞中場知名球員奧根耶·奧拿斯米克爾·約翰、前鋒彼得·奧代姆溫吉、教練斯蒂芬·德克士等人,指控美國裁判馬克·基格偏向法國。蓋格在比賽中的多個判罰亦被批評,包括:因越位取消尼日利亞前鋒艾曼紐·艾文歷基的進球(儘管回放錄像顯示該裁決可能正確);沒有就法國前鋒奧利弗·吉魯明顯肘擊尼日利亞中場米克爾罰出紅牌;法國左後衛在角球期間抓住奧丹維治,因裁判持續的粗心沒有判罰。最值得注意的是,法國中場布萊瑟·馬度迪蹬踏奧拿斯,導致其左腿肌腱撕裂(需要手術)並奧拿斯被迫由中場魯本·加比爾換下,卻只吃了一張黃牌[160][161]。有評論家指出,該判罰嚴重影響比賽,尤其是奧拿斯被強制換下,改變了比賽的局面,令尼日利亞喪失最具影響力的中場球員[162][163]

巴西 v. 哥倫比亞

編輯
「我認為他們對裁判已作出很大的抉擇,尤其是在哥倫比亞有贏得比賽的機會的關鍵時刻。大衛·路易斯意圖用六次犯規傷害哈梅斯·羅德里奎茲,但裁判從未投出一張卡。這是過去十年裡我所見過的最差裁判······當我看到國際足聯因這樣一場偉大的比賽,祝賀主裁判,我問自己,『搞什麼鬼?他們看的是哪場比賽?』,他們可能誤認為這是場棒球或鬥牛比賽,根本沒看吧[164]。」
——馬拉多納對巴西-哥倫比亞的比賽的評價

巴西哥倫比亞的四分之一決賽,刷新了世界盃賽的單場犯規記錄(巴西31次,哥倫比亞23次,共54次,只有4張黃牌),包括哥倫比亞後衛胡安·卡米洛·蘇尼加第88分鐘時膝撞巴西前鋒內馬爾背部,導致內馬爾在比賽中被抬走,卻連普通犯規都沒有吹。隨後醫療評估顯示內馬爾椎骨骨折,無緣剩餘比賽[165]。哥倫比亞最終以2-1輸掉比賽。比賽後,蘇尼加堅稱他並非故意傷害內馬爾[166][167]。內馬爾的隊友蒂亞戈·席爾瓦為蘇尼加辯護,稱他不是那種故意造成人身傷害類型的球員[168]。7月5日,據透露,蘇尼加曾向內馬爾致信道歉,對無意造成的傷害「深感惋惜和難過」[169]

眾多媒體及足壇人物(馬拉多納等),批評國際足聯和西班牙裁判卡洛斯·韋拉斯科·卡巴洛偏袒巴西,吹掉哥倫比亞後衛馬里奧·耶佩斯的進球[170],不判罰巴西的大量犯規,使得哥倫比亞也變得帶有進攻性[171][172][164][173][174]。有人更認為,如果卡巴洛當時能妥善控制比賽,這些過多的犯規(尤其是內馬爾的受傷)就不會發生[175]。而FIFA之後亦離奇地沒有再追究蘇尼加弄傷內馬爾的事故。

巴西 v. 荷蘭

編輯

季軍戰第二分鐘,蒂亞戈·席爾瓦儒利奧·塞薩爾開球時衝進禁區搶球,並拉倒阿揚·羅本。由於羅本正進行單刀,按照國際足聯規定,席爾瓦應被直接出示紅牌驅逐離場,但阿爾及利亞裁判賈邁勒·夏伊摩迪僅出示黃牌,與此同時卻對這項於禁區外發生的犯規作出十二碼判罰,最終范佩西破門。荷蘭在第16分鐘的第二個進球實為越位,但被裁判忽略。第67分鐘,巴西中場奧斯卡因本場比賽唯一一次假摔而吃黃牌;但回放顯示,他是被對手戴利·布林德在禁區內推倒的。戴利因傷離場,進一步證實了兩名球員間有大的肢體接觸[176]

安全問題

編輯

場館內

編輯

建設

編輯

場館建設受到意外事故、預算超支、工期延誤的困擾。建設12個世界盃賽場的事故,犧牲了8名工人。2013年10月下旬,馬托格羅索州州長警告潘特納爾體育場不能100%按照工期完成24小時後,施工時就發生火災。影片顯示,波黑對陣阿根廷開賽前。有球迷攀爬用腳手架做成的不穩定樓梯通往場內[177][178]

無票智利球迷衝擊體育館

編輯

6月18日智利對陣西班牙B組比賽中,100名聚集在馬拉卡納體育場外智利球迷強行進入體育場。他們首先突破安檢,讓一位球迷裝病引開保安,隨後進入媒體中心把玻璃窗砸碎、擋板推翻,從而進入體育場。據憲兵報道,共有85名球迷被捕,其他人已抵達看台。早前的6月15日阿根廷對陣波黑比賽中,亦有20名阿根廷球迷做出類似行為[179][178]

英格蘭球迷全武行

編輯

據英國警方報道,6月19日英國聖保羅對陣烏拉圭的比賽中,兩名英國球迷互毆,其中一名的耳朵被咬。遭攻擊的球迷提出投訴後,巴西警方着手調查,但無法確認攻擊者。英格蘭前鋒斯坦·科利莫爾在推特上證實了該事件。首席警察協會發表聲明,根據科利莫爾的推文,南約克郡總警司雷切爾·巴特表示:「我們一直努力確認犯罪嫌疑人,力求將他在英國繩之於法,如果可能的話,可將他送回犯下罪行的巴西[180]。」

場館外

編輯

單軌鐵路垮塌

編輯

6月9日,世界盃開賽前三天,聖保羅地鐵17號線施工過程中,一條水泥支撐梁倒塌,1名工人死亡,另有兩人受傷[181]。該線建成後,將連接單軌鐵路網另外三條前往聖保羅國際機場的線路,預計在比賽開始前完成,但施工因未得到環保部門批准而被推遲,預計於2015年下半年完成[182][183]

橋梁垮塌

編輯

7月3日,貝洛奧里藏特一處屬於世界盃基建項目的立交橋,施工時坍塌,瓦礫掉落到下方繁忙的車道,2人死亡,22人受傷。一名目擊者指責趕工期的當局和企業處理這場災難的表現「無能[184][185]」。

頭部受傷救護

編輯

比賽中處理頭部受傷球員的方式讓國際足聯飽受批評。兩起事故尤其讓人關注,一是小組賽階段比賽中,烏拉圭後衛阿爾瓦羅·佩雷拉頭部受傷後昏倒在地上[186]。烏拉圭隊醫生暗示將球員替換下場,但他回到了比賽中。這一事件遭到球員工會職業球員協會和國際足聯執行委員會成員及醫務委員會主席米歇爾·德·霍格的批評[187]。二是決賽中德國中場克里斯托夫·克拉默在第14分鐘的衝撞中頭部受創,回到比賽後在第31分鐘透支。期間,克拉默迷失方向並糊塗起來,曾一度詢問裁判尼古拉·里佐利自己打的是不是世界盃的決賽[188]

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 路透社. Brazil Beats Japan, Protests Spoil Confederations Cup Opening Day. 美國之音. 巴西利亞: 美國聯邦政府. 2013-06-15 [2013-06-16]. (原始內容存檔於2015-05-18). 
  2. ^ Peck, Brooks. Sepp Blatter, Brazil president Dilma booed at Confederations Cup opening ceremony. Sports.yahoo.com. 2013-05-29 [2013-06-16]. (原始內容存檔於2013-06-19). 
  3. ^ Fifa scraps speeches to avoid protest. BBC Sport. 2014-03-12 [2014-07-16]. (原始內容存檔於2014-07-13). 
  4. ^ Brazil despair: Protests over transport, inflation gain intl support (PHOTOS) — RT News. Rt.com. [2013-06-18]. (原始內容存檔於2013-06-26). 
  5. ^ Strikes, violent protests hit Brazil ahead of World Cup. CNN. 2014-05-16 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-06-23). 
  6. ^ 17 Pictures Of Shocking Violence As Police 'Open Live Fire' On Anti-Fifa Protesters. Huffington Post. 2014-06-16 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-06-18). 
  7. ^ Brazilian police fire tear gas at World Cup protesters; CNN employees injured by anti-riot weapons. CNN. 2014-06-12 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-04). 
  8. ^ Has Brazil proved World Cup doubters wrong?. BBC. 2014-06-16 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-29). 
  9. ^ CNN producer left bloodied after trouble breaks out on day one in Brazil. 2014-06-12 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  10. ^ Brazilian police fire tear gas at World Cup protesters; CNN employees injured by anti-riot weapons. 2014-06-12 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-04). 
  11. ^ Sao Paulo violent protests on World Cup opening day as journalist 'injured' amid rubber bullets and stun grenades. 2014-06-12 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-03). 
  12. ^ Brazil World Cup: Clashes at Sao Paulo and Rio protests. BBC News. 12 June 2014 [2014-06-13]. (原始內容存檔於2014-06-13). 
  13. ^ Anti-World Cup protests in Brazilian cities mark countdown to kick-off. 衛報. 2014-06-12 [2014-06-13]. (原始內容存檔於2014-06-13). 
  14. ^ Brazilian protesters angry at the cost of the World Cup set fires in the streets and clash violently with riot police hours before opening match in Sao Paulo. 每日郵報. 2014-06-12 [2014-06-13]. (原始內容存檔於2014-06-12). 
  15. ^ Brazil protests continue. ESPN. 2013-06-19 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2013-06-26). 
  16. ^ 16.0 16.1 Brazil president Rousseff defends public spending on World Cup as protests continue. 每日郵報. 2013-06-22 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2013-06-23). 
  17. ^ Romário diz que Copa de 2014 será o 'maior roubo da história'. 2014-06-13 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-19). 
  18. ^ Copa será o maior roubo da história. 2014-06-13 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  19. ^ "Copa do Mundo vai custar R$ 100 bilhões para o Brasil", diz Romário. 2014-06-13 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  20. ^ Romário diz ao R7 que Brasil vai gastar R$ 100 bilhões na Copa. 2014-06-13 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-10-20). 
  21. ^ Romário volta a criticar organização da Copa: "o Brasil perdeu de goleada". 2014-06-13 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  22. ^ PT critica Romário por gravar comerciais de Copa, e ele rebate: 'mimimi'". UOL. 2014-05-16 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  23. ^ Rousseff defends Brazil's World Cup spending, urges warm welcome. 路透社. 2014-06-11 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  24. ^ Brazil Moves To Ease Soccer Beer Ban, As World Cup Spat With FIFA Grows頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), NPR (7 March 2012)
  25. ^ Brazilian Senate approves 『Budweiser bill』 ending dispute with FIFA over World Cup sponsoring頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Merco Press, (10 May 2012)
  26. ^ The World Cup Draw Is Unfair. Here’s a Better Way.. The New York Times. 2014-06-04 [2014-06-06]. (原始內容存檔於2014-06-05). 
  27. ^ Sorteggi Mondiali 2014, che scandalo!. Corriere dello Sport. 2013-12-07 [2014-07-06]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  28. ^ Voakes, Kris. 'Fred should have been booked for diving' - Brazil blunder ref comes under fire. Goal.com. 2014-06-13 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-16). 
  29. ^ Paulo, Sao. Kelly: A referee undone by the pressure in Brazil. 環球郵報. 2014-06-13 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  30. ^ Samuel, Martin. Brazil 3-1 Croatia: Neymar scores twice (and escapes a sending off) as Oscar stunner rounds off opening win for hosts. 每日郵報. 2014-06-12 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-13). 
  31. ^ Almasy, Steve. Five memorable moments from the World Cup. CNN. 2014-06-13 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  32. ^ Remy: Brazil's Fred should be punished for penalty. The Tampa Tribune. Associated Press. 2014-06-13 [2014-07-01]. (原始內容存檔於2014-07-02). 
  33. ^ 33.0 33.1 Japanese fans express regret over Nishimura's call. The Tampa Tribune. Associated Press. 2014-06-13 [2014-07-01]. (原始內容存檔於2014-07-02). 
  34. ^ Glendenning, Barry. Brazil 3-1 Croatia: World Cup 2014 – as it happened. 衛報. 2014-06-12 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-15). 
  35. ^ Kane, Desmond. Forget Neymar, Brazil’s new national hero is Yuichi Nishimura. Eurosport. 2014-06-12 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-13). 
  36. ^ Brazil 3 - 1 Croatia Match report - Goal.com. Goal.com. 2014-06-12 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-15). 
  37. ^ Hamouda, Omar. Brazil 3-1 Croatia: Neymar and Oscar complete Brazil turnaround in Group A opener. Squawka News. 2014-06-12 [2014-06-25]. (原始內容存檔於2014-06-17). 
  38. ^ Japan FA defends ref Nishimura. Independent Online (South Africa). South African Press Association. 2014-06-16 [2014-06-17]. (原始內容存檔於2014-06-22). 
  39. ^ Perera, Ayeshea. Brazil Live: In Japan football fans 'ashamed' of referee Nishimura. Firstpost. 2014-06-13 [2014-06-17]. (原始內容存檔於2014-06-15). 
  40. ^ 7 truths: One big waste of money, Neymar and a familiar debate. Eurosport. 2014-06-13 [2014-06-17]. (原始內容存檔於2014-07-10). 
  41. ^ Ram Ranjitkar, Sri. Neymar should have seen red. República. 2014-06-14 [2014-06-17]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  42. ^ Forget Neymar, Brazil’s new national hero is Yuichi Nishimura. UK eurosport. 2014-06-12 [2014-06-13]. (原始內容存檔於2014-06-13). 
  43. ^ Haji Talib, Hassan; Chotpibulsap, Pitisak. Former FIFA referee: Refereeing for World Cup opener was "embarrassing". Goal.com. 2014-06-13 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-07-26). 
  44. ^ 44.0 44.1 Ziegler, Martyn. FIFA chief backs referee Yuichi Nishimura, as Massimo Busacca calls it 'a fantasy' to think official favoured hosts Brazil. Mail Online (DMG Media). 2014-06-13 [2014-06-17]. (原始內容存檔於2015-07-07). 
  45. ^ De Menezes, Jack. Brazil 3 Croatia 1: Fifa defend under-fire referee Yuichi Nishimura as Japanese official caught up in diving row during opening World Cup match. 獨立報. 2014-06-13 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-13). 
  46. ^ Duncan, Hannah. World Cup 2014: Mexico’s Giovani Dos Santos has TWO goals WRONGLY ruled out for offside in first-half against Cameroon. Metro (British newspaper). 2014-06-13 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-16). 
  47. ^ Lawrence, Amy. Mexico’s disallowed goals add to World Cup’s incompetent officiating. 衛報. 2014-06-13 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-15). 
  48. ^ Gibson, Owen. Sepp Blatter does U-turn over allowing video challenges in live play. 衛報. 2014-06-11 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-15). 
  49. ^ FIFA drops linesman who ruled out Mexico 'goals'. 2014-06-20 [2014-08-13]. (原始內容存檔於2014-07-20). 
  50. ^ FIFA World Cup: Diego Costa's Brazil debut for Spain marred by defeat and humiliation. 2014-06-14 [2014-06-14]. (原始內容存檔於2014-06-14). 
  51. ^ Was he worth it? Time for Diego Costa to step up for Spain. 2014-06-18 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  52. ^ World Cup. Germany vs Portugal: World Cup 2014 match preview. Telegraph. [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-18). 
  53. ^ 53.0 53.1 Kelly, Cathal. Germany embarrasses flailing Portugal with ease. 環球郵報. 16 June 2014 [2014-06-22]. (原始內容存檔於2014-06-18). 
  54. ^ Thoughts on the Referees: Day Five: Milorad Mazic (SRB), Germany v. Portugal. [2014-08-13]. (原始內容存檔於2014-08-23). 
  55. ^ 55.0 55.1 Gleeson, Mark. Soccer-Portugal coach accuses referee of favoring Germany. 路透社. 2014-06-16 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  56. ^ 16 June 2014 at 09:49pm By Mark Gleeson. Portugal coach cries foul - Soccer Cup Competitions. IOL.co.za. [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-18). 
  57. ^ Ogden, Mark. Germany v Portugal: Thomas Müller scores hat-trick after Portuguese capitulate following straight red card for Pepe. 每日電訊報. 2014-06-16 [2014-06-22]. (原始內容存檔於2014-06-21). 
  58. ^ Peck, Brooks. Portugal's Pepe sent off for clash of heads with Germany's Thomas Muller | Dirty Tackle - Yahoo Sports Singapore. Sg.sports.yahoo.com. 2014-05-29 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  59. ^ Vaishali Bhardwaj. World Cup 2014: Pepe headbutts Thomas Muller and receives a straight red card | Metro News. Metro.co.uk. 2014-06-16 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-18). 
  60. ^ Pepe’s silly red card for headbutting dooms Portugal, helps U.S. | For The Win. Ftw.usatoday.com. [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-19). 
  61. ^ Mike DeCourcy. World Cup 2014: Germany's Muller merits punishment for embarrassing soccer | Sporting News. Sportingnews.com. 2014-06-21 [2014-06-21]. (原始內容存檔於2014-06-23). 
  62. ^ Thomas Mueller under fire over reaction as Pepe sees red for head-butt | The Sydney Morning Herald. Smh.com.au. 2014-06-17 [2014-06-17]. (原始內容存檔於2014-06-17). 
  63. ^ Glenn McGraw. Diego Costa Headbutt On Bruno Martins Indi Not Called By Refs. Gamedayr.com. 2014-06-13 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-17). 
  64. ^ Global Sport Manager. Should Spain's Diego Costa Have Been Sent off for This Headbutt?. Bleacher Report. 2014-06-13 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-17). 
  65. ^ Video: Chelsea-bound Diego Costa gets away with a headbutt on Man Utd target Bruno Martins Indi (Spain vs Netherlands). Offthepost.info. 2014-06-13 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-19). 
  66. ^ Pepe Red Card Hotter on Twitter Than Lionel Messi's Goal. Indo-Asian News Service. 16 June 2014 [2014-06-22]. (原始內容存檔於2014-06-24). 
  67. ^ Pepe's red card: The world responds .... ESPN. 2014-06-16 [2014-06-22]. (原始內容存檔於2014-06-18). 
  68. ^ Mourinho criticises Pepe over Germany red card. Eurosport. 2014-06-17 [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  69. ^ Gill, Kieran. Diego Maradona says Thomas Muller 'has no muscles' and labels Pepe 'ridiculous' and 'unprofessional' after Germany striker's hat-trick against 10-man Portugal. 每日郵報. 2014-06-16 [2014-06-22]. (原始內容存檔於2014-06-19). 
  70. ^ Doyle, Mark. The Real Madrid star cut a frustrated figure as his team turned in a woeful performance against Germany. Goal.com. 2014-06-16 [2014-06-22]. (原始內容存檔於2014-07-26). 
  71. ^ Poll, Graham. Pepe was rightly shown a red card but Thomas Muller should've been booked for over-reaction to defender's stray arm in face. [2014-07-03]. (原始內容存檔於2014-06-17). 
  72. ^ Hayward, Paul. Thomas Müller not to blame for Pepe's headbutt during Germany's 4-0 win over Portugal. 每日電訊報. [2014-07-03]. (原始內容存檔於2014-07-03). 
  73. ^ Thomas Mueller under fire over reaction as Pepe sees red for head-butt. 悉尼先驅晨報. 2014-06-17 [2014-06-22]. (原始內容存檔於2014-06-19). 
  74. ^ Cristiano Ronaldo left fuming after Portugal are denied a penalty against Germany | Metro (UK). Metro.co.uk. 2014-06-16 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-20). 
  75. ^ abola.pt. abola.pt. 2014-06-16 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  76. ^ FIFA World Cup 2014: Germany vs Portugal - As it happened. Zeenews.india.com. [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-20). 
  77. ^ Germany vs. Portugal LIVE Commentary. Goal.com. 16 September 2009 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-06-19). 
  78. ^ Desporto. Alemanha - Portugal: hecatombe em direto. Maior Tv. [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  79. ^ Wilson, Paul. Portugal's Paulo Bento accuses referee of bias after rout by Germany. 衛報. [2014-07-03]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  80. ^ Rai, Rajvir. Costa Rica manager Jorge Luis Pinto's fury as Joel Campbell is denied clear penalty | Mail Online. Dailymail.co.uk. 2014-06-20 [2014-06-26]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  81. ^ 81.0 81.1 Should Iran have had a penalty for Pablo Zabaleta’s foul on Ashkan Dejagah in the box?. Metro (British newspaper). 2014-06-21 [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-06-24). 
  82. ^ Thoughts on the Referees: Day Ten: Milorad Mazic (SRB), Argentina v. Iran. [2014-08-12]. (原始內容存檔於2014-08-23). 
  83. ^ Iran media lament 'injustice' after Argentina World Cup meet. The Financial Express (India). 2014-06-22 [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  84. ^ Bancroft-Hinchey, Timothy. Iran media lament 'injustice' after Argentina World Cup meet. Pravda.ru. 2014-06-21 [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-06-23). 
  85. ^ Lawton, Matt. Argentina 1-0 Iran: Lionel Messi magic saves Alejandro Sabella as superstar fires home injury-time stunner to break minnows and reach last 16. 每日郵報. 2014-06-21 [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-06-22). 
  86. ^ Ronay, Barney. Argentina through after Lionel Messi breaks battling Iran at the last. 衛報. 2014-06-21 [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-06-22). 
  87. ^ 87.0 87.1 87.2 Ritter, Karl. Iran Coach Blasts Referee Who Waved Away Penalty. 美聯社. 2014-06-21 [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-06-22). 
  88. ^ Smyth, Rob. Argentina v Iran, World Cup 2014: live. 每日電訊報. [2014-06-28]. (原始內容存檔於2014-06-24). 
  89. ^ Mitten, Andy. Queiroz slams ref after Argentina loss. ESPN FC. 2014-06-21 [2014-06-23]. (原始內容存檔於2014-06-25). 
  90. ^ Iran complains to FIFA about referee’s poor judgment. Press TV. 2014-07-23 [2014-07-23]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  91. ^ Chris Greenberg. Bosnia-Herzegovina Robbed Of Goal By Offside Call In Loss To Nigeria, Eliminated At World Cup. huffingtonpost.com. 2014-06-21 [2014-06-21]. (原始內容存檔於2014-06-22). 
  92. ^ Peter Staunton. Dzeko: 'Shameful' referee should be sent home after Bosnia-Herzegovina loss. goal.com. 2014-06-22 [2014-06-22]. (原始內容存檔於2014-06-25). 
  93. ^ Joe Bernstein. Nigeria 1-0 Bosnia-Herzegovina: Peter Odemwingie scores only goal as Edin Dzeko and Co crash out of World Cup. dailymail.co.uk. 2014-06-25 [2014-08-13]. (原始內容存檔於2014-08-04). 
  94. ^ 20,000 Sign Petition After Referee Seen 「Celebrating」 With Nigerian Player.頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) Buzzfeed.com. Accessed 2014-07-09.
  95. ^ Emons, Michael. Greece 2 - 1 Ivory Coast. www.bbc.com. BBC Sport. [2014-07-14]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  96. ^ Controversial penalty sees Greece to next round. www.thedailystar.net. The Daily Star. [2014-07-14]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  97. ^ Hart, Simon. Greece vs Côte d'Ivoire World Cup 2014: Giorgios Samaras is Greek hero with late penalty to secure knockout place. www.independent.co.uk. 獨立報. [2014-07-14]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  98. ^ Hicks, Brandon. FIFA World Cup: Greece 2, Ivory Coast 1. www.cbc.ca. Canadian Broadcasting Corporation. [2014-07-14]. (原始內容存檔於2014-06-29). 
  99. ^ Greece vs Ivory Coast: Samaras takes a tumble. www.goal.com. Goal.com. [2014-07-14]. (原始內容存檔於2014-07-08). 
  100. ^ Long, Gideon. Controversial Samaras penalty sends Greece through. www.torontosun.com. 多倫多太陽報. [2014-07-14]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  101. ^ Vertelney, Seth. Mexico vs. Croatia: The good, the bad and the ugly. Sporting News. [28 June 2014]. (原始內容存檔於2014-06-25). 
  102. ^ Gaughan, Jack. Croatia 1-3 Mexico - World Cup 2014 match report: Javier Hernandez, Rafael Marquez and Andres Guardado set up last-16 tie against Holland. 每日郵報. [28 June 2014]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  103. ^ De Menezes, Jack. Luis Suarez bite: Uruguay striker accused of biting Giorgio Chiellini in latest controversy during World Cup clash. 獨立報. 2014-06-24 [2014-06-24]. (原始內容存檔於2014-06-25). 
  104. ^ 104.0 104.1 Ogden, Mark. Italy 0 Uruguay 1. BBC Sport. 2014-06-24 [2014-06-25]. (原始內容存檔於2014-07-05). 
  105. ^ Suarez at centre of new biting row as Uruguay progress. ESPN. 2014-06-24 [2014-06-24]. (原始內容存檔於2014-06-25). 
  106. ^ Disciplinary proceedings opened against Luis Suarez. FIFA.com. 2014-06-25 [2014-07-16]. (原始內容存檔於2014-06-25). 
  107. ^ 107.0 107.1 Suarez claims 'these things happen' in biting row. ESPN. [2014-06-27]. (原始內容存檔於2014-06-25). 
  108. ^ Borden, Sam. Apparent Bite by Luis Suárez Mars Uruguay’s Victory Over Italy. The New York Times. 2014-06-24 [2014-06-24]. (原始內容存檔於2014-07-01). 
  109. ^ 109.0 109.1 Gibson, Owen. Luis Suárez bite defence: I lost balance and hit my teeth against Chiellini. The Observer. 28 June 2014 [29 June 2014]. (原始內容存檔於2014-07-11). 
  110. ^ 110.0 110.1 路易斯·蘇亞雷斯. Suárez's official apology. Twitter. 2014-06-30 [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-07-01). 
  111. ^ Ajax accepts Suarez’ suspension. Ajax.nl. AFC Ajax. 2010-11-24 [2011-08-25]. (原始內容存檔於2012-04-07). 
  112. ^ Luis Suárez: 'The Cannibal of Ajax'?. The Guardian. Associated Press. 2010-11-22 [2011-08-23]. (原始內容存檔於2011-12-02). 
  113. ^ Suarez banned for seven games. FIFA.com. Press Association. 2010-11-24 [2011-02-02]. (原始內容存檔於2011-01-20). 
  114. ^ Fifield, Dominic. Luis Suárez's bite has proven again he is a liability, even at his peak. The Guardian. 2013-04-21 [2013-04-21]. (原始內容存檔於2013-04-22). 
  115. ^ Hunter, Andy. David Cameron calls on FA to take hard line with Luis Suárez over bite. 衛報. 2013-04-22 [2013-06-07]. (原始內容存檔於2013-06-24). 
  116. ^ Hunter, Andy. Luis Suárez says three-match ban is enough for biting Branislav Ivanovic. The Guardian. 2013-04-23 [2013-06-07]. (原始內容存檔於2013-04-30). 
  117. ^ 117.0 117.1 De Menezes, Jack. Luis Suarez banned: Fifa hand striker record nine-game ban AND a four month football ban for biting Giorgio Chiellini in biggest ever World Cup suspension. The Independent. 2014-06-26 [2014-06-26]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  118. ^ 118.0 118.1 Luis Suárez banned for four months for biting in World Cup game. The Guardian. 2014-06-26 [2014-06-26]. (原始內容存檔於2014-07-06). 
  119. ^ FIFA Suspends and Fines Suarez for 9 Games and 4 Months After Biting Player. ABC News. 2014-06-26 [2014-07-16]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  120. ^ Luis Suárez suspended for nine matches and banned for four months from any football-related activity. FIFA. 2014-06-26 [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-07-03). 
  121. ^ James Rodriguez scores twice, lifts Colombia to first quarterfinal. Associated Press. [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  122. ^ 122.0 122.1 Uruguay to appeal Suarez ban for biting. Deutsche Welle. 2014-06-26 [2014-06-26]. (原始內容存檔於2014-06-27). 
  123. ^ Luis Suarez: Uruguay captain Lugano dismisses 'bite' claims. BBC Sport. [2014-06-27]. (原始內容存檔於2014-07-05). 
  124. ^ Schreiber, Irene. Leave Suarez alone, Uruguay president urges. 路透社. 2014-06-29 [2014-07-16]. (原始內容存檔於2014-06-26). 
  125. ^ Luis Suarez bite ban: Uruguay President Jose Mujica insults Fifa. BBC Sport. [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-07-01). 
  126. ^ World Cup 2014: How Uruguay closed ranks over Luis Suarez. BBC Sport. [2014-06-27]. (原始內容存檔於2014-07-10). 
  127. ^ 127.0 127.1 Luis Suarez: Uruguay coach Oscar Tabarez to quit Fifa posts. BBC Sport. [2014-06-28]. (原始內容存檔於2014-06-30). 
  128. ^ Luis Suarez: global scrutiny after Giorgio Chiellini 'bite'. BBC Sport. [2014-06-27]. (原始內容存檔於2014-06-26). 
  129. ^ 129.0 129.1 Lucas, Dan. Luis Suárez apologises to Giorgio Chiellini for World Cup bite. The Guardian. 30 June 2014 [30 June 2014]. (原始內容存檔於2014-07-07). 
  130. ^ 基耶利尼. Chiellini's Twitter response. Twitter. 2014-06-30 [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-07-01). 
  131. ^ World Cup: FIFA confirm Uruguay have appealed against Luis Suarez’s biting ban. Sky Sports. 2014-07-03 [2014-07-03]. (原始內容存檔於2014-07-08). 
  132. ^ Luis Suarez's Bite Results In Nine-Match Ban; Uruguay Will Appeal. Hartford Courant. 路透社. 2014-06-26 [2014-07-03]. (原始內容存檔於2014-07-07). 
  133. ^ Appeals of Suarez and the Uruguayan FA rejected, sanctions upheld. FIFA. 2014-07-10 [2014-07-10]. (原始內容存檔於2014-07-11). 
  134. ^ Luis Suarez's appeal against bite ban rejected by Fifa. BBC News. 2014-07-10 [2014-07-10]. (原始內容存檔於2014-07-11). 
  135. ^ FIFA rejects Luis Suarez appeal against ban for biting Giorgio Chiellini. Sky Sports. 2014-07-10 [2014-07-10]. (原始內容存檔於2014-07-13). 
  136. ^ Liverpool keep counsel over Suarez ban reaction. ITV News. 2014-06-26 [2014-06-26]. (原始內容存檔於2014-06-26). 
  137. ^ Luis Suarez: Liverpool & Barcelona agree deal for striker. BBC Sport. 2014-07-11 [2014-07-11]. (原始內容存檔於2014-07-12). 
  138. ^ Barcelona claim Suarez is 'humble'. ESPN. [2014-07-12]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  139. ^ Luis Suarez: Barcelona will meet Liverpool striker's release clause. BBC Sport. [2014-07-12]. (原始內容存檔於2014-07-11). 
  140. ^ 2018年世界杯禁止咬人. 齊魯晚報. (原始內容存檔於2020-06-11). 
  141. ^ Lowe, Sid. Algeria 1-1 Russia; World Cup 2014 Group H match report. 衛報. 2014-06-26 [2014-06-27]. (原始內容存檔於2014-06-27). 
  142. ^ World Cup 2014: Fabio Capello unhappy at laser shone at keeper. BBC Sport. [2014-06-27]. (原始內容存檔於2014-06-27). 
  143. ^ Evans, Simon. Algeria zapped with FIFA fine over lasers. Reuters. 2014-07-01 [2014-07-02]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  144. ^ FIFA Stadium Safety and Security Regulations (PDF): 96, "g". [2014-07-04]. (原始內容 (PDF)存檔於2013-11-01). 
  145. ^ Huw Turbervill. Brazil vs Chile: as it happened. 每日電訊報. 2014-06-28 [2014-06-28]. (原始內容存檔於2014-06-28). 
  146. ^ FIFA confirms Brazil’s goal vs. Chile in Round of 16 was scored by David Luiz, not ruled an own goal by Gonzalo Jara. NYDailyNews.com. 美聯社. 2014-06-29 [2014-06-29]. (原始內容存檔於2014-07-11). 
  147. ^ BBC Sport - World Cup 2014: Brazil had to stay in tournament - Gary Lineker. bbc.com. 2014-06-29 [2014-06-29]. (原始內容存檔於2014-06-29). 
  148. ^ 邁克爾·歐文. Huge decision from Howard Webb to give handball against Hulk. I reckon he's got that one wrong. [2014-08-14]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  149. ^ Nick Schwartz. Controversial handball call takes a goal away from Brazil - USA Today. 今日美國. 2014-06-28 [2014-08-14]. (原始內容存檔於2014-09-13). 
  150. ^ Corder, Mike. Robben Falls Theatrically to Earn Decisive Penalty. ABC News and Associated Press (USA: abcnews.go.com). 2014-06-29 [2014-06-29]. (原始內容存檔於2014-06-30). 
  151. ^ Poll, Graham. Referee Pedro Proenca fell for Arjen Robben's theatrical dive .... The Daily Mail Online (United Kingdom: Dailymail.co.uk). 2014-06-29 [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-06-30). 
  152. ^ Borden, Sam. Dutch Mount Dramatic Rally With Theatrical Fall. New York Times Online (New York, USA: nytimes.com). 2014-06-29 [2014-06-29]. (原始內容存檔於2014-07-07). 
  153. ^ Kane, Desmond. Shameful Robben might just cheat his way to World Cup glory. Yahoo Eurosport UK (UK and Ireland: Yahoo Eurosport). 2014-06-29 [2014-06-29]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  154. ^ Pickup, Oliver. Arjen Robben joins list of top 9 football divers of all time, but where does he rank compared to the others?. The Telegraph Online (United Kingdom: Telegraph.co.uk). 2014-06-30 [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-06-30). 
  155. ^ Mokbel, Sami. Arjen Robben is a diving cheat .... The Daily Mail Online (United Kingdom: Dailymail.co.uk). 2014-06-30 [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-07-01). 
  156. ^ Miguel Herrera blasts refs after Mexico World Cup exit. Josh Sanchez. Fansided. [2014-06-29]. (原始內容存檔於2014-07-09). 
  157. ^ 157.0 157.1 Arjen Robben admits diving for a penalty... but not for the injury-time spot-kick that put Holland through to the quarter-finals. Mike Dawes. Mail Online. [2014-06-29]. (原始內容存檔於2014-06-30). 
  158. ^ Robben bevestigt: was penalty - NOS Wereldkampioenschap Voetbal. Nos.nl. [2014-07-20]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  159. ^ Soccer-Robben confessed penalty unfair, says Mexico captain. [2014-06-30]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  160. ^ ONAZI: MATUIDI'S TACKLE WORSE THAN SAUREZ BITE. Staff Reporter. AfricanFootball. [2014-07-02]. (原始內容存檔於2014-07-09). 
  161. ^ Mikel: Giroud meant to elbow me. ESPN Staff. ESPN. [2014-07-02]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  162. ^ Scouting Report: Should Arsenal Sign Ogenyi Onazi in the Summer Transfer Window?. Allan Jiang. Bleacherreport. [2014-07-02]. (原始內容存檔於2014-07-18). 
  163. ^ Johnston, Patrick. Soccer-Onazi injury allows France to break through to last eight. 雅虎新聞. 路透社. 2014-06-30 [2014-07-02]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  164. ^ 164.0 164.1 Lopez, Amy. Maradona angry at officials in Brazil-Colombia game | Dirty Tackle - Yahoo Sports. Sports.yahoo.com. 2014-07-05 [2014-07-20]. (原始內容存檔於2014-07-19). 
  165. ^ Daly, Jim. Neymar OUT of the World Cup with a 'fractured vertebrae' suffered in quarter-final win over Colombia. 每日鏡報. 2014-07-04 [2014-07-05]. (原始內容存檔於2014-07-05). 
  166. ^ Neymar: Injured Brazil forward ruled out of World Cup. BBC Sport. 2014-06-04 [2014-06-04]. (原始內容存檔於2014-07-05). 
  167. ^ Zúñiga diz que não tinha a intenção de machucar Neymar. Estadão. 2014-06-04 [2014-06-04]. (原始內容存檔於2014-07-07) (葡萄牙語). 
  168. ^ Thiago Silva defendió a Zuñiga y quiere ganar la Copa por Neymar - Futbol - ESPN: Deportes. Espndeportes.espn.go.com. 2008-01-01 [2014-07-20]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  169. ^ Zuniga apologizes to Neymar for tackle. Associated Press. [6 July 2014]. (原始內容存檔於2014-07-07). 
  170. ^ Worswick, Carl. Referee not the determining factor in Colombia defeat. espnfc.com. ESPN. [2014-07-12]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  171. ^ Brazil v Colombia referee: I am not allowed to discuss decisions. theguardian.com. The Guardian. [12 July 2014]. (原始內容存檔於2014-09-01). 
  172. ^ Burrows, Ben. World Cup 2014: James Rodriguez slams referee Carlos Velasco Carballo as Colombia bow out to Brazil - Mirror Online. Mirror.co.uk. 2014-07-05 [2014-07-20]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  173. ^ Scott Murray. Brazil v Colombia: World Cup 2014 quarter-final – as it happened | Scott Murray | Football. theguardian.com. 2014-07-04 [2014-07-20]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  174. ^ Ripley, Dan. Brazil 2-1 Colombia World Cup 2014 MATCH REPORT: David Luiz and Thiago Silva help fire host nation into semi-finals | Mail Online. Dailymail.co.uk. 2014-07-04 [2014-07-20]. (原始內容存檔於2014-07-05). 
  175. ^ Simon Rice. Neymar out: REVEALED - Fifa selected lenient referees for quarter-finals - World Cup 2014 - Football. The Independent. 2014-07-05 [2014-07-20]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  176. ^ Brazil 0-3 Netherlands - Dutch beat hosts to claim third place at World Cup - ESPN FC. Espnfc.us. [2014-07-20]. (原始內容存檔於2014-07-15). 
  177. ^ Wilson, Jonathan, World Cup 2014: Chile fans invade Maracanã before Spain game, 衛報, 2014-06-18 [2014-07-17], (原始內容存檔於2014-07-14) 
  178. ^ 178.0 178.1 World Cup Chile Fans Storm Rio Stadium And 85 Detained. [2014-07-17]. (原始內容存檔於2014-07-12). 
  179. ^ Wilson, Jonathan, World Cup 2014: Chile fans invade Maracanã before Spain game, The Guardian, 18 June 2014 [2014-07-17], (原始內容存檔於2014-07-14) 
  180. ^ England fan has piece of ear 'bitten off' at World Cup. BBC News. 29 June 2014 [2014-07-16]. (原始內容存檔於2014-07-01). 
  181. ^ Fatal accident on flagship Sao Paulo monorail. BBC News. 9 June 2014 [2014-07-05]. (原始內容存檔於2014-07-04). 
  182. ^ Parte de estrutura do monotrilho cai e deixa um morto na Zona Sul de SP. O Globo. 2014-06-09 [2014-07-05]. (原始內容存檔於2014-06-11) (葡萄牙語). 
  183. ^ Manfred, Tony. One Dead After Part Of Unfinished Monorail Being Built For World Cup Collapses In São Paulo. Business Insider. 2014-06-10 [2014-07-05]. (原始內容存檔於2014-06-10). 
  184. ^ Flyover collapses in Brazil World Cup host city. BBC News. 2014-07-04 [2014-07-04]. (原始內容存檔於2014-07-05). 
  185. ^ Cawthorne, Andrew. Overpass collapses in World Cup city, crushes vehicles. 路透社. 2014-07-03 [2014-07-04]. (原始內容存檔於2014-07-05). 
  186. ^ Alvaro Pereira, knocked out then raring to go. 悉尼先驅晨報. 2014-06-20 [2015-05-09]. (原始內容存檔於2014-08-09). 
  187. ^ Kramer head injury revives concussion concern. 體育畫報. 2014-07-13 [2015-05-09]. (原始內容存檔於2015-05-18). 
  188. ^ Referee: Christoph Kramer unsure it was World Cup final after head blow. 體育畫報. 2014-07-17 [2015-05-09]. (原始內容存檔於2015-09-24). 

  本文全部或部分內容來自美國聯邦政府所屬的美國之音網站。根據版權條款(英文)和有關美國政府作品版權的相關法律,其官方發布的內容屬於公有領域