維基百科

2014年奧克尼地震

2014年奧克尼地震在2014年8月5日12時22分33秒（南非標準時間）發生，震央位於南非西北省克萊克斯多普的金礦城鎮奧克尼附近。南非地質科學委員會把此次地震的震級定為黎克特制5.5級[2][7][8]，使之成為1969年圖爾巴地震（英語：List of earthquakes in South Africa）（震級為黎克特制6.3級[9]）以來，南非最嚴重的地震[10]。美國地質調查局估計，此次地震的震源深度達4.1公里（2.5英里）[1]。該局表示，此次地震「極為危險」，因為震央位於克萊克斯多普和奧克尼附近[11]。地球科學委員會在8月5日錄得84次餘震，並在8月6日錄得31次餘震，這些餘震的震級由黎克特制1.0級至3.8級不等[4]。地球科學委員會表示，此次地震是南非史上最嚴重的採礦引發地震[12]。

2014年奧克尼地震
由美國地質調查局繪製、標示奧克尼地震強度的震感圖
2014年奧克尼地震在南非的位置
奧克尼
奧克尼
日期2014年8月5日 (2014-08-05)
發生時間UTC10:22:33（南非標準時間12:22:33）[1]
規模5.5ML[2]
震源深度4.1公里（2.5英里）[1]
震央26°58′18″S 26°42′34″E / 26.9717°S 26.7094°E / -26.9717; 26.7094[1]
影響地區 南非； 博茨瓦納、 斯威士蘭、 賴索托和 莫桑比克有震感
最大烈度VI（強）[1]
前震4.9MW（南非標準時間2014年6月15日16:16:25）[3]
餘震3.8ML（南非標準時間2014年8月5日16:58:42）[4]
傷亡1人死亡[5]，34人受傷[5][6]

起因

編輯
 
由美國地質調查局繪製的南非地震活動圖

地震活動史

編輯

一般而言，地震在南非並不常見[13]，但這次地震的震央位於較常發生地震的採礦地帶[14]。地震發生前4年內，西北省共錄得6次地震[14]。2005年3月9日，奧克尼附近的史蒂爾方丹（英語：Stilfontein）哈特比斯方丹礦場（Hartebeesfontein mine；由DRDGOLD公司（英語：DRDGOLD Limited）經營）發生地震，震級達到黎克特制5.3級，造成2人死亡，事後礦場亦須關閉[7][14][15][16]；地球科學委員會曾形容這場地震是「南非最嚴重的採礦誘發地震」[17][18]。地震發生後，礦業監管部門的調查發現這次地震由採礦活動引發，指出同類型的地震可能會越來越多，並提出改善地震監測系統等多項建議[19][20]，其中部分建議已於2014年地震之前獲得採納[21]。2014年6月15日，美國地質調查局在同一個地區錄得一場矩震級達4.9MW的地震；地球科學顧問克里斯·哈特納迪博士（Dr Chris Hartnady）認為，這次地震可能是一次前震[14][15]。

專家意見

編輯

比勒陀利亞大學自然災害中心教授安傑伊·基伊科（Andrzej Kijko）表示，採礦活動可以令天然斷層變得更活躍。他相信，南非超過90%的地震都是由採礦活動（特別是在克萊克斯多普、卡雷頓維爾和韋爾科姆一帶進行的採礦活動）引發[14][22][21]。哈特納迪則表示：「非洲這一部分靠近東非裂谷體系，這個裂谷每年會擴闊數毫米。」他又說「地震的成因是斷層線滑動，積累的彈性能釋放出來」，而採礦活動可能引發了這場地震[14][23]。基伊科和哈特納迪都相信，和1969年圖爾巴地震不同的是，這次地震是採礦誘發地震，這種地震在南非比自然地震常見[22][23][15]。金山大學地球物理學家穆薩·曼齊（Musa Manzi）表示，這次地震可能是由採礦活動引發[10]。而同一所大學的地震學家雷·杜爾海姆教授（Ray Durrheim）則表示，只要採礦活動在當地進行，地震活動就會持續下去[12]，甚至會持續到採礦活動結束後的一段很長的時間。他說廢棄礦山的積水也會對地質斷層施加壓力，並引發更多地震[21]。杜爾海姆還指出，採礦與地震「有持續的聯繫，一開始地震純粹是由採礦活動引發，後來（採礦活動停止後）自然地震也會因此發生。[24]」約翰內斯堡大學構造地質學專家赫爾曼·范涅克爾克博士（Dr Herman van Niekerk）相信，地震是非洲大陸慢慢分開的結果。美國地質調查局初時估計的震源深度是10 km（6.2 mi），而礦井的最大深度則在4公里（2.5英里）以內。范涅克爾克比較了兩組數據，並推斷這次地震不太可能由採礦活動引發[25][26][27][28]。

地球科學委員會

編輯

地球科學委員會的米歇爾·格羅貝拉（Michelle Grobbelaar）說：「根據經驗法則，如果你以前經歷過一次有相當強度的地震，你總會預料到當地會發生強度相若的地震。[29]」格羅貝拉和來自同一個組織的丹佛·貝奇（Denver Birch）表示，由於地震在礦區發生，而在歷史上，當地又沒有地震數據，因此地震的成因難以確定[30][31]。該會員工伊恩·桑德斯（Ian Saunders）確認，該會會把調查隊派往災區，進行深入調查[14]，而來自同一個組織的埃爾德里奇·卡斯瓦內（Eldridge Kgaswane）則說，他們應該能夠在一個月內確定地震的成因。卡斯瓦內表示：「事實上，（當地）最深的礦井比震源更淺，不過這並不表示採礦不可能是地震的成因。在大斷層附近進行爆破作業有可能引發（這次）地震活動。[10]」 2014年8月18日，地球科學委員會在比勒陀利亞一場由科學和工業研究委員會（英語：Council for Scientific and Industrial Research）舉辦的講座上證實本次地震由與採礦有關的活動引發，令這次地震成為南非史上最嚴重的採礦誘發地震[12]。

影響

編輯

影響範圍

編輯

感受到這次地震的範圍最遠可達到與奧克尼相距600公里（370英里）的地區[32][14]。南非的鄰國博茨瓦納、史瓦濟蘭、萊索托和莫桑比克都能感到震動[22][33][34]。當時人們要從布隆方丹最高的兩座大樓（前C·R·斯瓦特（英語：Charles Robberts Swart）大廈和萊博杭大廈）[35]、比勒陀利亞的高樓大廈、比勒陀利亞大學教學大樓和德班南非稅務局（英語：South African Revenue Service）辦事處撤退[14][36][37]。地球科學委員會地震組組長米歇爾·格羅貝拉表示，由於「沙灘的沙子容易令地面運動變強」，所以德班也能感到震動[38]。在莫桑比克馬普托，身在大廈的人也要撤離[25]。津巴布韋氣象局證實，津巴布韋未受此次地震影響[39]。

傷亡

編輯

地震唯一一名死者是一個名叫萊紹莫·馬卡奧拉（Leshomo Makhaola）的萊索托人（31歲）；地震期間，他在西北省卡納納（英語：Kanana, North West）被一幅塌下來的舊礦房牆壁壓死[32][22][40][41]。ER24（英語：ER24 Emergency Medical Services）緊急醫療服務的一名發言人表示，據報有礦工在奧克尼一個礦場被困，被困礦工分佈於11口礦井之內[42]；但是隨後的檢查卻發現在當地工作的礦工安然無恙[6][34]。截至8月5日19時30分（南非標準時間），英美黃金阿散蒂（英語：AngloGold Ashanti）大莫利瓜（Great Noligwa）和摩押·霍松礦場（英語：Moab Khotsong mine）（位於奧克尼附近）全部3,300名身處地下的礦工（包括34名傷者）都已經救出地面 [6][43]。全部34名傷者都只是受輕傷，他們身受裂傷、瘀傷，甚至腳骨骨折。他們到醫院接受治理[14][43]，並在8月6日悉數出院[44]。礦場供電系統的運作一度中斷，而在供電系統大致恢復正常運作的時候，英美黃金阿散蒂的管理人員便開始進行疏散程序；礦場管理人員與在地下工作的礦工隊以電話聯絡，而礦井工程師則確定礦井設施能夠正常運作[43][45]。英美黃金阿散蒂的緊急醫護人員治理受傷礦工[14]，而輔導員則負責輔導感到震驚的員工[45]。隨後，大莫利瓜和摩押科聰礦場的採礦作業亦告停止，以進行安全檢查[22][44][45]。

損壞

編輯

地震令奧克尼和周邊地區的建築物受到嚴重破壞。位於史蒂爾方丹附近的庫瑪（Khuma）鎮區是重災區之一，當地超過600座房屋受地震破壞[46][47]。8月5日，當地又再發生餘震，當時庫瑪居民正在評估其居所的損毀情況[48][49]。西北省共有3座診所受地震破壞，其中有2座診所需要關閉[6][50]。地震還破壞了2所學校；由於教室嚴重損毀，部分學生未能回校上課[51]。

地震發生後數天，南非大部分主要銀行和保險公司開始收到索償申請表。截至2014年8月6日，南非聯合銀行（英語：Barclays Africa Group）（ABSA）收到200份索償申請表，標準銀行收到129份索償申請表，而Mutual & Federal（英語：Old Mutual）保險公司則收到11份索償申請表[52]。

反應

編輯

地球科學委員會警告，預計地震後數天仍會發生餘震，而這種現象可能會持續數個月。他們建議，如果發生餘震，所有身處於建築物的人都要疏散[7][22]。

礦業部（英語：Department of Mineral Resources (South Africa)）礦業檢察長大衛·姆西扎（David Msiza）要求克萊克斯多普、卡雷頓維爾、羅斯頓堡等受災地區的礦業公司在地下進行檢查，以保證沒有礦工被困，並保證礦工的工作狀況安全[43]。

英美黃金阿散蒂拒絕為地震負責，並表示地震發生地點位於該公司礦業設施以外[10]。

西北省省長蘇普拉·馬胡馬佩洛（Supra Mahumapelo）向該省居民承諾，所有受地震影響的災民會得到援助[53]。馬胡馬佩羅表示，為災民提供的服務設施包括輔導和社會救濟服務，以及臨時住房[46]。他說受地震破壞的建築物和基建設施需要用幾年的時間來修復[54]。西北省政府已設立西北省賑災基金，以協助該省受地震影響的居民[41]。

西北省肯尼思·卡翁達博士地區（英語：Dr Kenneth Kaunda District Municipality）當局把調查隊派遣到該區各地，調查地震對該區造成的破壞[55]。

南非內閣（英語：Cabinet of South Africa）向地震死者的家庭致哀[41]。

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 M5.4 – 3km ENE of Orkney, South Africa. United States Geological Survey. [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-08）. 
  2. ^ 2.0 2.1 5.5 Magnitude Quake hits South Africa. CGS. [2014-08-07]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  3. ^ M4.9 – 8km E of Orkney, South Africa (BETA). United States Geological Survey. [2014-08-16]. （原始內容存檔於2014-08-16）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Today, the third day after the earthquake, the aftershocks continue. CGS. [2014-08-16]. （原始內容存檔於2014-08-16）. 
  5. ^ 5.0 5.1 More aftershocks expected. News24. 2014-08-06 [2014-08-23]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Quake injures 34 AngloGold miners. Fin24. SAPA. 2014-08-06 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Raaff, Miranda. Quake measured 5.5: SA council. IOL. 2014-08-05 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  8. ^ Intensity. CGS. [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-15）. The Seismology Unit of the Council for Geoscience uses the Richter Scale, also known as the local magnitude scale, to determine the size of earthquakes. 
  9. ^ Gifford, Gill. Disaster teams out in full after SA quake. eNCA. 2014-08-05 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Crowley, Kevin. AngloGold Rejects Blame for Quake Even as Scientists Await Proof. Bloomberg. 2014-08-11 [2014-08-17]. （原始內容存檔於2014-08-17）. 
  11. ^ SA quake severely dangerous – US Geological Survey. News24. 2014-08-05 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Bateman, Barry. SA EARTHQUAKE WAS MINE-RELATED. Eyewitness News. 2014-08-14 [2014-08-18]. （原始內容存檔於2014-08-18）. 
  13. ^ More tremors rock Stilfontein after quake. IOL. SAPA. 2005-03-09 [2014-08-18]. （原始內容存檔於2014-08-18）. 
  14. ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 Hosken, Graeme; Smillie, Shaun; Child, Katharine; Louw, Poppy; Masombuka, Sipho. Quake of shaky things to come. Times LIVE. 2014-08-06 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 le Cordeur, Matthew. Did mining cause SA quake?. Fin24. 2014-08-06 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-14）. 
  16. ^ Media Update: 5.5 magnitude earthquake – tremors continue. CGS. [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  17. ^ The Stilfontein Earthquake. CGS. [2014-08-15]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  18. ^ Templeton, Alameen; Tau, Poloko; Ancer, Jonathan. DRDGold 'doing the dirty' to Stilfontein. IOL. 2005-03-23 [2014-08-18]. （原始內容存檔於2014-08-18）. 
  19. ^ Mawson, Nicola. Expert team to tackle SA mining's seismic challenges. Mining Weekly. 2005-10-09 [2014-08-18]. （原始內容存檔於2014-08-18）. 
  20. ^ Webb, Mariaan. Study calls for improved seismic monitoring. Mining Weekly. 2006-08-21 [2014-08-18]. （原始內容存檔於2014-08-18）. 
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Kolver, Leandi. More than 90% of SA seismic events are mining related – professor. Mining Weekly. 2014-08-18 [2014-08-19]. （原始內容存檔於2014-08-19）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 Brace for more quake shakes. The Star. SAPA. 2014-08-06 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-14）. 
  23. ^ 23.0 23.1 Seale, Lebogang. Quake triggered by mine activity – expert. The Star. 2014-08-06 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-14）. 
  24. ^ Wakefield, Adam. Quake possibly linked to mining – prof. Business Report. 2014-08-18 [2014-08-19]. （原始內容存檔於2014-08-19）. 
  25. ^ 25.0 25.1 SA earthquake big, but not uncommon. Mail & Guardian. SAPA. 2014-08-05 [2014-08-15]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  26. ^ USGS: Earthquake hits SA. EWN. 2014-08-05 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-14）. 
  27. ^ African continent split likely cause of quake – expert. News24. 2014-08-06 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  28. ^ Tempelhoff, Elise; Cilliers, Susan. Só skeur Afrika (stadig) in twee. Beeld. 2014-08-06 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15） （南非荷蘭語）. 
  29. ^ Kubheka, Thando; Kalenga, Aurelie. Earthquake: Aftershocks Imminent. EWN. 2014-08-06 [2014-08-15]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  30. ^ UPDATE: Cause of the earthquake difficult to determine. Sandton Chronicle. 2014-08-05 [2014-08-15]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  31. ^ Mosamo, Sebabatso. Cause of SA Earthquake Uncertain. EWN. 2014-08-06 [2014-08-15]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Quake kills one and injures multiple mineworkers. Mining News. 2014-08-06 [2014-08-16]. （原始內容存檔於2014-08-16）. 
  33. ^ Miners treated for injuries following quake. SABC News. 2014-08-05 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  34. ^ 34.0 34.1 Earthquake shakes South Africa killing one. BBC News. 2014-08-05 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  35. ^ Quake empties Bloem's tall buildings. IOL. SAPA. 2014-08-05 [2014-08-07]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  36. ^ SA earthquake claims first life. EWN. 2014-08-05 [2014-08-05]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  37. ^ Rondganger, Lee. Quake sets off ripple of fear. Daily News. 2014-08-06 [2014-08-14]. （原始內容存檔於2014-08-14）. 
  38. ^ Coan, Stephen. Why Durban felt the quake. The Witness. 2014-08-06 [2014-08-18]. （原始內容存檔於2014-08-18）. 
  39. ^ Chikwati, Elita. Zimbabwe: SA Earthquake – Zim Safe. The Herald. 2014-08-06 [2014-08-08]. （原始內容存檔於2014-08-08）. 
  40. ^ Man rescued from collapsed house after quake. News24. SAPA. 2014-08-05 [2014-08-23]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 Cabinet sends condolences to family of quake victim. South African Government News Agency. [2014-08-07]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  42. ^ Miners trapped after 5.3 earthquake hits South Africa. News24. South African Press Association. 2014-08-05 [2014-08-05]. （原始內容存檔於2014-08-14）. 
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 43.3 Cokayne, Roy; Faku, Dineo. Miners, markets survive earthquake. Business Report. 2014-08-06 [2014-08-18]. （原始內容存檔於2014-08-18）. 
  44. ^ 44.0 44.1 34 Miners discharged from hospital after earthquake. The Sowetan. SAPA. 2014-08-06 [2014-08-07]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  45. ^ 45.0 45.1 45.2 Safety protocols worked in quake evacuation says Anglogold. Business Day. 2014-08-07 [2014-08-07]. （原始內容存檔於2014-08-14）. 
  46. ^ 46.0 46.1 Relief fund opened for North West quake victims. News24. SAPA. 2014-08-07 [2014-08-08]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  47. ^ Shevel, Adele. Insurers brace for a wave of quake claims. Business Day. 2014-08-10 [2014-08-15]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  48. ^ Residents scramble as aftershock hits. News24. 2014-08-05 [2014-08-05]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  49. ^ Earthquake aftershock hits Orkney township. City Press. 2014-08-05 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  50. ^ Three North West clinics damaged in SA quake. eNCA. [2014-08-07]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  51. ^ Pupils miss class due to quake damage. News24. SAPA. 2014-08-06 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  52. ^ Molosankwe, Botho. Claims pouring in after quake. IOL. SAPA. 2014-08-07 [2014-08-07]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  53. ^ Mosamo, Sebabatso. Cause of SA earthquake uncertain. EWN. 2014-08-06 [2014-08-06]. （原始內容存檔於2014-08-08）. 
  54. ^ Disaster relief fund to assist earthquake victims. EWN. 2014-08-06 [2014-08-08]. （原始內容存檔於2014-08-15）. 
  55. ^ Sello, Lenyaro. Fear grips Orkney community after earthquake. eNCA. 2014-08-06 [2014-08-16]. （原始內容存檔於2014-08-16）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=2014年奧克尼地震&oldid=78747028」