討論:上網本
由InternetArchiveBot在話題外部連結已修改上作出的最新留言:7 年前
上網本屬於維基百科科技主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Netbook」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
—♖BenChen♖ (留言) 2008年10月8日 (三) 12:30 (UTC)
移動
編輯- 目前是否有對Netbook統一的翻譯了?—♖BenChen♖ (留言) 2008年10月8日 (三) 12:30 (UTC)
- 屹今應該尚未有,不但沒有統一翻譯,甚至連一個中文翻譯我也找不到,無論媒體還是廠方都是直接用這個詞,因此我創建條目時用了英文原稱。WKW (留言) 2008年10月29日 (三) 18:03 (UTC)
- 大陸這裡許多新聞都使用「上網本」的說法。現在上網本條目被懷疑侵權,是否可以將本條目移動至「上網本」?或者另一個解決方法是,將「上網本」條目重定向到這裡。希望大陸之外的朋友也發表一下Netbook或是上網本的看法。CiasoMs (留言) 2009年2月5日 (四) 07:05 (UTC)
- 大陸一般將Netbook譯為上網本,但Nettop還沒有對應的翻譯Leon3289 (留言) 2009年6月5日 (五) 14:26 (UTC)
- 另求Netbook在台灣及香港的譯名。-Evers (留言) 2009年8月26日 (三) 15:26 (UTC)
- 台灣一般譯為小筆電。Ben in Tainan, Taiwan(留言) 2014年2月3日 (一) 08:45 (UTC)
外部連結已修改
編輯各位維基人:
我剛剛修改了上網本中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://technology.inquirer.net/infotech/infotech/view/20080404-128374/Netbooks-Nettops-target-secondary-PC-users 中加入存檔鏈接 https://web.archive.org/web/20080611164811/http://technology.inquirer.net/infotech/infotech/view/20080404-128374/Netbooks-Nettops-target-secondary-PC-users
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
外部連結已修改
編輯各位維基人:
我剛剛修改了上網本中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://crave.cnet.co.uk/laptops/0%2C39029450%2C49297248-1%2C00.htm 中加入存檔鏈接 https://web.archive.org/web/20100216023604/http://crave.cnet.co.uk/laptops/0%2C39029450%2C49297248-1%2C00.htm
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。