討論:名偵探柯南動畫集數列表
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為列表級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
近期在「數字修復版」列表中添加的內容
編輯近期在「數字修復版」列表中添加的添加了不少集數，從「2014年3月9日重播118」直到「2014年4月27日重播342」。但是到本周末為止，除了「2014年3月15日重播50」之外，並未查到日本電視台或讀賣電視台安排過重播或者即將重播的記錄。希望相關的編輯者能夠添加消息來源。Lucho（留言） 2014年3月13日 (四) 13:44 (UTC)
「黒の組織」譯名問題
編輯「黒の組織」存在了很多翻譯，例如128-129,462-464話翻譯成黑暗組織、176-178,465話翻譯成黑衣組織、309-311,345,425話翻譯成黑色組織。我認為應該需要統一譯名。
- 參看黑暗組織首段-- .. 2015年4月5日 (日) 12:58 (UTC)
摺疊顯示列表
編輯本條目因為集數列表過長且時間跨度較大，為避免條目顯得冗長，同時方便選擇閱讀不同年代的列表，一直使用模板:HideH來隱藏列表，以便閱讀這篇條目。最近有讀者提出不應該隱藏集數列表，我覺得也可以理解，因此改用了模板:HideH wno並將默認狀態設置為不隱藏，這樣既完整顯示了本條目主要內容，也可以在需要時將過長的列表摺疊起來以便閱讀。這樣兼顧了不同需求，建議還是採用這種方式。--Lucho（留言） 2015年4月4日 (六) 15:11 (UTC)
- 看你們編輯戰幾天了都想叫管理暫時保護，待達成共識再改了{囧}-- .. 2015年4月5日 (日) 12:58 (UTC)
- 已看過和列表有關的若干方針，覺得這樣處理應該沒有問題。如無異議將照此修改。@阿育他亚2：--Lucho（留言） 2015年4月11日 (六) 14:41 (UTC)
- 無異議。--阿育他亞2（留言） 2015年4月13日 (一) 04:14 (UTC)
關於優酷土豆和風行等視頻網站上的版本
編輯1. 我前幾天在編輯摘要中犯了一個錯誤，優酷土豆和風行等幾家網站雖然目前沒有從中國大陸代理商購買日語版的同步播放權，但可能曾經購買過部分集數的播放權，因此現在可以在這幾家網站看到柯南電視動畫的日語版（1-723集）。
2. 同時這幾家網站（至少是優酷土豆）也可能購買了台灣方面製作的配音版。
3. 我在優酷選擇了若干集看了一下，個人認為IP為111.248.*.*的編輯者的描述是不準確的。優酷的版本可以選擇切換日語和配音兩條不同的音軌，但視頻源是相同的。這個視頻源應該是日語版的基礎上加入了一些顯示大陸引進版的信息，比如簡體中文水印，以及片頭動畫後顯示簡體中文標題和版權信息（青山剛昌、小學館、讀賣台和TMS，年份可能隨版權引進的日期而變化）的靜止畫面。由於台灣版可能並沒有這段顯示標題、版權的畫面以及背景音樂，所以這一段在選擇了配音音軌的情況下可能會顯得有出入。然而編輯者111.248.*.*將這段畫面理解為「刻意想蓋住台灣國語版本當中原有的日文字標題」，個人認為是不對的，因為這應該是在原版基礎上進行的處理，與台灣版無關。
4. 插入上述的標題、版權畫面，其性質和日本動畫於電視播放時在片頭、片尾所插入顯示贊助商的頁面及主題曲片段重複的做法是類似的。大陸引進版，包括目前另幾個視頻網站購買的同步播放版，都做了這種處理（而且比對包括優酷土豆、風行和同步播放的樂視等網站可以發現，畫面風格是一致的，因此可能是代理商引進時就按照版權方要求加上的）。這並非只是425這一集的情況，可以說每一集都有這一段畫面。因此這種處理如果確實會引起誤解，則應該在其他地方作出說明，而不是在425集處加上注釋。
5. 上面幾條是我個人觀察所得。如有錯誤還請其他編輯者指出。--Lucho（留言） 2016年8月10日 (三) 12:50 (UTC)
- ( ✓ )同意您的說法。另外請問@111.248.0.230：@Techyan：您們的意見，一直改來改去也是沒完沒了。--Always學餐✍ ✯☏✯ 2016年8月10日 (三) 13:02 (UTC)
囧rz……然而那個IP用戶還是堅持自己的看法-- .. 2016年8月11日 (四) 02:03 (UTC)- 看起來真的是很難處理，因為在中國的影音網站，像Youku、Tudou，明明已經把節目名稱印在右下角，卻還加入[約5秒]重覆名稱(台灣版(華視)會在出現名稱時，直接以中文蓋在日文上方)，如果是各位編輯者，應該會覺得很奇怪吧；另外第3點的部分，這些國語配音來源是台灣，在3年前，在中國的影音網站，並沒有加入簡體中文字幕，另外如果有看過名偵探柯南 (動畫)開場曲與結束曲的內容，可以了解台灣華視在一段時間將背景音樂設為一致，關於第4點後段的部分，將進行處理 -- 118.161.107.75 2016年8月23日 (二) 15:20 (GMT+8)
- 其實很容易看出優酷等網站目前只是使用了台灣版的配音音軌，播放權、視頻源和簡體中文字幕實際上是向柯南在大陸的代理商購買的，與台灣版沒有關係。你所說的若干年前，是這些網站還沒有購買正版播放權時的情況。本人會另作注釋。--Lucho（留言） 2016年8月23日 (二) 16:14 (UTC)
- 再補充一點，如果是優酷土豆和風行選擇國語配音版觀看，可以發現每集視頻的最後有一段顯示大陸代理商（上海世紀華創）信息的靜止畫面，與這幾家網站的日語版和樂視、愛奇藝等網站購買的同步播放版是相同的。這說明優酷土豆和風行僅使用了台灣版的配音音軌，但並沒有使用台灣版的視頻源，因此不存在「刻意想蓋住台灣國語版本當中原有的日文字標題」的問題。--Lucho（留言） 2016年8月23日 (二) 16:45 (UTC)
- 由於所涉及的並不是個別幾集，而是大陸引進版每一集普遍存在的情況，因此我在名偵探柯南 (動畫)詞條信息框中「網絡」一項增加了一條腳註：「中國大陸引進版使用的視頻源均為代理商提供的在日語版基礎上經過處理，在片頭動畫後插入顯示簡體中文標題和版權信息的靜止畫面，在片尾插入顯示中國大陸代理商信息的靜止畫面，並附有簡體中文字幕的版本。優酷土豆和風行還提供了配音版，但由於該版本在使用台灣版國語配音的同時，視頻源則仍然是前述的中國大陸引進版，因此可能存在配音與畫面及字幕不一致的情況。」希望這條注釋能夠澄清相關問題。如有意見請留言。--Lucho（留言） 2016年8月23日 (二) 17:05 (UTC)
集數與集名是否有錯
編輯我在看動畫時 25真假人質綁票案的下一集為小五郎同學會殺人事件（上集） 所以26應該是小五郎同學會殺人事件(上集) 27應該是小五郎同學會殺人事件(下集) 28應該是愛犬約翰殺人事件
不知道其他人在看的過程中也是這樣嗎?
- 你看的是用後來發行的DVD製作的版本，順序和電視播放時不一樣。正確的集數和播放日期及順序在動畫官方網站有詳細記錄，比如第26集確實是愛犬約翰殺人事件，27集才是小五郎同學會殺人事件(上集)。--Lucho（留言） 2016年9月29日 (四) 01:51 (UTC)
外部連結已修改
編輯各位維基人：
我剛剛修改了名偵探柯南動畫集數列表中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://www.ntv.co.jp/lupin-conan/ 中加入存檔鏈接 http://www.webcitation.org/5vZqIXboi?url=http://www.ntv.co.jp/lupin-conan/
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
外部連結已修改
編輯各位維基人：
我剛剛修改了名偵探柯南動畫集數列表中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://lupicona-movie.com/ 中加入存檔鏈接 https://web.archive.org/web/20130423043234/http://lupicona-movie.com/
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
關於列表中部分內部連結中「名偵探柯南漫畫列表」的繁簡替換
編輯最初應該是為了將動畫集數列表中的「對應漫畫」直接定位到名偵探柯南漫畫列表的相應位置，才在本條目中設置了內部連結，並且在名偵探柯南漫畫列表中各卷都設置了標籤，例如名偵探柯南漫畫列表#vol.86或者Vol.86。但和維基條目的繁簡重定向不同，這種鏈接到條目內部某章節或者具體位置的內部連結，只有在源代碼中和相應條目標題繁簡一致時，才能生效，比如名偵探柯南漫畫列表#vol.86就無法定位到相關位置。因此，我進行了繁簡替換，希望其他編輯者注意到這一點，也請@Liangent：不要將這次編輯當作繁簡破壞，謝謝。--Lucho（留言） 2017年9月17日 (日) 14:06 (UTC)
動畫更新
編輯請問3/12到現在都沒出新的嗎？--愛山又愛海 2022年4月5日 (二) 09:19 (UTC)
關於降谷零警校篇日本官方集數
編輯不信？自己去讀賣電視臺官網查去，是不是沒被列入。人家官方都不好意思因為完全就是回憶剪輯，你看人家美國CR視頻網站也是採取同樣的集數八標記。愛信不信，還隨意刪除，有沒有天理。我自此退出WIKIPEDIA。
網站：https://www.ytv.co.jp/conan/archive/k20230311.html--BOOOOOOOO YANNNNNNNNNN（留言） 2023年3月12日 (日) 11:47 (UTC)