感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外,也請您了解以下重要文章:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
- 閱讀新手應該注意的七種常見錯誤、理解維基百科的立場與常見注意事項。
- 有任何編輯上的問題?請試試IRC即時討論。
- 不知道有甚麼可寫?條目請求、最多語言版本的待撰條目、缺少的傳統百科全書條目和首頁的缺失條目中列出了許多維基百科目前還沒有的條目,歡迎您來撰寫!
- 希望您能享受共同編寫百科的樂趣,成為一名充實的維基百科人。
維基百科不需要以《關於正確使用涉台宣傳用語的意見》為規範
編輯對於台北政府的官銜及機構,除非是引用原文,在維基百科中儘量不要加入引號或是使用「台灣當局XX部門」之類的詞語,因為這樣會被視為違反中立性原則。謝謝!——本座乃萬年良心小林君是也留言※Email 2015年3月31日 (二) 10:31 (UTC)
- 我所指的「引用原文」,指的是諸如「XX評論稱:『……』」之類的,而不是在陳述客觀事實的時候。閣下已經涉嫌自我審查(非要使用中國大陸式政治正確的話語),這樣有損維基百科的中立性,謝謝!——本座乃萬年良心小林君是也留言※Email 2015年3月31日 (二) 10:36 (UTC)
關於「亞洲基礎設施投資銀行」兩岸稱呼
編輯恕我愚昧,不知你所謂「鏈接區分開」、「不修改台灣地區?」是什麼意思。我編輯主要目的是修改稱呼以符合BIAS,也盡量注意修改後語句是否通順。如果有任何違反BIAS方式稱呼台灣的文字或語句不通的敘述,我會立即修改。es91213(留言) 2015年3月31日 (二) 13:42 (UTC)
這跟「能不能區分無關」,BIAS已經規定不能將任何政治實體指稱「中國」,因為這會違反中立。建議仔細了解此方針,以免發生不必要的衝突。es91213(留言) 2015年3月31日 (二) 13:56 (UTC)
你似乎不願意理解該方針,我節錄相關段落給你看:
在維基百科的每一個記錄,應該盡量避免於有關台灣及西藏的現狀上有所偏向。縱然聯合國及世界上大部份獨立國家都已經承認,中華人民共和國政府為代表中國的唯一合法政府,但維基百科應該反映中立的現實,從而應認為「中國」一詞不應該與任何單一獨立政治實體或政府相同。尤其「中國」一詞不應被用作與現時屬中華人民共和國管治下的地區,或與未包含香港及澳門的「中國大陸」同義,可使用較中性的「北京政府」或「北京」代表「中華人民共和國政府」,避免使用通常帶貶義的「中共政府」、「中共當局」、「大陸政府」、「大陸當局」,但用中性簡稱時請考慮用[[中華人民共和國政府|北京政府]]的格式進行內部鏈接。
看完之後請問還有什麼話想說的嗎?es91213(留言) 2015年3月31日 (二) 14:12 (UTC)
es91213請嚴重注意:用中性簡稱時請考慮用[[中華人民共和國政府|北京政府]]的格式進行內部鏈接。G-Fly(留言) 2015年3月31日 (二) 14:27 (UTC)
請你先注意前面一句「代表『中華人民共和國政府』」,我不太記得該條目上有什麼文字是指「中華人民共和國政府」,還望指出。es91213(留言) 2015年4月1日 (三) 00:55 (UTC)
這裡只是舉例,條目上關於中國的表述大體上都有建議格式內部鏈接加以區分。G-Fly(留言) 2015年4月1日 (三) 03:04 (UTC)
如果你是說可以因此將「中國」一詞連結至「中華人民共和國」。那我只能說你還搞不清楚該方針內容。你用「格式內部連結」將「中國」連結至「中華人民共和國」。不就正違背「「中國」一詞不應被用作與現時屬中華人民共和國管治下的地區,或與未包含香港及澳門的「中國大陸」同義」這句話嗎?我不知道內部連結那句話的用意為何,也許是不想一直提到那麼長的文字,但可確定絕不是允許違背中立的敘述(連結)出現。你還是先仔細了解該方針在回覆我。es91213(留言) 2015年4月2日 (四) 00:55 (UTC)
我承認,任何語言文字片段的表達所能傳遞的意思都是有限的,所以才會存在所謂的解釋權、最終解釋權或法律權利等歸某某所有。
維基百科中有那麼多地方直接使用中國來代表中華人民共和國,有的甚至沒有做內部連結至中華人民共和國。包括亞洲基礎設施投資銀行詞條中引用過的亞洲國家和地區列表詞條中的使用方式,與我們的方式相同。(你如果還是保持己見,請把所有其他地方代表中華人民共和國的中國文字修改完成後,再來留言。) G-Fly(留言) 2015年4月2日 (四) 01:29 (UTC)
的確就如你所言,維基百科上很多直接使用中國來代表中華人民共和國的敘述。但不代表這些是符合方針甚至是對的敘述。我碰到太多不了解BIAS的維基用戶,會打出違背方針的文字也不難理解,但既然了解就應該遵循方針才是(當然有異議可以提出來)。而我在亞洲基礎設施投資銀行所作的不就是把「代表中華人民共和國的中國文字修改」?當然如果你不再因此回退我的編輯,我會很感謝你的配合。亞洲國家和地區列表的部分我會盡速作修正,多謝提醒。es91213(留言) 2015年4月3日 (五) 15:10 (UTC)
關於「一中各表」
編輯根據「兩岸同屬一個中國,一個中國各自表述」的原則,維基百科內部連結已經做出區分(大陸地區/台灣地區)表述的,或者根據上下文完全可以判斷出(大陸地區/台灣地區),請以後不要再次修改,以免引來爭論,帶來內耗,十分感謝!
中華人民共和國擁有聯合國合法席位,世界上絕大部分國家承認中華人民共和國代表中國。
在政府間國際組織中,中華人民共和國一般都是簡稱中國(China)。
在一般國際組織中,中華人民共和國一般也都是簡稱中國(China)。G-Fly(留言) 2015年3月31日 (二) 14:16 (UTC)
在這全域調查中分享您作為一名維基人的見解和意見
編輯您好。維基媒體基金會希望您可以在這場調查中寫下您的反饋。我們需要知道,我們是如何為您的線上和線下維基工作提供幫助和支持。[survey 1] 您分享的意見將直接影響維基媒體基金會目前和未來的發展。您已經被我們隨機抽到來參加這次調查,我們想聽聽您所在的維基社群的聲音。為了感謝您抽出時間來參與調查,我們將會贈送20件維基媒體T恤衫給被抽到並且參與調查的人們。[survey 2] 這次調查提供了各種語言供參加者參與。完成此次調查預計要20到40分鐘。
你可以在這裡找到更多信息 此調查由第三方網站託管,並受此隱私聲明制約。 如果對這次調查有疑惑的,請參閱我們的常見問題解疑頁面。. 如果您需要其它幫助或者希望退出此次調查的,請發電子郵件到surveys@wikimedia.org。.
十分感謝您的參與! --EGalvez (WMF) (talk) 2017年1月21日 (六) 00:25 (UTC)
您的反饋項目:最後一次提醒您,您參與的全域維基媒體調查
編輯您好!這是最後一次提醒!維基媒體基金會調查將於2017年2月28日 23:59(UTC)結束。 這次調查提供了各種語言供參加者參與。完成此次調查預計要20到40分鐘。 現在就去參與調查!
如果您已完成調查——感謝您!我們不會再向您發送提醒。
關於此次調查 你可以在這裡找到更多信息或者您也可以閱讀我們製作的FAQ。 此調查由第三方網站託管,並受此隱私聲明制約。 如果您需要其它幫助或者希望退出此次調查的,請發電子郵件到 User:EGalvez (WMF)。 關於維基媒體基金會: 維基媒體基金會通過軟件和技術來支持有效、快速、安全的訪問我們的站點。我們也同樣在擴張維基媒體項目並且在全球範圍內分享自由的知識。 十分感謝您的參與! --EGalvez (WMF) (talk) 2017年2月18日 (六) 21:02 (UTC)