傲慢與偏見 (1940年電影)
《傲慢與偏見》（英語：Pride and Prejudice）是一部1940年基於簡·奧斯汀同名小說改編的美國電影，由羅拔·Z·倫納德導演，著名作家奧爾德斯·赫胥黎參與編劇，羅蘭士·奧利花和葛麗·嘉遜主演。本片除了基於小說外，更多地參考了海倫·傑洛米（Helen Jerome）的舞台改編版。片中複雜華麗的服飾所屬的歷史年代晚於奧斯汀小說所處年代，部分故事情節也和原著有很大不同。該電影獲得1941年奧斯卡最佳藝術指導獎（黑白片）提名[4]。
| 傲慢與偏見 Pride and Prejudice | |
|---|---|
 Theatrical release poster | |
| 基本資料 | |
| 導演 | Robert Z. Leonard |
| 監製 | Hunt Stromberg |
| 編劇 | 奧爾德斯·赫胥黎 簡·默芬[*] |
| 劇本 | 奧爾德斯·赫胥黎 Helen Jerome Jane Murfin |
| 原著 | 《傲慢與偏見》 簡·奧斯汀作品 |
| 主演 | 羅蘭士·奧利花 葛麗·嘉遜 Maureen O'Sullivan Edna May Oliver Mary Boland Edmund Gwenn |
| 配樂 | Herbert Stothart |
| 攝影 | Karl Freund |
| 剪接 | Robert Kern |
| 製片商 | 美高梅公司 |
| 片長 | 117分鐘 |
| 產地 |  美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1940年7月26日 |
| 發行商 | 美高梅公司 |
| 預算 | 1,437,000 美元[1][2] |
| 票房 | 1,001,000 美元（國內收入）[1] 848,000 美元（國外收入）[1][2] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 屏開雀選（上海公映／上海電影譯製廠） |
| 香港 | 郎嬌妾怨 傲慢與偏見 |
| 臺灣 | 傲慢與偏見 |
| 新加坡 | 金玉緣[3] |
參考資料
編輯- ^ 1.0 1.1 1.2 Glancy, H. Mark "When Hollywood Loved Britain: The Hollywood 'British' Film 1939-1945" (Manchester University Press, 1999)
- ^ 2.0 2.1 The Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study.
- ^ PRIDEANDPREJUDICE「金玉緣」的女主角葛麗亞·嘉遜.
- ^ NY Times: Pride and Prejudice. NY Times. [2008-12-12]. （原始內容存檔於2012-10-17）.