列寧在十月》(俄語:Ленин в Октябре)是1937年蘇聯拍攝的傳記片黑白電影,導演是米哈伊爾·伊里奇·羅姆德米特里·瓦西列夫,主演是鮑里斯·瓦西里耶維奇·史楚金尼古拉·奧赫洛普科夫瓦西里·瓦寧。該電影講述的是列寧十月革命期間的活動事蹟。

列寧在十月
Ленин в Октябре
基本資料
導演米哈伊爾·羅姆
德米特里·瓦西列夫
編劇阿列克謝·卡普勒
主演鮑里斯·史楚金
尼古拉·奧赫洛普科夫
瓦西里·瓦寧
配樂阿納托利·亞歷山大德羅夫英語Anatoly Alexandrov (composer)
攝影鮑里斯·沃爾切克俄語Волчек, Борис Израилевич
剪接塔季揚娜·利哈喬娃(Татьяна Лихачёва)
製片商莫斯科電影製片廠
片長108分鐘
產地 蘇聯
語言俄語
上映及發行
上映日期蘇聯1937年11月7日
美國1938年4月1日
瑞典1938年12月3日
德國1945年11月2日
芬蘭1948年1月16日
中國1950年
東德1970年4月22日(電視首映)

該部電影為蘇聯著名的政治宣傳電影,劇中的約瑟夫·斯大林比實際歷史上更為傑出。在斯大林死後,他的鏡頭被從電影中剪去,於1958年重新發行。

1950年,中國中央電影局東北電影製片廠翻譯片組譯製了此劇的漢語配音版本。該劇與《列寧在1918》同是文化大革命期間中國大陸可以放映的少數幾部外國片之一,這部影片對中國經歷過1970年代的人具有深刻的影響。

創作人員

編輯

蘇聯莫斯科電影製片廠出品。

演員

編輯
演員 扮演角色 身份 備註
鮑里斯·史楚金 弗拉基米爾·列寧
尼古拉·奧赫洛普科夫 瓦西里
(Василий)
布爾什維克
列寧的衛士
瓦西里·瓦寧 馬特維也夫
(Матвеев)
布爾什維克
弗拉基米爾·波克羅夫斯基俄語Покровский, Владимир Александрович (актёр) 費利克斯·捷爾任斯基
尼古拉·阿爾斯基
(Николай Арский)
布利諾夫
(Блинов)
紅軍指揮員
葉連娜·沙特羅娃俄語Шатрова, Елена Митрофановна 安娜·米哈伊洛娃
(Анна Михайловна)
列寧藏身之處的女主人
克拉夫傑婭·科羅博娃
(Клавдия Коробова)
娜塔莉亞(Наталья) 瓦西里的妻子
尼古拉·斯沃博金俄語Свободин, Николай Капитонович 瓦列里安·魯特科夫斯基
(Валериан Рутковский)
社會革命黨
臨時政府部長助理
維克托·甘申
(Виктор Ганшин)
如科夫
(Жуков)
社會革命黨中央委員會委員
弗拉季米爾·弗拉季斯拉夫斯基俄語Владиславский, Владимир Александрович 卡爾納尤霍夫
(Карнаухов)
阿列克謝·科瓦列夫斯基
(Александр Ковалевский)
亞歷山大·克倫斯基
尼古拉·索科洛夫俄語Соколов, Николай Алексеевич (актёр) 米哈伊爾·弗拉基米洛維奇·羅將柯
尼古拉·恰普雷金
(Николай Чаплыгин)
基里林
(Кирилин)
伊萬·拉古京
(Иван Лагутин)
菲利莫諾夫
(Филимонов)
暗探
謝苗·戈爾德施塔布俄語Гольдштаб, Семён Львович 約瑟夫·斯大林 斯大林死後被剪除
亞歷山大·格列恰內俄語Гречаный, Александр Васильевич 水手煽動者 未出現在字幕
費奧多爾·謝列茲尼奧夫
(Фёдор Селезнёв)
彼得
(Пётр)
娜塔莉亞的弟弟
士兵
未出現在字幕
謝爾蓋·采寧俄語Ценин, Сергей Сергеевич Малянтович 未出現在字幕
維克托·科爾帕科夫俄語Колпаков, Виктор Михайлович 社會革命黨人 未出現在字幕
因娜·費奧多洛娃俄語Фёдорова, Инна Ивановна 女車長 未出現在字幕
尼古拉·赫里亞希科夫俄語Хрящиков, Николай Прохорович 政治工人 未出現在字幕
阿納托利·帕帕諾夫英語Anatoli Papanov эпизод 未出現在字幕

漢語配音

編輯

中國中央電影局東北電影製片廠翻譯片組譯製。主要配音演員:

外部連結

編輯