剗海(剗の海)是公元 9 世紀時,存在於富士山以北的湖泊,是今日富士五湖中的西湖精進湖的前身。

歷史

編輯

剗海(剗の海)是曾經在於富士山以北的廣闊湖泊。據日本三代實錄記載,貞觀 六年發生貞觀大爆發,岩漿填入本棲海及剗海︰

貞觀六年七月十七日辛丑 甲斐國言  駿河國富士大山 忽有暴火 燒碎崗巒 草木焦熱  土鑠石流 埋八代郡本棲並剗兩水海  水熱如湯 魚鼈皆死 百姓居宅 與海共埋 或有宅無人 其數難記  兩海以東 亦有水海 名曰河口海 火焔赴向 河口海  本棲剗等海 未燒埋之前 地大震動 雷電暴雨 雲霧晦冥 山野難辨 然後有此災異焉  [1]

(現代語訳)

貞観6年7月17日辛丑甲斐國(的國司)報告  駿河國富士大山突然發生爆發、燒碎山巒、燒焦草木  泥石流湧埋八代郡的本棲海(本棲湖)及剗海兩個湖泊  湖水沸熱如溫泉,湖內魚、鼈等生物皆死,百姓的居所及湖泊,一同被溶岩掩埋,死傷難以計算  溶岩流流向兩湖以東的河口海(河口湖)  本棲海(本棲湖)、剗海等湖泊。在爆發之前,發生猛烈地震,雷電暴雨,雲霧遮天,令人看不見山野環境,然後才發生爆發

參考資料

編輯
  1. ^ 引用錯誤:沒有為名為日本三代實錄/卷第九的參考文獻提供內容