維基百科

柯倫大羅省

印尼一個省份

柯倫大羅省（印尼語：Provinsi Gorontalo）也叫呼倫打洛省（印尼語：Provinsi Hulontalo）是印度尼西亞的一個省，位於蘇拉威西島北部的米納哈薩半島中部，首府位於哥倫打洛。柯倫大羅省成立於2000年12月5日[3]，原先是北蘇拉威西省的一部分。歷史上是知名的伊斯蘭教在印尼東部地區傳播的中心。柯倫大羅省東接北蘇拉威西省，西鄰中蘇拉威西省，總面積12,435平方公里（4,801平方英里），共有1,133,237人（2016年），人口密度 88人/ km²[4]。哥倫打洛由多個主要族群組成：哥倫打洛人（英語：Gorontaloan people）、蘇瓦瓦人（印度尼西亞語：Suku Suwawa）和林博托人（Limboto），博朗戈人（印度尼西亞語：Suku Bolango）、阿廷戈拉人（印度尼西亞語：Suku Atinggola）是哥倫打洛人的一支。哥倫打洛人的總數現在已經達到柯倫大羅省人口的五倍，分佈在印尼各地和其他國家[5]。

柯倫大羅省
Provinsi Gorontalo
Provinsi Hulontalo
省
從左上順時針：薩龍德島（Saronde）、林博托湖、博圖托努奧海灘（Botutonuo）、奧塔納哈堡（Otanaha）
柯倫大羅省官方圖章
圖章
綽號：Bumi Serambi Madinah
（麥地那的門廊之地）
格言：Adati Hula-hula'a to Sara'a, Sara'a hula-hula'a to Kuru'ani（Adat bersendikan Syara', Syara' bersendikan Alquran）（哥倫打洛語）
柯倫大羅省在印度尼西亞的位置
柯倫大羅省在印度尼西亞的位置
坐標：0°40′N 123°00′E / 0.667°N 123.000°E / 0.667; 123.000
國家 印度尼西亞
首府 哥倫打洛
政府
 • 省長魯斯里·哈比比（Rusli Habibie） （專業集團黨）
 • 副省長伊德里斯·拉欣（Idris Rahim）
面積
 • 總計12,435 平方公里（4,801 平方英里）
人口（2016）[2]
 • 總計1,133,237[1]人
 • 密度91.1人/平方公里（236人/平方英里）
人口
 • 族群哥倫打洛人（英語：Gorontaloan people）、阿亭戈拉人（印度尼西亞語：Suku Atinggola）、博朗戈人（印度尼西亞語：Suku Bolango）、蘇瓦瓦人（印度尼西亞語：Suku Suwawa）、莫甘陡人（英語：Mongondow people）
 • 宗教伊斯蘭教（97.81%）、新教（1.59%）、印度教（0.35%）、佛教（0.09%）
 • 語言印尼語（官方）、哥倫打洛語（地方）
時區WITA（UTC+8）
電話區號+62 435
車輛號牌DM
網站www.gorontaloprov.go.id

詞源

編輯

關於「哥倫打洛」（Gorontalo）一詞的來源有多種假設[6]：

  • 來自「Hulontalangio」，居住在此區域內部族的名字
  • 來自「Hua Lolontalango」，意為「曾經徜徉的穴居人」
  • 來自「Hulutalangi」，意為「高貴」
  • 來自「Huluo Lo Tola」，意為「鮕鮐的養殖所」
  • 來自「Pongolatalo」或「Pohulatalo」，意為「一個等候點」
  • 來自「Gunung Telu」，意為「三座大山」
  • 來自「Hunto」，意為「一個永遠擁有流水之地」

暱稱

編輯

柯倫大羅省有以下暱稱[7]：

  • 「Bumi Serambi Madinah」（麥地那的門廊之地）
  • 「Bumi Para Sastrawan」
  • 「Bumi Maleo」（蘇拉冢雉之地）
  • 「Provinsi Agropolitan」（農業都市省）
  • 「The Hidden Paradise」（隱藏的天堂）
  • 「Bumi 1001 Sultan」（1001蘇丹之地）

歷史

編輯

根據歷史考證，柯倫大羅省有一些可以追溯到1300年前的人類文明遺蹟，蘇瓦瓦王國建立於公元8世紀左右[8]。波尼河（Bone）上游發現有蘇瓦瓦國王 Moluadu 及其妻兒的墳墓[9]。Oluhuta 遺蹟是哥倫打洛發現的一個史前遺蹟，擁有史前墳墓，這可能是哥倫打洛擁有非常古老文明的證據[10]。

哥倫打洛同望加錫、萬鴉老一樣，是蘇拉威西島最古老的城市之一。據估計城市哥倫打洛可能形成於16或17世紀，目前，哥倫打洛成為印尼東部除北摩鹿加省特爾納特之外的另一個伊斯蘭教中心[11]。

在殖民時代之前，哥倫打洛在地方習慣法的統治下，各王國依血緣聯合在一起，稱為「Pohala'a」，1931年哥倫打洛地區共有5個王國[12]：

  • 哥倫打洛王國（Pohala'a Gorontalo）
  • 林博托王國（Pohala'a Limboto）
  • 蘇瓦瓦王國（Pohala'a Suwawa）
  • 博朗戈王國（Pohala'a Bolango）後來變成博阿勒莫王國（Pohala'a Boalemo）
  • 阿亭戈拉王國（Pohala'a Atinggola）

沃倫霍文（Vollenhoven）根據習慣對其進行區分，米納哈薩半島包括在印度尼西亞的19個土着地區之一[13]。


在印度尼西亞獨立之前，哥倫打洛人民於1942年1月23日在民族英雄納尼·沃塔波尼（英語：Nani Wartabone）的率領下爭取獲得獨立。兩年後的1944年成立自治政府，這次鬥爭成為印度尼西亞獨立的里程碑，納尼·沃塔波尼也被印度尼西亞政府認定為獨立領袖的先驅。[14]

地理

編輯
 
廣當附近的海灣

柯倫大羅省坐落在蘇拉威西島米納哈薩半島的中部，版圖呈現細長的形狀，地圖上幾乎水平的從西向東延伸，總面積11,257.07 km2（4,346.38 sq mi）[15]。柯倫大羅省兩面臨海，北濱蘇拉威西海，南部是托米尼灣。在2000年之前，柯倫大羅省是北蘇拉威西省的一部分，現在柯倫大羅省東接北蘇拉威西省，西靠中蘇拉威西省[16]。

柯倫大羅省海拔在0到2,400米（7,900英尺）之間，海岸線長超過590 km（370 mi）。菲律賓位於其專屬經濟區北界，柯倫大羅省所轄海域超過50,500 km2（19,500 sq mi）[15]。該省南北海岸有一些小島，其中67個已被確定和命名[15]。柯倫大羅省最長河流是帕古亞曼河，最大湖泊是林博托湖。

行政區劃

編輯
 
柯倫大羅省省長辦公室（2010）

柯倫大羅省的省長和副省長由人民直接選舉產生，領導省政府。全省共分為5個縣（Kabupaten）和1個市（Kota）。2000年柯倫大羅省成立時，轄有2個縣和1個市（博阿勒莫縣、哥倫打洛縣和哥倫打洛市）。2003年，珀胡瓦托縣從博阿勒莫縣分出[17]，波尼波朗戈縣從哥倫打洛縣東部分出[17]；2007年北哥倫打洛縣從哥倫打洛縣分出[18]。

中文名稱
印尼文名稱		 首府中文
首府印尼文		 成立時間 法律依據 面積 人口
2010普查		 人口
2014估計		 HDI[19]
2014估計		 圖章
哥倫打洛市
Kota Gorontalo		 市政府位於
南市區
Kecamatan Kota Selatan[20]		 1959 UU 50/1959 79.59 180,127 196,464 0.749（高）  
博阿勒莫縣
Kabupaten Boalemo		 蒂拉穆塔
Tilamuta		 1999 UU 50/1999 1,521.88 129,253 140,975 0.621（中）  
波尼波朗戈縣
Kabupaten Bone Bolango		 蘇瓦瓦
Suwawa		 2003 UU 6/2003 1,984.31 141,915 154,785 0.660（中）  
哥倫打洛縣
Kabupaten Gorontalo		 林博托
Limboto		 1959 UU 29/1959 1,750.83 355,988 388,273 0.629（中）  
北哥倫打洛縣
Kabupaten Gorontalo Utara		 廣當
Kwandang		 2007 UU 11/2007 1,676.15 104,133 113,577 0.619（中）  
珀胡瓦托縣
Kabupaten Pohuwato		 馬里薩
Marisa		 2003 UU 6/2003 4,244.31 128,748 140,424 0.617（中）  

人口

編輯
年份 1971 1980 1990 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
人口   490.521   600.323   715.508   830.184   855.057   881.057   896.004   909.083   941.444   960.335   972.208   983.952   1.040.164   1.062.561   1.080.287   1.097.990
柯倫大羅省人口
來源：[21][22][23][24]
柯倫大羅省的宗教（2010年普查）[25]
宗教 百分比
伊斯蘭教
 
 97.81%
基督教
 
 1.66%
印度教
 
 0.35%
佛教
 
 0.09%

旅遊

編輯
 
漁夫在林博托湖使用漁網捕魚

北哥倫打洛縣

編輯

位於北哥倫打洛縣廣當灣內的佩帕亞（Pepaya）、瑪斯（Mas）和拉賈（Raja）等島嶼在1936年荷蘭殖民時代就已被命名為自然保護區，是世界最好的海龜棲息地。現存六個屬的海龜中在這裏可以找到四種：綠蠵龜、玳瑁、赤蠵龜和棱皮龜。2011年，海龜棲息地受到非法偷獵和魚類生產等人類活動的威脅；另外還有許多代表海龜食物來源的珊瑚礁已被破壞[26]。

林博托湖

編輯

林博托湖擁有40多種鳥類，其中14種屬遷徙鳥類，每年9到10月從歐洲、俄羅斯、西伯利亞、阿拉斯加等地飛到溫暖的地區[27]。

資料來源

編輯
  1. ^ Gorontalo, BPS. Jumlah Penduduk. BPSP Gorontalo. [2017-02-03]. （原始內容存檔於2019-03-28）. 
  2. ^ Gorontalo Profile (新聞稿). 印尼國統局（英語：Statistics Indonesia）. [2007-08-27]. （原始內容存檔於2007-08-24）. 
  3. ^ Gorontalo, Pemprov. HUT Provinsi Gorontalo. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2019-05-27）. 
  4. ^ BPS, publikasi. BPS Gorontalo. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2020-08-20）. 
  5. ^ Informasi Daerah. Kemendag. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2017-02-11）. 
  6. ^ The History of Province of Gorontalo. Sejarah Provinsi Gorontalo. Statistics Bureau of Province of Gorontalo. [2008-10-10]. （原始內容存檔於2009-01-30） （印度尼西亞語）. 
  7. ^ Julukan lain Gorontalo. Dedi Panigoro. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2017-07-28）. 
  8. ^ Suwawa, Kerajaan. suwawa kingdom. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2018-12-01）. 
  9. ^ Bahasa Bonda dan Kubur Keramat. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2020-08-17）. 
  10. ^ Situs Oluhuta. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2020-08-07）. 
  11. ^ Kota Tua Gorontalo. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2018-07-04）. 
  12. ^ Sejarah Gorontalo. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2020-08-01）. 
  13. ^ Daerah Adat Indonesia. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2017-02-11）. 
  14. ^ Sejarah. gorontaloprov.go.id. government of Gorontalo. [2017-07-21]. （原始內容存檔於2020-11-25）. Sebelum kemerdekaan Republik Indonesia, rakyat Gorontalo dipelopori oleh Bpk H. Nani Wartabone berjuang dan merdeka pada tanggal 23 Januari 1942. Selama kurang lebih dua tahun yaitu sampai tahun 1944 wilayah Gorontalo berdaulat dengan pemerintahan sendiri. Perjuangan patriotik ini menjadi tonggak kemerdekaan bangsa Indonesia dan memberi imbas dan inspirasi bagi wilayah sekitar bahkan secara nasional. Oleh karena itu Bpk H. Nani Wartabone dikukuhkan oleh Pemerintah RI sebagai pahlawan perintis kemerdekaan. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Geographical Condition. Gorontalo ~ Provinsi Agropolitan. Provincial Government of Gorontalo. [2007-08-27]. （原始內容存檔於2007-07-16） （印度尼西亞語）. 
  16. ^ Batas Provinsi Gorontalo. [2017-02-08]. （原始內容存檔於2018-08-01）. 
  17. ^ 17.0 17.1 UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 6 TAHUN 2003 TENTANG PEMBENTUKAN KABUPATEN BONE BOLANGO DAN KABUPATEN POHUWATO DI PROVINSI GORONTALO (PDF). mahkamahkonstitusi.go.id. 2003-02-25 [2017-07-20]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-07-28）. 
  18. ^ UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 11 TAHUN 2007 TENTANG PEMBENTUKAN KABUPATEN GORONTALO UTARA DI PROVINSI GORONTALO (PDF). dpr.go.id. 2007-01-02 [2017-07-20]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-03-26）. 
  19. ^ Indeks-Pembangunan-Manusia-2014. bappenas.go.id. （原始內容存檔於2017-02-02）. 
  20. ^ Peta Infrastruktur Kota Gorontalo [哥倫打洛市基礎設施地圖] (地圖). Kementerian Pekerjaan Umum. 2012 [2017-07-21]. （原始內容存檔於2017-07-28） （印度尼西亞語）. 
  21. ^ Gorontalo Dalam Angka 2014. gorontalo.bps.go.id. [永久失效連結]
  22. ^ Jumlah Penduduk Gorontalo. gorontalo.bps.go.id. （原始內容存檔於2013-05-30）. 
  23. ^ Gorontalo Dalam Angka. gorontalprov.go.id. （原始內容存檔於2013-06-19）. 
  24. ^ Kependudukan Provinsi Gorontalo Tahun 2005. bi.go.id. [失效連結]
  25. ^ Population by Region and Religion in Indonesia. BPS. 2010 [2017-07-28]. （原始內容存檔於2018-12-24）. 
  26. ^ World`s best turtle habitat in Gorontalo threatened. [2017-07-28]. （原始內容存檔於2017-07-28）. 
  27. ^ Syamsul Huda M.Suhari. Limboto attracts migrating birds from around the world. 2015-08-15 [2017-07-28]. （原始內容存檔於2020-04-27）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=哥伦打洛省&oldid=84173022"