天地一沙鷗》(英語:Jonathan Livingston Seagull)是美國作家李查·巴哈所創作的寓言性小說,於1970年出版,並在美國創下出色的銷售紀錄。

天地一沙鷗
封面
原名Jonathan Livingston Seagull
作者李查·巴哈
類型靈性
自我實現
中篇小說
語言英語
主題life of Jonathan Livingston Seagull
發行資訊
插圖Russel Munson
出版機構Avon Books
出版時間1970
出版地點美國
頁數127 (paperback edition)
規範控制
ISBNISBN 0-380-01286-3 (paperback edition)
OCLC439160317

內容簡介

編輯

喬納森是一隻特殊的海鷗,他有一般的身體,但是擁有與一般海鷗不同的熱愛飛翔的精神。飛翔應該不僅僅是往返碼頭、掙一點麵包屑、小魚蝦果腹的手段,喬納森花大量的時間練習高超的飛翔技藝。

掌握高超技藝的喬納森以為他的族群會歡迎他,但是他的鷗族因為他的特立獨行驅逐了喬納森。

鷗生際遇,喬納森孤獨的練習飛行不久,由兩隻卓越的海鷗將他引入新的世界,那裏,所有的海鷗都來自愚昧的地球,都擁有卓爾不凡的、熱愛飛翔的心。在那裏喬納森找到歸屬、日益精進。

喬奉行導師在離開世界以前的教誨往更高的境界、愛的境界去實踐。他回到他原來的世界,去引導和他一樣的其他海鷗,幫助他們發現自己天生的卓越;幫助他們超越後天的、加諸自身的限制。

文末,喬離開此處前往他鄉,喬的徒弟以一樣的心態,繼續他的偉業。作者傳達出明確的信息:這只是一個開始。

中文譯本

編輯
  • 《天地一沙鷗》李查.巴哈著,金家驊譯,臺北新莊:昌言出版,1972年;臺北:金楓出版,1990年
  • 《天地一沙鷗》李查.巴哈著,陳蒼多譯,臺北:巨人出版,1972年
  • 《天地一沙鷗》(又名章那孫.李文斯頓)李查.巴哈著,呂貞慧譯,臺北:五洲出版,1972年
  • 《永恆的愛》(又名天地一沙鷗)李查.巴哈著,陳虹譯,臺北:悠悠出版,1973年
  • 《天地一沙鷗》李查.巴哈著,姚朋譯,臺北:中央日報出版,1973年
  • 《萬古雲霄一羽毛:天地一沙鷗續篇》李查.巴哈著,季祥譯,臺北:名人出版,1977年
  • 《天地一沙鷗》李查.巴哈著,楊珊珊譯,臺北:林白出版,1978年
  • 《天地一沙鷗》李查.巴哈著,郝明義譯,臺北:獅谷出版,1982年3月
  • 《天地一沙鷗》李查.巴哈著,許清梯譯,臺北:水牛出版,1986年
  • 《天地一沙鷗》李查.巴哈著,林騰雲譯,臺北:晨星出版,1994年
  • 《天地一沙鷗》李查.巴哈著,謝瑤玲譯,臺北:高寶國際出版,2011年2月

改編

編輯

外部連結

編輯