安東尼奧·德爾·安德拉德

安東尼奧·德爾·安德拉德（António de Andrade；1580年—1634年3月19日），葡萄牙耶穌會傳教士。生於葡萄牙奧萊羅斯，卒於現在的印度果阿邦（當時為葡萄牙殖民地）。是第一個經印度穿越喜馬拉雅山進入西藏的歐洲人。

生平

1626年8月，安東尼奧·德爾·安德拉德和他的教會兄弟曼努埃爾·馬爾克斯試圖進入西藏傳教，從印度北部現在的北阿坎德邦傑莫利縣穿過位於喜馬拉雅山的中印邊界瑪那山口（海拔5608 m）進入古格王朝首都（現在的中國西藏阿里地區札達縣）。當時這裏的統治者是古格王朝赤扎西扎巴德王。據說，正是因為安東尼奧·德爾·安德拉德的傳教行為，導致了古格王朝的滅亡。

當時的古格王赤扎西扎巴德與他充任宗教領袖最高法王的弟弟扎達矛盾很深，古格王試圖用西方人來抵消當地僧侶勢力的威脅，削弱佛教團體的影響，引起僧侶的不滿，1633年，僧侶們發動叛亂，古格王弟勾結拉達克軍隊圍攻古格都城。1635年，古格王不敵而投降，國王及王室成員慘遭拉達克將士殺害，古格王朝滅亡。其地被拉達克王室統治，後來又被拉薩政府奪回〔1679年，五世達賴及其愛徒第巴桑結嘉措、持教法王達賴汗命令噶丹澤旺率蒙藏聯軍反擊拉達克王的入侵，攻佔拉達克首都列城，迫使拉達克王割讓早年侵佔的古格、日土等地並恢復稱臣納貢〕。安東尼奧·德爾·安德拉德建立的西藏第一個耶穌會被取締，所有傳教士被驅逐出境。

他於1630年成為果阿邦耶穌會的主管，於1633年離職回到聖保羅學院的教職。在此期間，他還擔任果阿裁判所的代表。他於1634年3月4日被下毒，到3月19日去世。宗教法庭對他的死亡進行的調查顯示，他是被學院中不滿的耶穌會士謀殺。^[1]

著作

他關於西藏的著作於1626年在里斯本以葡萄牙文出版，有多個歐洲語言譯本。^[2]Michael J. Sweet將他關於西藏的書信譯成英文，於2017年出版。^[3]

參見

參考文獻

^ Michael J. Sweet. Murder in the Refectory: The Death of António de Andrade, S.J.. The Catholic Historical Review (The Catholic University of America Press). Winter 2016, 102 (Number 1): pp. 26–45 [2020-03-18]. doi:10.1353/cat.2016.0069. （原始內容存檔於2020-07-13）.
^ António de Andrade. Novo Descobrimento do Gram Catayo, ou Reinos de Tibet. Lisboa: Mattheus Pinheiro. 1626年 [2020-03-18]. （原始內容存檔於2019-02-15）（葡萄牙語）.
^ António de Andrade. Leonard Zwilling , 編. "More Than the Promised Land": Letters and Relations from Tibet by the Jesuit Missionary António de Andrade (1580-1634). Sources for the History of Jesuit Missions 4. 由Michael J. Sweet翻譯. Institute of Jesuit Sources, Boston College. 11 December 2017. ISBN 978-1-947617-01-8 （英語）.

外部連結

Detailed biography of de Andrade
The Goa Jesuit Province of the Society of Jesus - The Jesuits in Goa
TYBET - Wielkie Panstwo w Azyey（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） (Tibet - A great country in Asia) - 1628

[1] Michael J. Sweet. Murder in the Refectory: The Death of António de Andrade, S.J.. The Catholic Historical Review (The Catholic University of America Press). Winter 2016, 102 (Number 1): pp. 26–45 [2020-03-18]. doi:10.1353/cat.2016.0069. （原始內容存檔於2020-07-13）.

[2] António de Andrade. Novo Descobrimento do Gram Catayo, ou Reinos de Tibet. Lisboa: Mattheus Pinheiro. 1626年 [2020-03-18]. （原始內容存檔於2019-02-15）（葡萄牙語）.

[Andrade2017-3] António de Andrade. Leonard Zwilling , 編. "More Than the Promised Land": Letters and Relations from Tibet by the Jesuit Missionary António de Andrade (1580-1634). Sources for the History of Jesuit Missions 4. 由Michael J. Sweet翻譯. Institute of Jesuit Sources, Boston College. 11 December 2017. ISBN 978-1-947617-01-8 （英語）.

[1]

[2]

[3]