申特魯佩爾特

斯洛文尼亚的村庄

45°58′37″N 15°5′23″E / 45.97694°N 15.08972°E / 45.97694; 15.08972

申特魯佩爾特斯洛文尼亞語Šentrupert),或譯為聖魯珀特,是斯洛文尼亞東部申特魯佩爾特市鎮的村莊及其行政中心,處於下卡尼奧拉傳統地區,面積1.2平方公里,2017年人口310。

地名

編輯

斯洛文尼亞語名Šentrupert 意為「聖魯珀特」,來自本地堂區教堂的名字。二戰後,新的共產主義政府有計劃從地名中清除宗教因素[1][2]。曾有提議將此地改名為Dolenjski paradiž,直譯是「下卡尼奧拉天堂」,但該提議並未實施[3]

參考資料

編輯
  1. ^ Premk, F. 2004. Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921–1967/68. Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena. Ljubljana: Slavistično društvo Slovenije, pp. 113–132.
  2. ^ Urbanc, Mimi & Matej Gabrovec. 2005. Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz lokalne identitete. Geografski vestnik 77(2): 25–43.
  3. ^ Gabrič, Aleš. Poimenovanja krajevnik in uličnih imen v letih 1945–1955. Prispevki za novejšo zgodovino. 1996, 16 (1–2): 111. 

外部連結

編輯