科薩語

南非的11種官方語言之一,也是津巴布韋的官方語言之一,有豐富的搭嘴音。

科薩語科薩語isiXhosa,發音為/ˈkǁʰoːsa/Audio)是非洲南部科薩族所使用的語言,也是南非的11種官方語言之一,也是津巴布韋的官方語言之一[1][2]。科薩語屬尼日-剛果語系班圖語族,有豐富的搭嘴音,約10%的基本詞彙[3] 含有搭嘴音,與葉怡語英語Yeyi language相當,是班圖語族中搭嘴音比例最高的。

科薩語
isiXhosa
母語國家和地區 南非
 萊索托
區域東開普省西開普省
母語使用人數
7.9百萬
語系
官方地位
作為官方語言 南非
語言代碼
ISO 639-1xh
ISO 639-2xho
ISO 639-3xho

科薩語是約820萬人的第一語言,還是約1100萬人的第二語言,南非人口約14.8%在家最常使用科薩語[4],主要集中在南非東開普省,該省約78.85%人口的第一語言為科薩語[5]

科薩語現在是拉丁字母書寫。有自己的日曆,為科薩曆

科薩語是南非前總統納爾遜·曼德拉母語

聲調

編輯

科薩語是一種聲調語言,具有兩種音調:低聲和高聲。

名詞

編輯

科薩語的名詞由前綴和詞幹兩個核心部分組成,依照不同前綴可區分成下列名詞類別,編號可與其他班圖語族對照。下表以各類名詞單複數前綴對照陳列。

第幾類 單數前綴 複數前綴
1/2 um- aba-, abe-
1a/2a u- oo-
3/4 um- imi-
5/6 i-, ili-1 ama-, ame-
7/8 is(i)-2 iz(i)-2
9/10 iN-3 iiN-3, iziN-4
11/10 u-, ulu-1, ulw-, ul- iiN-3, iziN-4
14 ubu-, ub-, uty-
15 uku-

1 單音節詞幹前,例如 iliso(眼睛), uluhlu (列表)。

2 詞幹為母音起首者,is- 和iz- 分別替代isi- and izi- ,例如 isandla/izandla (手的單數和複數)。

3 N 表示與後方母音同化的鼻子音。

4 部分單音節詞幹之前。

外來詞

編輯

科薩語經南非語,借用許多尼德蘭語詞彙,例如:

isilarha de slager 屠宰人
ilokhwe de rok
ihempe het hemd 襯衫
torhu toch 然而
ukulesa lezen
ukudeka dekken 覆蓋
itafile de tafel
itapile de aardappel 馬鈴薯
ivasilaphu de waslap 毛巾
ityiphu de kip
ipria de pap

參見

編輯

參考來源

編輯
  1. ^ Xhosa alphabet, pronunciation and language. www.omniglot.com. [2017-07-06]. (原始內容存檔於2022-11-18). 
  2. ^ Constitution of Zimbabwe (final draft) (PDF). Kubatana.net. (原始內容 (PDF)存檔於2013-10-02). The following languages, namely Chewa, Chibarwe, English, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, sign language, Sotho, Tonga, Tswana, Venda, and Xhosa are the officially recognised languages of Zimbabwe. 
  3. ^ Sands, Bonny & Gunnink, Hilde. Clicks on the fringes of the Kalahari Basin Area. Clem, Emily; Jenks, Peter & Sande, Hannah (編). Theory and Description in African Linguistics: Selected Papers from the 47th Annual Conference on African Linguistics. Berlin: Language Science Press. 2019: 703–724. ISBN 978-3-96110-205-1. doi:10.5281/zenodo.3365789. 
  4. ^ CIA. WFB South Africa Languages. [2022-11-18]. (原始內容存檔於2021-01-10) (英語). 
  5. ^ Statistics South Africa. Pretoria: Statistics South Africa. 2012. (PDF). [2022-11-18]. (原始內容存檔 (PDF)於2015-11-13) (英語). 

外部連結

編輯