第十七章：叛教之人

《第十七章：叛教之人》
*Chapter 17: The Apostate*
《第十七章：叛教之人》; Chapter 17: The Apostate
《曼達洛人》分集
劇集編號	第3季; 第1集
導演	瑞克·法穆易瓦
編劇	莊·法來奧
製作人	莊·法來奧
攝影師	迪恩·康德
剪接	傑夫·塞本尼克
首發日期	2023年3月1日
長度	35分鐘
聯合主演
	艾蜜莉·史瓦洛（英語：Emily Swallow）飾軍械員; 卡爾·韋瑟斯飾格里夫·卡加;
分集時序
← 上一集; 《第十六章：營救》	下一集 →; 《第十八章：曼達洛星礦井》
	《曼達洛人》第三季
	曼達洛人集數列表

《第十七章：叛教之人》（英語：Chapter 17: The Apostate）是美國太空歌劇網絡電視劇《曼達洛人》第三季的首播集，本集由節目統籌莊·法來奧編劇，並由瑞克·法穆易瓦執導，於2023年3月1日在Disney+上線。本集播出後獲得評論家的普遍好評。

劇情

軍械員為一名將要加入組織的孤兒鑄造一頂新的頭盔，在入會儀式期間，孩童發誓自己永遠不會將頭盔脫下，接着突然襲來的巨獸打斷了這場儀式。多數曼達洛人未能守住性命，但他們被前來團聚的丁·賈林和古古拯救^[a]。賈林與軍械員交談，表達他相信他能前往曼達洛星並浸泡在礦井中的活水。軍械員表示如果他能夠達成，就同意讓他回歸族人。

賈林和古古前往尼瓦羅（英語：Nevarro）星球探訪現任高級法官格里夫·卡加。卡加原本為賈林準備一棟住所，但賈林拒絕定居。兩人在街上碰見一群屬於卡加公會旗下的海盜，賈林與他們對戰時殺死其他成員，僅留下一名活口，以便告訴其他人格里夫的強大。

事後賈林表示想要計劃讓IG-11重生，因為他需要一個機械人陪伴他前往曼達洛星。兩人自他的紀念雕像上拆取IG-11剩餘的零件，試圖讓他重生。雖然他們成功重啟IG-11，但他早已格式化，恢復至以往程式的設定，因此他嘗試殺死古古。他們將IG-11關機後向安澤蘭人機械師尋求協助。他們告訴賈林修復IG-11需要有一個記憶核心。賈林離開尼瓦羅去尋找記憶核心，並讓卡加在他離去的期間關照IG-11。

賈林離開尼瓦羅之時，他和古古遭到先前那群海盜的襲擊，其中包含那名他們之前放過的成員。他們被引誘至海盜領袖高利安·夏德的所在，他要求賈林交出他的船，但賈林跳入超空間逃離並前往卡勒瓦拉星，該星球為曼達洛星系中的一顆行星，現今居住在星球上的城堡的博-卡坦·克里茲告訴賈林她不再打算復興曼達洛星，因為她的盟友離去後成為他人的傭兵^[1]。

製作

開發

當討論至飾演卡拉·鄧恩的吉娜·卡拉諾因被解僱而缺席時，本集的導演瑞克·法穆易瓦表示該名角色仍是「這個世界的重點要素」，而法夫洛花了時間解決她未登場的問題。不過創意人員知道「本劇的核心」聚焦在丁·賈林和古古身上，戴夫·費羅尼（英語：Dave Filoni）表示本季「主要的內容為曼達洛人、曼達洛人的傳奇，以及曼達洛人的故事」，以及這些將如何影響兩人的故事^[2]。

選角

前幾集登場的聯合主演演員均會原班回歸，包括飾演軍械員的艾蜜莉·史瓦洛（英語：Emily Swallow）、飾演格里夫·卡加的卡爾·韋瑟斯、聲演IG-11的泰格·韋替替和飾演博-卡坦·克里茲的凱蒂·薩克沃夫^[3]^[4]。本集的其他客串演員包括占美·金梅的侄子韋斯利·金摩（飾演曼達洛族的孤兒拉格納）和諾索·安諾茲（飾演海盜高利安·夏德）^[3]。曼達洛人由特技替身布倫丹·韋恩和拉蒂夫·克勞德（英語：Lateef Crowder dos Santos）飾演，而韋恩和克勞德在本集中首次獲得合作演出榮譽^[5]。

音樂

本集的音譜由約瑟夫·雪利代替魯德溫·葛瑞森創作^[6]。

迴響

《第十七章：叛教之人》在爛番茄上，根據29篇評論獲得了86%的新鮮度，平均評比為7.2/10。該網站對本集的關鍵共識寫道：「即便他們已為即將發生的一切做好了準備，但《曼達洛人》第三季開頭的戰役畫面，開啟了丁和古古充滿希望的新歷險」^[7]。在Metacritic上，14位評論家為本集的加權平均分數給出70分（滿分為100），表明是一個「普遍的好評」^[8]。

註釋

^ 劇情接續《波巴·費特之書》第七集《第七章：以榮譽之名》（2022年）。

參考資料

^ Murray, Noel. 'The Mandalorian' Season 3 Premiere Recap: Together Again. The New York Times. 2023-03-01 [2023-03-04]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2023-03-29）（美國英語）.
^ D'Alessandro, Anthony. 'Mandalorian' EPs Dave Filoni & Rick Famuyiwa On How Series Is Handling Gina Carano's Cara Dune Storyline. Deadline Hollywood. 2023-02-27 [2023-03-04]. （原始內容存檔於2023-02-28）.
^ ^3.0 ^3.1 Saavedra, John. Star Wars: The Mandalorian Season 3 Episode 1 Easter Eggs Explained. Den of Geek. 2023-03-01 [2023-03-04]. （原始內容存檔於2023-04-02）.
^ Murray, Noel. 'The Mandalorian' Season 3 Premiere Recap: Together Again. The New York Times. 2023-03-01 [2023-03-04]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2023-03-29）（美國英語）.
^ Lovitt, Maggie. 'The Mandalorian' Season 3 Review: Din Djarin Sets Out on a Path of Redemption. Collider. 2023-03-01 [2023-03-04]. （原始內容存檔於2023-03-01）.
^ Joseph Shirley Scoring 'The Mandalorian' Season 3. Film Music Reporter. 2023-02-03 [2023-03-04]. （原始內容存檔於2023-02-05）.
^ The Apostate. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-03-04].
^ 《The Mandalorian》第三季. Metacritic. Red Ventures. [2023-03-04].

外部連結

[1] 劇情接續《波巴·費特之書》第七集《第七章：以榮譽之名》（2022年）。

[2] Murray, Noel. 'The Mandalorian' Season 3 Premiere Recap: Together Again. The New York Times. 2023-03-01 [2023-03-04]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2023-03-29）（美國英語）.

[3] D'Alessandro, Anthony. 'Mandalorian' EPs Dave Filoni & Rick Famuyiwa On How Series Is Handling Gina Carano's Cara Dune Storyline. Deadline Hollywood. 2023-02-27 [2023-03-04]. （原始內容存檔於2023-02-28）.

[cast-4] 3.0 ^3.1 Saavedra, John. Star Wars: The Mandalorian Season 3 Episode 1 Easter Eggs Explained. Den of Geek. 2023-03-01 [2023-03-04]. （原始內容存檔於2023-04-02）.

[5] Murray, Noel. 'The Mandalorian' Season 3 Premiere Recap: Together Again. The New York Times. 2023-03-01 [2023-03-04]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2023-03-29）（美國英語）.

[6] Lovitt, Maggie. 'The Mandalorian' Season 3 Review: Din Djarin Sets Out on a Path of Redemption. Collider. 2023-03-01 [2023-03-04]. （原始內容存檔於2023-03-01）.

[7] Joseph Shirley Scoring 'The Mandalorian' Season 3. Film Music Reporter. 2023-02-03 [2023-03-04]. （原始內容存檔於2023-02-05）.

[8] The Apostate. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-03-04].

[9] 《The Mandalorian》第三季. Metacritic. Red Ventures. [2023-03-04].

[a]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]