羅伯特·羅日傑斯特文斯基

羅伯特·伊萬諾維奇·羅日傑斯特文斯基(俄語:Роберт Иванович Рождественский羅馬化Robert Ivanovich Rozhdestvenskiy;1932年6月20日—1994年8月19日),蘇聯詩人。

羅伯特·羅日傑斯特文斯基
出生Ро́берт Станисла́вович Петке́вич
(1932-06-20)1932年6月20日
 蘇聯 西西伯利亞邊疆區
逝世1994年8月19日(1994歲—08—19)(62歲)
俄羅斯聯邦莫斯科
職業詩人、翻譯家
語言俄語
國籍 蘇聯 俄羅斯
體裁抒情詩
代表作《我和你一見鍾情》
獎項
列寧勳章 十月革命勳章 勞動紅旗勳章 榮譽勳章
榮譽勳章 紀念列寧誕辰一百週年獎章
蘇聯國家獎
活躍年代1950年-1994年
子女葉卡捷琳娜·羅日傑斯特文斯卡婭

生平

編輯

1932年生於阿爾泰邊區特羅伊茨區科西哈村一個軍人家庭。蘇德戰爭時期由祖母撫養。曾就讀於彼得羅扎沃得斯克大學[1]。1956年畢業於高爾基文學院。1950年開始發表作品。1955年出版第一本詩集《春天的旗》。[2]

1987年,他作為蘇聯作家協會理事會書記處書記,率領作家代表團一行五人應中國作協的邀請訪華。6月2日來到北京大學,同俄語系師生會見和座談[3]

1994年8月19日去世。

獲獎

編輯
  • 列寧勳章(1984年11月16日)對蘇聯文學發展的貢獻暨慶祝蘇聯作家聯盟成立50周年[4]
  • 十月革命勳章(1982年6月18日)
  • 勞動紅旗勳章
  • 榮譽徽章勳章(兩次:1967年10月28日;1976年3月23日)
  • 蘇聯國家獎(1979年)詩集《城市之聲》,長詩《二百一十步》[5]
  • 列寧共青團獎(1972年)

紀念

編輯

中文譯本

編輯
  • 谷羽. 《一切始于爱情:罗日杰斯特文斯基诗选》. 外國文學出版社. 1991年9月. ISBN 9787501601011. 

參考文獻

編輯
  1. ^ 刁紹華等. 外国文学大词典. 吉林教育出版社. 1990年6月. ISBN 7538310975. 
  2. ^ 姜椿芳. 中国大百科全书·外国文学. 中國大百科全書出版社. 1982年: 640. ISBN 9787500000471. 
  3. ^ 《这里的黎明静悄悄》的作者瓦西里耶夫等苏联作家访北大. 國外文學. 1987, (4): 46. 
  4. ^ Ведомости Верховного Совета СССР. — М.: Издание Верховного Совета СССР, 1984. — № 47 (21 ноября). — 861—872 с. — [Статьи 831—847.]. [2019-07-01]. (原始內容存檔於2020-08-14). 
  5. ^ 梅燕. 苏颁发两项文艺奖金. 蘇聯文學. 1980, (2): 145. ISSN 1005-7684. 
  6. ^ Циркуляры малых планет за 20 июня 1997 года頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) — в документе надо выполнить поиск Циркуляра № 30097 (M.P.C. 30097)