翁牛特左翼旗（蒙古語：Онниуд зүүн гарын хошуу），清代蒙古、中國舊熱河省古旗名。
清朝崇德元年（1636年）以翁牛特部置，治所在今內蒙古自治區翁牛特旗東北白音和碩，或說治今旗東北貝子府。1940年滿洲國遷治烏丹，即今翁牛特旗。1947年秋與敖漢旗一部合併為翁敖聯合旗。1949年改稱翁牛特旗。
