翟飈(1968年9月14日),北京人,是已退役的中國足球運動員,八十年代末九十年代初中國國家隊著名的高中鋒之一,身高超過一米九。

1994年職業聯賽開始,翟飈由於體能測試不及格而無緣整年聯賽,次年和隊友陶偉北京國安轉會四川全興。1995年聯賽最後階段對陣八一的比賽中,翟飈攻入了一個至關重要的頭球,最終幫助全興保級成功,這場比賽後來也被廣稱為「成都保衛戰」。

1997年退役後,翟飈一直留在四川,2006年擔任新成立的四川足球俱樂部的主教練,2007年率隊沖入甲級聯賽,2008年4月離開球隊的主教練位置。現為北京國安U21梯隊主教練。