小豹媒人
美国喜剧片
此條目沒有列出任何參考或來源。 (2010年2月16日) |
《小豹媒人》（英語：Bringing Up Baby，中國大陸、台灣譯《育嬰奇譚》，上海公映時譯《春閨風韻》[2]）是一部1938年的美國脫線喜劇電影，由侯活·鶴士執導，主演是嘉芙蓮·協賓和加利·格蘭。雷電華電影公司負責上映。本片講述了一名生物學家與一名有些神經質且帶着一隻名叫「baby」的豹之女子相遇後的倒霉事。劇本由杜德利·尼可斯和哈格爾·魏爾德編寫，改編自魏爾德於1937年4月10日刊登在《Collier's Weekly》雜誌的短篇小說。
| 小豹媒人 Bringing Up Baby | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 侯活·鶴士 |
| 監製 | 克里夫·里德 侯活·鶴士 |
| 編劇 | 杜德利·尼可斯 哈格爾·魏爾德 安東尼·A·梅克（未掛名） Gertrude Purcell（未掛名） |
| 原著 | 《Bringing Up Baby》（1937年短篇小說） 作者：哈格爾·魏爾德 |
| 主演 | 嘉芙蓮·協賓 加利·格蘭 查理·拉格爾斯 沃爾特·卡特列特 梅·羅布森 Fritz Feld 巴里·菲茨傑提德 |
| 配樂 | 羅伊·韋博 吉米·馬洪 朵洛西·菲爾茲 |
| 攝影 | 羅素·梅蒂 |
| 剪接 | 喬治·海維里 |
| 製片商 | 雷電華電影 |
| 片長 | 102分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 雷電華電影 |
| 預算 | 110萬美元 |
| 票房 | 110萬美元 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 育嬰奇譚 |
| 香港 | 小豹媒人 |
該片上映時遭遇票房慘敗，但隨着時間的推移，逐漸被承認為喜劇電影的經典。
評論指出譯名「育嬰奇譚」毫無出處、大錯特錯。原片名中的「baby」，非指嬰兒，而是一隻豹。上海、香港都曾公映此片，上海片名為「春閨風韻」；香港片名「小豹媒人」簡單扼要點明男女主角之間因動物而產生的奇妙緣分，遠比「育嬰奇譚」合理。[3]
演員
編輯- 加利·格蘭 飾 Dr. David Huxley（又名Mr. Bone）
- 嘉芙蓮·協賓 飾 Susan Vance
- 梅·羅布森 飾 Elizabeth Carlton Random
- 查理·拉格爾斯 飾 Major Horace Applegate
- 沃爾特·卡特列特 飾 Constable Slocum
- 巴里·菲茨傑提德 飾 Aloysius Gogarty
- Fritz Feld 飾 Dr. Fritz Lehman
- Virginia Walker 飾 Alice Swallow
- 喬治·艾爾文 飾 Alexander Peabody
- 萊昂納·羅伯茲 飾 Hannah Gogarty
- Tala Birell 飾 Mrs. Lehman
- 約翰·凱利 飾 Elmer
未掛名
動物
- Skippy 飾 George，Mrs. Random的狗
- Nissa 飾 Baby和馬戲團豹
外部連結
編輯
參考資料
編輯- ^ Hanson 1993，第235頁.
- ^ 春閨風韻. [2024-02-23]. （原始內容存檔於2024-01-30）.
- ^ 聯合新聞網. 「樂來越愛你」原來向這些經典片致敬..... 噓！星聞. 2017-03-14 [2024-02-23]. （原始內容存檔於2024-02-23） （中文（臺灣））.
