阿爾貝托·布萊斯特·加納
阿爾貝托·布萊斯特·加納（西班牙語：Alberto Blest Gana，1830年5月4日—1920年11月9日），智利小說家、外交官，生於愛爾蘭裔家庭，早年學習軍事工程，後作為外交官出使美、英、法等國，並長期僑居法國直到逝世。他是智利現實主義文學的代表作家，其文風深受法國作家巴爾扎克影響，亦被譽為「智利的巴爾扎克」，著有《馬田·里瓦斯》、《在光復時期》等[1]。
| 阿爾貝托·布萊斯特·加納 Alberto Blest Gana | |
|---|---|
 | |
| 出生 | 1830年5月4日 智利聖地牙哥 |
| 逝世 | 1920年11月9日（90歲） 法國巴黎 |
| 職業 | 作家、外交官 |
| 國籍 | 智利 |
| 體裁 | 小說 |
| 文學運動 | 浪漫主義、現實主義 |
| 代表作 | 《馬田·里瓦斯》 |
| 受影響於 | 巴爾扎克、司湯達、狄更斯 |
生平
編輯阿爾貝托·布萊斯特·加納於1830年5月4日（一稱6月16日）出生於聖地牙哥，是愛爾蘭裔醫師威廉·康寧漢姆·布萊斯特與其妻瑪麗亞·德·拉·盧斯·加納（María de la Luz Gana）的第三個孩子，早年學習軍事工程並任職於智利軍隊，並接觸了狄更斯、巴爾扎克、司湯達等歐洲作家的作品，而巴爾扎克作品的現實主義也對其日後文風的形成影響深刻，1847年，他前往法國進修軍事學，並目睹了1848年革命在法國的發生[2]:28-29。1851年在法國學成後，他回到智利，成為軍事學院教授及智利大學測繪員[3]。自1853年起，布萊斯特·加納開始發表文學作品，先後發表了《社會一景》（Una escena social）、《欺騙與醒悟》（Engaños y desengaños）、《初戀》（El primer amor）、《一家之長》（El jefe de familia）、《胡安·德·阿里亞》（Juan de Aria）等，1854年10月12日，他與卡門·巴斯庫尼揚（Carmen Bascuñán）成婚，巴斯庫尼揚與他白頭偕老，並長期幫助他抄寫著作[2]:28-29[4]。
1860年，智利大學舉辦了一場文學競賽，而布萊斯特·加納則憑藉小說《愛情的算術》（La aritmética del amor）獲得大學頒發的文學獎，亦成功在智利文壇嶄露頭角[5]，此後，他還發表了《馬田·里瓦斯》、《一個傻瓜的理想》（El ideal de un calavera）等長篇小說[2]:30。1867年以後，布萊斯特·加納獲智利政府任命，先後擔任駐美國[6]、英國及法國的特命全權代表，在外交官任內，他頻繁處理智利與各國間政治外交活動，並曾一度停止文學創作，在法國任職期間，他也透過外交手段阻止了安托萬·德·圖南返回巴塔哥尼亞復辟阿勞坎尼亞和巴塔哥尼亞王國[2]:28[7]，在其努力下，智利也得以加入萬國郵政聯盟[8]:95，在硝石戰爭期間，他還試圖阻止秘魯從歐洲購買武器[9]。
1887年離開外交部門後，布萊斯特·加納一直旅居法國，並在晚年繼續創作[8]:138，先後發表了《在光復時期》（Durante la Reconquista）、《移居者》（Los trasplantados）、《瘋子埃斯特羅》（El loco estero）等作品，1911年，妻子巴斯庫尼揚逝世後，他內心受到巨大打擊，但仍然完成了最後一部小說《格拉迪斯·費爾菲爾德》（Gladys Fairfield）[2]:30，此後他不再創作，直到1920年於巴黎逝世[2]:28，安葬於拉雪茲神父公墓[10]。
文學
編輯布萊斯特·加納早年博覽群書，接觸了巴爾扎克、司湯達、狄更斯等作家的作品，又曾在法國留學，深受巴爾扎克作品的影響，並主張將後者代表的現實主義文學引入智利。其早年作品多以愛情為主題，具有浪漫主義色彩。1860年發表《愛情的算術》後，其作品以長篇小說為主，創作風格開始由浪漫主義轉向現實主義，中國學者方瑛還將他在19世紀60年代發表的三部作品《馬田·里瓦斯》、《一個傻瓜的理想》、《愛情的算術》視為其「三大傑作」[2]:29-30，而他晚年發表的作品《在光復時期》、《移居者》仍為現實主義作品，但擺脫了巴爾扎克文風的影響，具有自己獨特的風格[11]。布萊斯特·加納在世時，不少智利評論家對其作品評論頗高，甚至稱其為「南美洲最偉大的小說家」、「拉美十九世紀的傑出代表」、「上個世紀西班牙美洲最偉大的現實主義作家」[12]，方瑛還認為其作品可以匹敵司湯達與托爾斯泰，不過，其作品過度使用法文而非西班牙語，情節缺乏統一性，缺乏對自然風貌的描述等缺點也受到了文學評論家阿圖羅·托雷斯·里奧塞科等人的批評[13][14]。
1862年出版的《馬田·里瓦斯》是布萊斯特·加納的代表作品，這部小說以1851年智利革命為背景，講述了出身貧寒的青年馬田·里瓦斯與富家千金萊昂諾爾（Leonor）兩人的愛情故事，里瓦斯因參加革命被投入死牢，但在萊昂諾爾的幫助下越獄脫逃，最終亦與萊昂諾爾成為眷屬。《馬田·里瓦斯》是19世紀拉丁美洲現實主義文學的代表作之一，布萊斯特·加納亦透過該作批判了豪門貴族的勢利貪婪，紈絝子弟的平庸無能、愚昧無知和遊手好閒，也肯定了勤奮聰穎、正直熱情的里瓦斯，以及敢於挑戰世俗眼光的萊昂諾爾等新興資產階級代表人物[15]。
參考文獻
編輯- ^ 趙德明. 布莱斯特·加纳，A.. 《中国大百科全书》. 北京市: 中國大百科全書出版社. 2009 [2023-03-07]. ISBN 9787500079583.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 方瑛. 智利的巴尔扎克. 《語文學刊》. 1994-02-25, (01): 28–34. CNKI YWXK401.007
.
- ^ Cronología de Alberto Blest Gana. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 2024 [2024-10-15]. （原始內容存檔於2023-12-06） （西班牙語）.
- ^ Carlos A. Solé; Maria Isabel Abreu. Latin American Writers, VOL.1. New York, United States: Scribner. 1989: 206 [2024-10-16]. ISBN 9780684184630 （英語）.
- ^ Rojas, Manuel. Manual de literatura chilena. México: Dirección de Cursos Temporales. 1964: 50 [2024-10-16]. OCLC 428623 （西班牙語）.
- ^ United States House of Representatives. Executive Documents. Washington D.C., United States: U.S. Government Printing Office. 1868: 274–276 [2024-10-16] （英語）.
- ^ HAMISH l. STEWART STOKES. ALBERTO BLEST GANA Y EL REY DE LA ARAUCANIA Y PATAGONIA. Revista de historia. 2005, (15): 43–49 [2024-10-16]. ISSN 0716-9108. （原始內容存檔於2024-09-06） （西班牙語）.
- ^ 8.0 8.1 Raúl Silva Castro. Alberto Blest Gana, 1830-1920. Santiago de Chile: Zig-Zag. 1955 [2024-10-16]. OCLC 3198197 （西班牙語）.
- ^ Julio César Abanto Chani. Armas, fondos y reconocimiento internacional en la Guerra del Pacífico. El papel de la legación del Perú en Francia e Inglaterra tras la caída de Lima (1881-1884). Apuntes. 2021, (93): 37–38 [2024-10-16]. ISSN 0252-1865. （原始內容存檔於2024-02-06） （西班牙語）.
- ^ Detalle de la tumba de Alberto Blest Gana, Cementerio Pere Lachaise, Paris, Francia, noviembre 2003. Memoria Chilena. Santiago de Chile: Biblioteca Nacional de Chile. 2024 [2024-10-17]. （原始內容存檔於2024-07-21） （西班牙語）.
- ^ 趙德明. 拉丁美洲:巴罗克风格的福地. 《外國文學評論》. 1994, (1): 101. CNKI WGWX199401013 .
- ^ 方瑛. 老舍与加纳. 小說家 (天津市: 百花文藝出版社). 1993, (5): 165 [2024-10-17].
- ^ 方瑛. 十九世纪拉美文学与欧洲文学的关系. 語文學刊. 1994-10-25: 22. CNKI YWXK405.006 .
- ^ Walter T. Phillips. Chilean Customs in Blest Gana's Novels. Hispania. 1943-12, 26 (4): 403–404 [2024-10-17]. doi:10.2307/333596 （英語）.
- ^ 秦芝. 十九世纪智利社会现实的真实写照：《马丁·里瓦斯》赏析. 《西安外國語學院學報》 (中國西安). 1998, (12): 88–91. CNKI XAWX199802017 .
延伸閱讀
編輯- Blest Gana, Alberto. 马丁·里瓦斯. 由趙德明翻譯. 北京市: 北京大學出版社. 1981. CSBN 10209·9. OCLC 298738242 （中文（中國大陸））.