萬曆二十八年（1600年）中舉人[3]，二十九年（1601年）中辛丑科進士，授江西吉水縣令。擢授監察御史。
萬曆四十三年（1615年）起，陳玉輝父親陳霖去世，在家丁憂八年。
陳玉輝有《四書說》、《存耕錄》、《御倭稿》、《備邊稿》、《六曹經制》、《留台奏議》、《積慶家乘》、《屯田奏疏》2卷、《文江政紀》2卷和《適適齋鑒須集》12卷(列入《四庫總目》)等著作留世。
- ^ 《萬曆二十九年辛丑科進士登科錄》：陳玉輝 貫福建泉州府惠安縣民籍，縣學生，治《詩經》，字達卿，行一，年二十八，二月二十一日生。曾祖顯，祖至鳳，父霖，前母方氏，母鄭氏，具慶下，弟玉簡、玉瑩，娶柯氏。福建鄉試第五十八名，會試第四十八名。
- ^ 惠安縣地方志編纂委員會. 惠安县志 第1 版. 北京市: 方志出版社. 1998年7月 [2011-06-22]. ISBN 7-80122-352-7. （原始內容存檔於2016-10-23）.
- ^ 雍正《惠安縣志·卷二十二·選舉》：陳玉輝 字達卿，辛丑進士，（萬曆）二十八年庚子周起元（舉人）榜
