2018年國際足協世界盃外圍賽 – 非洲區第三圈

2018年國際足協世界盃外圍賽非洲區第三圈是於2016年10月7日至2017年11月6日的比賽。

賽制

20 隊第二圈勝方會分成五組進行主客場循環賽，小組首名晉級2018年國際足協世界盃。

比賽分檔

抽籤於2016年6月24日17:00 EET (UTC+2)在CAF總部埃及開羅舉行。^[1]

分檔根據2016年6月8日特別公佈的國際足協世界排名並包含至2016年6月7日的賽果。排名包含在2016年6月3日至5日的Africa Cup of Nations資格賽。^[2]然而，埃及足球總會跟隨投訴，據報導，將使用另外的特別排名。^[3]這回種子隊伍於6月21日發佈。^[4]進一步投訴後，^[5]國際足聯世界盃外圍賽緊急變更了這一變化，恢復了初步的特別排名。^[6]

第一檔次包含了非洲第1到5名的球隊。
第二檔次包含了非洲第6到10名的球隊。
第三檔次包含了非洲第11到15名的球隊。
第四檔次包含了非洲第16到20名的球隊。

每一組包含了從四個檔次中的其中一個球隊。每組的根據每個隊的各自的繪製位置決定，這是通過繪製位置1-4檔的球決定的。^[7]

第一檔	第二檔	第三檔	第四檔
阿爾及利亞 (31) 科特迪瓦 (34) 加納 (36) 塞內加爾 (40) 突尼西亞 (45)	維德角 (46) 埃及 (47) 剛果民主共和國 (49) 尼日利亞 (57) 馬里 (58)	喀麥隆 (59) 摩洛哥 (60) 畿內亞 (62) 南非 (66) 剛果 (67)	烏干達 (69) 布基納法索 (71) 贊比亞 (83) 加蓬 (88) 利比亞 (115)

分組賽

2018年國際足協世界盃外圍賽排名準則
在比賽中的分組排名規則如下(規則法第 20.6 和 20.7條):^[8] 積分 (獲勝得3分,和局則得1分,失敗則得0分) 得失球差總入球相關隊伍間積分相關隊伍間入球差相關隊伍間總入球數如果只有兩隊經過前述條件仍然相同則比較客場入球公平競爭得分第一張黃牌:-1 兩黃一紅(第二張黃牌):-3 直接紅牌:-4 先黃牌在直接紅牌:-5 由FIFA抽籤

A組

排名	隊伍閱論編	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	突尼西亞	6	4	2	0	11	4	+7	14	晉級2018年國際足協世界盃	—	2–1	0–0	2–0
2	剛果民主共和國	6	4	1	1	14	7	+7	13		2–2	—	4–0	3–1
3	利比亞	6	1	1	4	4	10	−6	4		0–1	1–2	—	0–1
4	畿內亞	6	1	0	5	6	14	−8	3		1–4	1–2	3–2	—

資料來源：FIFA
排名規則：外圍賽排名準則

剛果民主共和國 v 利比亞

2016年10月8日
18:30 UTC+1

剛果民主共和國	4–0	利比亞
Mbokani 6', 57' Bolingi 45+2' Mubele 68'	Report (FIFA) Report (CAF)

烈士運動場, 金沙薩
觀眾人數：71,000
球證：Mahamadou Keita (馬里)

突尼西亞 v 畿內亞

2016年10月9日
18:00 UTC+1

突尼西亞	2–0	畿內亞
艾登路亞 58' 賓哈迪拉 79'	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade Mustapha Ben Jannet, Monastir
觀眾人數：6,000
球證：Thierry Nkurunziza (布隆迪)

利比亞 v 突尼西亞

2016年11月11日
20:00 UTC+1

利比亞	0–1	突尼西亞
	Report (FIFA) Report (CAF)	Khazri 50'（十二碼）

Stade Omar Hamadi, 阿爾及爾 (阿爾及利亞)^{[note 1]}
觀眾人數：6,000
球證：Davies Omweno (Kenya)

畿內亞 v 剛果民主共和國

2016年11月13日
17:30 UTC±0

畿內亞	1–2	剛果民主共和國
Soumah 23'（十二碼）	Report (FIFA) Report (CAF)	Kebano 54' Bolasie 57'

Stade du 28 Septembre, 科納克里
觀眾人數：30,000
球證：Sidi Alioum (喀麥隆足球總會)

畿內亞 v 利比亞

2017年8月31日

畿內亞	3–2	利比亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

2017年9月1日

突尼西亞	2–1	剛果民主共和國
	Report (FIFA) Report (CAF)

利比亞 v 畿內亞

2017年9月4日

利比亞	1–0	畿內亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

^{[note 1]}

2017年9月5日

剛果民主共和國	2–2	突尼西亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

畿內亞 v 突尼西亞

2017年10月7日
17:00 UTC±0

畿內亞	1–4	突尼西亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade du 28 Septembre, Conakry

利比亞 v 剛果民主共和國

2017年10月7日
18:00 UTC+1

利比亞	1–2	剛果民主共和國
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade Mustapha Ben Jannet, Monastir (Tunisia)^{[note 1]}

突尼西亞 v 利比亞

2017年11月11日

突尼西亞	0–0	利比亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

剛果民主共和國 v 畿內亞

2017年11月11日

剛果民主共和國	3–1	畿內亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

B組

排名	隊伍閱論編	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	尼日利亞	6	4	1	1	11	6	+5	13	晉級2018年國際足協世界盃	—	1–0	4–0	3–1
2	贊比亞	6	2	2	2	8	7	+1	8		1–2	—	2–2	3–1
3	喀麥隆	6	1	4	1	7	9	−2	7		1–1	1–1	—	2–0
4	阿爾及利亞	6	1	1	4	6	10	−4	4		3–0^[a]	0–1	1–1	—

資料來源：FIFA
排名規則：外圍賽排名準則
備註：

^ FIFA awarded Algeria a 3–0 win as a result of Nigeria fielding the ineligible player Shehu Abdullahi, after the match had ended in a 1–1 draw. Abdullahi failed to serve a one-game ban after receiving two yellow cards in the qualifying competition.^[9]

贊比亞 v 尼日利亞

2016年10月9日
14:30 UTC+2

贊比亞	1–2	尼日利亞
Mbesuma 71'	Report (FIFA) Report (CAF)	阿萊克斯·伊沃比 33' 基利治·伊恩拿祖 43'

Levy Mwanawasa Stadium, 恩多拉
觀眾人數：38,000
球證：Gehad Grisha (埃及足球總會)

阿爾及利亞 v 喀麥隆

2016年10月9日
20:30 UTC+1

阿爾及利亞	1–1	喀麥隆
Soudani 7'	Report (FIFA) Report (CAF)	Moukandjo 24'

Stade Mustapha Tchaker, 卜利達
觀眾人數：35,000
球證：Daniel Bennett (南非足球總會)

喀麥隆 v 贊比亞

2016年11月12日
16:00 UTC+1

喀麥隆	1–1	贊比亞
Aboubakar 45+3'（十二碼）	Report (FIFA) Report (CAF)	Mbesuma 34'

Limbe Stadium, Limbe
觀眾人數：12,000
球證：Malang Diedhiou (塞內加爾足球總會)

尼日利亞 v 阿爾及利亞

2016年11月12日
17:00 UTC+1

尼日利亞	3–1	阿爾及利亞
維克托·莫塞斯 24', 90+1' Mikel 41'	Report (FIFA) Report (CAF)	拿比爾·賓特納 66'

Godswill Akpabio International Stadium, 烏約
觀眾人數：28,000
球證：Bakary Gassama (岡比亞足球總會)

尼日利亞 v 喀麥隆

2017年9月1日

尼日利亞	4–0	喀麥隆
	Report (FIFA) Report (CAF)

贊比亞 v 阿爾及利亞

2017年9月2日

贊比亞	3–1	阿爾及利亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

Levy Mwanawasa Stadium, 恩多拉

喀麥隆 v 尼日利亞

2017年9月4日

喀麥隆	1–1	尼日利亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

阿爾及利亞 v 贊比亞

2017年9月5日

阿爾及利亞	0–1	贊比亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

尼日利亞 v 贊比亞

2017年10月7日
17:00 UTC+1

尼日利亞	1–0	贊比亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

Godswill Akpabio International Stadium, Uyo

喀麥隆 v 阿爾及利亞

2017年10月7日
17:00 UTC+1

喀麥隆	2–0	阿爾及利亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade Ahmadou Ahidjo, Yaoundé

阿爾及利亞 v 尼日利亞

2017年11月10日

阿爾及利亞	1–1	尼日利亞
	Report (FIFA) Report (CAF)

贊比亞 v 喀麥隆

2017年11月11日

贊比亞	2–2	喀麥隆
	Report (FIFA) Report (CAF)

Levy Mwanawasa Stadium, Ndola

C組

排名	隊伍閱論編	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	摩洛哥	6	3	3	0	11	0	+11	12	晉級2018年國際足協世界盃	—	0–0	3–0	6–0
2	科特迪瓦	6	2	2	2	7	5	+2	8		0–2	—	1–2	3–1
3	加蓬	6	1	3	2	2	7	−5	6		0–0	0–3	—	0–0
4	馬里	6	0	4	2	1	9	−8	4		0–0	0–0	0–0	—

資料來源：FIFA
排名規則：外圍賽排名準則

加蓬 v 摩洛哥

2016年10月8日
16:00 UTC+1

加蓬	0–0	摩洛哥
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade de Franceville, 弗朗斯維爾
觀眾人數：18,000
球證：Hamada Nampiandraza (馬達加斯加足球總會)

科特迪瓦 v 馬里

2016年10月8日
18:00 UTC±0

科特迪瓦	3–1	馬里
喬納森·科德吉 26' S. Coulibaly 31'（烏龍球）熱爾維尼奧 34'	Report (FIFA) Report (CAF)	S. Yatabaré 18'

布瓦凱運動場, 布瓦凱
觀眾人數：22,000
球證：Joshua Bondo (博茨瓦納足球總會)

馬里 v 加蓬

2016年11月12日
18:30 UTC±0

馬里	0–0	加蓬
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade du 26 Mars, 巴馬科
觀眾人數：25,000
球證：Janny Sikazwe (贊比亞足球總會)

摩洛哥 v 科特迪瓦

2016年11月12日
20:00 UTC±0

摩洛哥	0–0	科特迪瓦
	Report (FIFA) Report (CAF)

馬拉喀什運動場, 馬拉喀什
觀眾人數：40,000
球證：Bernard Camille (塞舌爾足球總會)

摩洛哥 v 馬里

2017年9月1日

摩洛哥	6–0	馬里
	Report (FIFA) Report (CAF)

加蓬 v 科特迪瓦

2017年9月2日

加蓬	0–3	科特迪瓦
	Report (FIFA) Report (CAF)

馬里 v 摩洛哥

2017年9月5日

馬里	0–0	摩洛哥
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade du 26 Mars, 巴馬科

科特迪瓦 v 加蓬

2017年9月5日

科特迪瓦	1–2	加蓬
	Report (FIFA) Report (CAF)

馬里 v 科特迪瓦

2017年10月6日
19:00 UTC±0

馬里	0–0	科特迪瓦
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade du 26 Mars, Bamako

摩洛哥 v 加蓬

2017年10月7日
20:00 UTC+1

摩洛哥	3–0	加蓬
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade Mohammed V, Casablanca

科特迪瓦 v 摩洛哥

2017年11月11日

科特迪瓦	0–2	摩洛哥
	Report (FIFA) Report (CAF)

加蓬 v 馬里

2017年11月11日

加蓬	0–0	馬里
	Report (FIFA) Report (CAF)

D組

排名	隊伍閱論編	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	塞內加爾	6	4	2	0	10	3	+7	14	晉級2018年國際足協世界盃	—	0–0	2–0	2–1
2	布基納法索	6	2	3	1	10	6	+4	9		2–2	—	4–0	1–1
3	維德角	6	2	0	4	4	12	−8	6		0–2	0–2	—	2–1
4	南非	6	1	1	4	7	10	−3	4		0–2^[a]	3–1	1–2	—

資料來源：FIFA
排名規則：外圍賽排名準則
備註：

^ FIFA ordered a replay of the original South Africa v Senegal match after the Court of Arbitration for Sport (CAS) upheld the lifetime ban of match referee Joseph Lamptey. Originally South Africa had defeated Senegal 2–1.^[10]

布基納法索 v 南非

2016年10月8日
18:00 UTC±0

布基納法索	1–1	南非
Diawara 89'	Report (FIFA) Report (CAF)	甸·富文 80'

Stade du 4 Août, 烏格都古
觀眾人數：35,000
球證：Rédouane Jiyed (摩洛哥皇家足球總會)

塞內加爾 v 維德角

2016年10月8日
20:00 UTC±0

塞內加爾	2–0	維德角
凱塔·巴爾德·迪奧 24' 莫沙·蘇禾 80'	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade Léopold Sédar Senghor, 達喀爾
觀眾人數：53,000
球證：Youssef Essrayri (突尼西亞足球總會)

南非 v 塞內加爾

2016年11月12日
15:00 UTC+2

南非	無效^{[note 2]}^[11]^[10]	塞內加爾
Hlatshwayo 42'（十二碼） Serero 45'	Report (FIFA) Report (CAF)	N'Doye 75'

彼得·莫卡巴球場, 波羅克瓦尼
觀眾人數：26,179
球證：約瑟夫·蘭普蒂 (加納足球總會)

維德角 v 布基納法索

2016年11月12日
16:00 UTC−1

維德角	0–2	布基納法索
	Report (FIFA) Report (CAF)	Dayo 2' Nakoulma 28'

Estádio Nacional de Cabo Verde, 普拉亞
觀眾人數：5,000
球證：Ali Lemghaifry (毛里塔尼亞足球總會)

維德角 v 南非

2017年9月1日

維德角	2–1	南非
	Report (FIFA) Report (CAF)

Estádio Nacional de Cabo Verde, 普拉亞

塞內加爾 v 布基納法索

2017年9月2日

塞內加爾	0–0	布基納法索
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade Léopold Sédar Senghor, 達喀爾

南非 v 維德角

2017年9月5日

南非	1–2	維德角
	Report (FIFA) Report (CAF)

布基納法索 v 塞內加爾

2017年9月5日

布基納法索	2–2	塞內加爾
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade du 4 Août, 烏格都古

南非 v 布基納法索

2017年10月7日
15:00 UTC+2

南非	3–1	布基納法索
	Report (FIFA) Report (CAF)

FNB Stadium, Johannesburg

維德角 v 塞內加爾

2017年10月7日
16:30 UTC−1

維德角	0–2	塞內加爾
	Report (FIFA) Report (CAF)

Estádio Nacional de Cabo Verde, Praia

南非 v 塞內加爾

2017年11月10日
19:00 UTC+2

南非	0–2	塞內加爾
	Report (FIFA)

Peter Mokaba Stadium, Polokwane

布基納法索 v 維德角

2017年11月14日

布基納法索	4–0	維德角
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade du 4 Août, Ouagadougou

塞內加爾 v 南非

2017年11月14日

塞內加爾	2–1	南非
	Report (FIFA) Report (CAF)

Stade Léopold Sédar Senghor, Dakar

E組

排名	隊伍閱論編	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	埃及	6	4	1	1	8	4	+4	13	晉級2018年國際足協世界盃	—	1–0	2–0	2–1
2	烏干達	6	2	3	1	3	2	+1	9		1–0	—	0–0	1–0
3	加納	6	1	4	1	7	5	+2	7		1–1	0–0	—	1–1
4	剛果共和國	6	0	2	4	5	12	−7	2		1–2	1–1	1–5	—

資料來源：FIFA
排名規則：外圍賽排名準則

加納 v 烏干達

2016年10月7日
15:30 UTC±0

加納	0–0	烏干達
	Report (FIFA) Report (CAF)

Tamale Stadium, 塔馬利
觀眾人數：6,500
球證：El Fadil Mohamed (蘇丹足球總會)

剛果 v 埃及

2016年10月9日
15:30 UTC+1

剛果	1–2	埃及
Doré 24'	Report (FIFA) Report (CAF)	穆罕默德·沙拿 41' Said 58'

Stade Municipal de Kintélé, 布拉柴維爾
觀眾人數：27,000
球證：Denis Dembélé (科特迪瓦足球總會)

烏干達 v 剛果

2016年11月12日
16:00 UTC+3

烏干達	1–0	剛果
Miya 17'	Report (FIFA) Report (CAF)

Mandela National Stadium, 康培拉
觀眾人數：25,000
球證：Mehdi Abid Charef (阿爾及利亞足球總會)

埃及 v 加納

2016年11月13日
18:00 UTC+2

埃及	2–0	加納
穆罕默德·沙拿 42'（十二碼） Said 85'	Report (FIFA) Report (CAF)

Borg El Arab Stadium, 亞歷山卓
觀眾人數：70,000
球證：Eric Otogo-Castane (加蓬足球總會)

烏干達 v 埃及

2017年8月31日
16:00 UTC+3

烏干達	1–0	埃及
	Report (FIFA) Report (CAF)

Mandela National Stadium, 康培拉

加納 v 剛果

2017年9月1日

加納	1–1	剛果
	Report (FIFA) Report (CAF)

埃及 v 烏干達

2017年9月5日

埃及	1–0	烏干達
	Report (FIFA) Report (CAF)

剛果 v 加納

2017年9月5日

剛果	1–5	加納
	Report (FIFA) Report (CAF)

烏干達 v 加納

2017年10月7日
16:00 UTC+3

烏干達	0–0	加納
	Report (FIFA) Report (CAF)

Mandela National Stadium, Kampala

埃及 v 剛果

2017年10月8日
19:00 UTC+2

埃及	2–1	剛果
	Report (FIFA) Report (CAF)

Borg El Arab Stadium, 亞歷山卓

剛果 v 烏干達

2017年11月12日

剛果	1–1	烏干達
	Report (FIFA) Report (CAF)

加納 v 埃及

2017年11月12日

加納	1–1	埃及
	Report (FIFA) Report (CAF)

射手榜

註解

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 由於內戰正在進行而產生的安全原因，因此利比亞主場比賽都在利比亞國外舉行。
^ 2017年9月6日，國際足聯世界盃預選賽撤銷了塞內加爾與南非2016年11月12日比賽的結果，並下令重賽。本來南非以2-1打敗了塞內加爾。2017年3月20日，國際足聯紀律委員會以球證約瑟夫·蘭普蒂在對塞內加爾進行手球罰球後「非法影響」比賽而將其終身禁賽。該項決定得到國際足聯上訴委員會的支持，並於2017年9月6日由國際體育仲裁院支持。

參考資料

^ June draw for third round of African Zone qualifiers. FIFA.com. 20 November 2015 [2017-04-18]. （原始內容存檔於2016-04-01）.
^ OFFICIAL: Egypt in Pot 2 for African World Cup qualifiers draw. kingfut.com. 8 June 2016 [9 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-09）.
^ PHOTO: FIFA to release new special ranking for Africa. kingfut.com. 16 June 2016 [16 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-17）.
^ 2018 FIFA W/Cup draw holds Friday. Vanguard Nigeria. 22 June 2016 [22 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-22）.
^ FIFA cancels corrected ranking, keeping Egypt in Pot 2. kingfut.com. 22 June 2016 [23 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-23）.
^ Africa gears up for draw for third round of 2018 FIFA World Cup qualifiers. FIFA.com. 22 June 2016 [23 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-23）.
^ Road to Russia mapped out for African hopefuls. FIFA.com. 24 June 2016 [2017-04-18]. （原始內容存檔於2016-09-01）.
^ Regulations – 2018 FIFA World Cup Russia (PDF). FIFA.com.
^ Latest decisions of the FIFA Disciplinary Committee. FIFA.com. 12 December 2017.
^ ^10.0 ^10.1 South Africa vs. Senegal World Cup qualifier to be replayed in November. FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 6 September 2017 [6 September 2017].
^ Match official banned for life due to match manipulation. FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 20 March 2017 [6 September 2017]. （原始內容存檔於2017-09-07）.

外部連結

Official FIFA World Cup website
- Qualifiers – Africa: Round 3（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, FIFA.com
2018 FIFA World Cup Russia - Qualifiers（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, CAFonline.com

[table_note_ALG_NGA0.19337457799976-11] FIFA awarded Algeria a 3–0 win as a result of Nigeria fielding the ineligible player Shehu Abdullahi, after the match had ended in a 1–1 draw. Abdullahi failed to serve a one-game ban after receiving two yellow cards in the qualifying competition.^[9]

[table_note_RSA_SEN0.81698318702028-13] FIFA ordered a replay of the original South Africa v Senegal match after the Court of Arbitration for Sport (CAS) upheld the lifetime ban of match referee Joseph Lamptey. Originally South Africa had defeated Senegal 2–1.^[10]

[LBY-9] 1.0 ^1.1 ^1.2 由於內戰正在進行而產生的安全原因，因此利比亞主場比賽都在利比亞國外舉行。

[14] 2017年9月6日，國際足聯世界盃預選賽撤銷了塞內加爾與南非2016年11月12日比賽的結果，並下令重賽。本來南非以2-1打敗了塞內加爾。2017年3月20日，國際足聯紀律委員會以球證約瑟夫·蘭普蒂在對塞內加爾進行手球罰球後「非法影響」比賽而將其終身禁賽。該項決定得到國際足聯上訴委員會的支持，並於2017年9月6日由國際體育仲裁院支持。

[1] June draw for third round of African Zone qualifiers. FIFA.com. 20 November 2015 [2017-04-18]. （原始內容存檔於2016-04-01）.

[2] OFFICIAL: Egypt in Pot 2 for African World Cup qualifiers draw. kingfut.com. 8 June 2016 [9 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-09）.

[3] PHOTO: FIFA to release new special ranking for Africa. kingfut.com. 16 June 2016 [16 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-17）.

[4] 2018 FIFA W/Cup draw holds Friday. Vanguard Nigeria. 22 June 2016 [22 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-22）.

[5] FIFA cancels corrected ranking, keeping Egypt in Pot 2. kingfut.com. 22 June 2016 [23 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-23）.

[6] Africa gears up for draw for third round of 2018 FIFA World Cup qualifiers. FIFA.com. 22 June 2016 [23 June 2016]. （原始內容存檔於2016-06-23）.

[7] Road to Russia mapped out for African hopefuls. FIFA.com. 24 June 2016 [2017-04-18]. （原始內容存檔於2016-09-01）.

[regulations-8] Regulations – 2018 FIFA World Cup Russia (PDF). FIFA.com.

[nigeria_sanctioned-10] Latest decisions of the FIFA Disciplinary Committee. FIFA.com. 12 December 2017.

[RSA-SEN_replay-12] 10.0 ^10.1 South Africa vs. Senegal World Cup qualifier to be replayed in November. FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 6 September 2017 [6 September 2017].

[Lamptey_banned-15] Match official banned for life due to match manipulation. FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 20 March 2017 [6 September 2017]. （原始內容存檔於2017-09-07）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[note 1]

[a]

[9]

[a]

[10]

[note 2]

[11]