草稿:格奧爾吉·阿耶勉

格奧爾吉·阿耶勉(1932年5月23日—1998年12月27日),亞美尼亞裔黎巴嫩 作家小說家文學理論家活動家亞美尼亞解放秘密軍的創始人之一。他長期出版位於貝魯特的文藝雜誌《Spurk》。

生平

編輯

阿耶勉出生於阿勒頗附近的曼比季,其家庭祖籍薩松,是亞美尼亞種族滅絕的倖存者。1952年,阿耶勉遷往貝魯特

1958年,阿耶勉從貝魯特美國大學畢業,在貝魯特塞浦路斯的亞美尼亞人學校教授亞美尼亞語英語。他還是位於貝魯特的雜誌《The Daily Star》,亞美尼亞文學雜誌《Shirak》《Graser》的編輯,並先自1965年,後又自1975年至1978年長期出版文藝雜誌《Spurk》,並在1985至1998年間出版了三期年鑑

作為1960年代新亞僑作家的代表,阿耶勉使用亞美尼亞語及英語兩種語言寫作,其作品也在黎巴嫩亞美尼亞美國三國得到出版,其本人被譽為「在亞美尼亞解放運動中一個強大且智慧的聲音」,其作品被認為「表現了所有流散者的孤獨,對原生文化的疏離感,及絕望」。其在小說中對現代主義及後超現實主義進行了嘗試。據1969年的《Book Buyer's Guide》稱,阿耶勉在他的第一本用英語寫成的小說《Symphony in Discord》中,「審視了在一個常常被忽略的領域中的生活」。他的另一本小說《Ruling over the Ruins》講述了在飽受戰火摧殘的貝魯特,一個年輕的愛爾蘭小說家與逐漸老去的黎巴嫩律師之間發生的愛情故事。

Karis S. Neely認為,阿耶勉的作品比起小說更像是哲學著作,他的寫作風格,也許也是他的為人,」直截了當,從不拐彎抹角「,開誠佈公地討論流散者的身份問題。在小說《A Perpetual Path》中,阿耶勉指出「亞美尼亞人民內心深處責怪着他們過去所遭受的不幸。沒有人會將權利拱手讓出。為了聲張自己的權利,暴力是不可或缺的」。

阿耶勉是亞美尼亞解放秘密軍的創始人之一,並確定了該組織的綱領。他最著名的小說之一,《The Descendants of Milky Way》是1970年代黎巴嫩亞美尼亞青年生活的寫照,另一部小說《A Time for Terror》則講述了1980年代貝魯特一次對亞美尼亞解放秘密軍領袖的失敗刺殺。

1979年,阿耶勉參加了第一次亞美尼亞國會組織委員會。1998年,阿耶勉於里昂去世,享年66歲。

參考文獻

編輯