討論:阿加莎·克里斯蒂
由InternetArchiveBot在話題外部連結已修改上作出的最新留言:6 年前
![]() |
阿加莎·克里斯蒂屬於維基百科人物主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁依照頁面品質評定標準被評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Untitled
編輯把姓也女性化的翻譯方法真是害死人啊,比如Christie,翻譯成克莉斯蒂。偏偏人家的第一任老公就是這個姓,總不能說他也叫「xxx·克莉斯蒂」吧-___-。 還有比如做奧斯卡女主角條目的時候也是,Jessica Lange有人翻成「蘭芝」,第一錯在Lange這裏的發音偏偏是[lang],e等於不存在;第二在如果說她父親姓名時怎麼辦,比如「彼得·蘭芝」??會笑死人的-___-。--wooddoo (talk) 15:44 2005年3月27日 (UTC)
外部連結已修改
編輯各位維基人:
我剛剛修改了阿加莎·克里斯蒂中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://www.southbourneonline.co.uk/Agatha%20Christi.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20160918155545/http://www.southbourneonline.co.uk/Agatha%20Christi.html
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。