討論:體能鍛煉

由It's gonna be awesome在話題Translation question.上作出的最新留言:7 年前
基礎條目 體能鍛煉屬於維基百科生物學和健康科學主題的基礎條目擴展。請勇於更新頁面以及改進條目。
          本條目依照頁面評級標準評為丙級
本條目屬於下列維基專題範疇:
醫學專題 (獲評丙級極高重要度
本條目屬於醫學專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科醫學領域類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 丙級  根據專題品質評級標準,本條目已評為丙級
 極高  根據專題重要度評級標準,本條目已評為極高重要度
體育專題 (獲評丙級極高重要度
本條目屬於體育專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科體育運動類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 丙級  根據專題品質評級標準,本條目已評為丙級
 極高  根據專題重要度評級標準,本條目已評為極高重要度

Did you know?

編輯

@Wolfch您好,請問您願意將此醫學、體育條目推薦至Did you know嗎?謝謝你!=) --It's gonna be awesome!#Talk♬ 2017年3月4日 (六) 09:23 (UTC)回覆

It's gonna be awesome!您好,謝謝您對這個條目的擴充。我目前不會將此條目推薦至Did you know,因為條目的內容及篇幅還不夠,雖已超過3000,已擴充超過原先的2/3,但我覺得目前推薦到Did you know,成功概率不高。
除了首段之外,目前只有「種類」及「 體能鍛鍊與身心健康」二個大段落,而第二個大段落中有用註解標示起來,未翻譯的英文,大段落中「與大腦神經元(腦功能)的關聯」段落只有一句話,而對應的主條目仍為英文的(若主條目尚未建立,一般是建議刪除)。而體能鍛鍊除了對腦功能有關,應該和身體許多部份有關吧。
另外,之後您若要將條目推薦至Did you know,我會提意見(合適或不合適,有什麼可能要改的),不過就不會代為推薦了,不好意思--Wolfch (留言) 圓周率協作中 2017年3月4日 (六) 09:40 (UTC)回覆
@Wolfch好喔。 =) --It's gonna be awesome!#Talk♬ 2017年3月4日 (六) 09:55 (UTC)回覆

Translation question.

編輯

請問 euphoriant 應該怎麼翻譯呢?=) 快樂丸?or 欣快丸? --It's gonna be awesome!#Talk♬ 2017年3月6日 (一) 10:39 (UTC)回覆

Question solved! Thanks for the attention! =) --It's gonna be awesome!#Talk♬ 2017年3月6日 (一) 14:23 (UTC)回覆
返回 "體能鍛煉" 頁面。