上莫登-楚岑多夫

法国下莱茵省市镇

上莫登-楚岑多夫(法語:Obermodern-Zutzendorf,發音:[obəʁmodəʁn.t͡sut͡səndɔʁf][1][2]),或純音譯作奧伯莫登-楚岑多夫,法國下萊茵省的一個市鎮,位於該省西部偏北,屬於薩韋爾訥區(Saverne)和布克斯維萊爾縣(Bouxwiller)。該市鎮總面積14.46平方公里,2009年時的人口為1631人。[3]

地名

編輯

該地名Obermodern-Zutzendorf來源於德語,前綴「Ober-」在德語中意為「上」,且下莫登(Niedermodern,前綴「Nieder-」在德語中意為「下」;此地或純音譯作「尼德莫登」)位於該地以東5千米處。

歷史

編輯

該地最初名為上莫登(Obermodern),1974年1月1日至1983年4月17日與楚岑多夫(Zutzendorf)合併前被稱為莫登(Modern),在與楚岑多夫合併後成為現在的上莫登-楚岑多夫。。

人口

編輯

上莫登-楚岑多夫人口變化圖示

 

參見

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ Localisation et prononciation des noms de lieux d'Alsace commençant par N ou O. elsasser.free.fr. [2019-03-17]. (原始內容存檔於2016-03-10). 
  2. ^ Localisation et prononciation des noms de lieux d'Alsace commençant par T, U, V, W ou Z. elsasser.free.fr. [2019-03-17]. (原始內容存檔於2020-09-13). 
  3. ^ 法国INSEE人口数据-2009年. [2012-10-17]. (原始內容存檔於2012-01-08).