維基百科

先軍節

先軍節（朝鮮語：선군절[1]），是朝鮮為紀念1960年金正日提出的先軍政治而設定的公共假日。先軍節定為每年的8月25日。其地位可與太陽節相提並論。

先軍節
韓語名稱
諺文선군절
漢字先軍節
文觀部式Seongunjeol
馬-賴式Sŏn'gun-jŏl
平壤凱旋門一旁，人們在慶祝先軍節
國家／地區 朝鮮民主主義人民共和國（北韓）
參與者朝鮮民主主義人民共和國政府
朝鮮勞動黨 朝鮮勞動黨
意義金正日提出先軍政治（1960年）
風俗揮舞國旗和最高司令官旗，晚會，舞會，音樂會，閒話和參觀史跡
日期8月25日
時長1天
頻率每年一次
首次時間2013年

2013年，金正恩正式設立先軍節。[2]。據朝鮮分析家亞當·卡思卡特稱[3]，朝鮮當局設立先軍節的目的是「加強金正恩統治的合法性[4][5]。

背景

編輯

先軍政治是朝鮮是金正日提出的一種治國理念，根據這一理念，凡是社會問題皆可通過先軍政治解決。它的根源可以追溯到金日成在1930年代抗日鬥爭中的活動[6]，但實際上先軍政治與金正日的關係更為密切。最近，先軍政治與金正恩關聯在一起，以平衡執政的朝鮮勞動黨和朝鮮人民軍的利益[7]。據費奧多爾·特爾蒂茨基稱，這個詞在很大程度上已經偏離本意，現在只是意味着任何「好的東西」。因此，先軍節與其說是關於人民軍，不如說是關於金正日本人[8]。

2005年前，平壤官方認為金正日先軍領導的歷史始於他在1995年1月1日訪問某哨所。2005年後，則更進一步追溯到1960年，以使人們認為先軍政治已為沿襲多年的傳統[9]。先軍節是為了紀念他在1960年8月25日與其父金日成一起視察近衛漢城柳京守第105坦克師團。這次訪問被認為是他先軍領導之發初。儘管金正日時年十八歲，還沒有就讀金日成綜合大學[4]。據特爾蒂茨基稱，「日期看起來沒錯，因為它似乎是金正日邁出政治生涯第一步的日期[8]」。

歷史

編輯
 
當天，軍事單位會懸掛朝鮮人民軍最高司令官之旗

金正日統治期間，紀念活動還不算重大[10]，但甚至在正式設立假期之前就已有一年一度的慶祝活動[9]。官方於在2012年正式公佈將先軍節設為法定假期的計劃[4]，當時朝中社報道了當時已經有一些「先軍節」的慶祝活動[11]。金正恩在2012年的慶祝活動中發表了「只有飄揚着偉大的金日成和金正日同志不朽光輝形象的旗幟下前進可以把我們引向勝利和光榮[12]」講話[13]。

次年（2013年8月25日），金正恩在一篇題為《讓我們永遠頌揚金正日同志的偉大思想和先軍成就》的長篇講話[2]中正式宣告設立先軍節，講話發表在《勞動新聞》和《朝鮮人民軍》上[14]。金正恩在其中宣佈：

金正日將軍開始領導先軍革命的先軍日，與人民軍成立之日一樣，是我國（朝鮮）革命武裝力量建設史和我國（朝鮮）歷史的重要里程碑的歷史性日子。就在這一重要日子裏，我國（朝鮮）革命軍隊的發展和主體革命事業的實施，我國（朝鮮）神聖的先軍革命的歷史傳統，以武力開創和發展，取得勝利，永遠都能發揚光大[15]。

次日（8月26日），最高人民會議通過了將先軍節定為朝鮮法定假日的法令[16]。

慶祝活動

編輯

先軍節的標誌是平民在住所懸掛朝鮮國旗，軍隊懸掛朝鮮人民軍最高司令官的旗幟[16]。慶祝活動包括為服務業人士舉辦的盛會、全國各地的舞會[9]、 戶外音樂會[17]，國民也會獻花並參觀史跡[18]。

參見

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ Cathcart, Adam. A Tale of Two and a Half Visits: Wu Dawei, and Rodman vs. The King. Sino-NK. 3 September 2013 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2022-10-04）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Kim Jong-un within Songun Legacy Politics. Sino-NK. 20 December 2013 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2022-10-05）. 
  3. ^ Adam Cathcart. The Guardian. [19 August 2016]. （原始內容存檔於2022-10-06）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Cathcart, Adam. 'Day of Songun' and the Ongoing Succession Process in North Korea. adamcathcart.com. 25 August 2015 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2022-10-06）. 
  5. ^ Cho Jong Ik. 2014 Calendar Reveals Few Surprises. Daily NK. 25 December 2013 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2013-12-28）. 
  6. ^ Hoare, James E. https://books.google.com/books?id=rh5h4bZgkhEC&pg=PA352 |chapterurl=缺少標題 (幫助). Songun ('Army First' Policy). Lanham: Scarecrow Press. 2012: 352. ISBN 978-0-8108-7987-4. 
  7. ^ Armstrong, Charles. https://books.google.com/books?id=JOOi64jEcakC&pg=PA5 |chapterurl=缺少標題 (幫助). Park, Kyung-Ae; Snyder, Scott (編). The Role and Influence of Idelogy. Lanham: Rowman & Littlefield. 2013: 5–6. ISBN 978-1-4422-1812-3. 
  8. ^ 8.0 8.1 Tertitskiy, Fyodor. The meaning of North Korea's "Songun Day". NK News. 24 August 2018 [3 September 2018]. （原始內容存檔於2022-12-06）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Moon Eun Ju. Defectors Say Day of Songun Is No Holiday. Daily NK. 28 August 2014 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2018-01-03）. 
  10. ^ O'Carrol, Chad. At anniversary event, official calls for N. Korean defense industry to modernize. NK News. 25 August 2014 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2022-10-06）. 
  11. ^ DPRK's Day of Songun Marked Worldwide. KCNA. 15 September 2012 [19 August 2016]. （原始內容存檔於12 October 2014）. 
  12. ^ Kim Jong-un. Only Victory and Glory Will Be in Store for Us Who are Advancing under the Unfurled Flag Bearing the Immortal Beaming Images of the Great Kim Il Sung and Kim Jong Il. Association for the Study of Songun Politics UK. 25 August 2012 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2022-10-06）. 
  13. ^ 2013 White Paper on Korean Unification (PDF). Seoul: Ministry of Unification. 2013: 22 [2022-10-01]. OCLC 903278086. （原始內容存檔 (PDF)於2017-01-02）. 
  14. ^ Kim Jong-un and the Songun Retrenchment: A Quintessential Equation. Sino-NK. 30 November 2013 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2022-10-05）. 
  15. ^ Kim Jong Un Publishes Talk on Day of Songun. KCNA. August 25, 2013 [19 August 2016]. （原始內容存檔於3 April 2015）. 
  16. ^ 16.0 16.1 Day of Songun Instituted as National Holiday in DPRK. KCNA. 28 August 2013 [21 August 2016]. （原始內容存檔於12 October 2014）. 
  17. ^ Talmadge, Eric. NKorea missile test adds to 'Military First' celebration. The Big Story. Associated Press. 25 August 2016 [26 August 2016]. （原始內容存檔於2017-01-02）. 
  18. ^ McGrath, Matthew. NK Media Watch – Aug 21 to 27. NK News. 28 August 2013 [19 August 2016]. （原始內容存檔於2022-10-05）. 

外部連結

編輯
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=先军节&oldid=85297029"