赤誠者·末世醒覺

赤誠者·末世醒覺
*The Divergent Series: Allegiant*
赤誠者·末世醒覺; The Divergent Series: Allegiant
	電影海報
基本資料
導演	羅拔·史溫凱
監製	道格拉斯·威克（英語：Douglas Wick）; 露西·費雪（英語：Lucy Fisher）; 波亞·夏巴齊安;
編劇	諾亞·奧本海姆（英語：Noah Oppenheim）; 亞當·庫柏; 比爾·克爾吉
原著	赤誠者（英語：Allegiant (novel)）; 薇若妮卡·羅斯作品
主演	莎蓮·活莉; 費奧·占士; 奧緹華·史賓莎; 雷·史蒂文森; 素兒·卡維斯; 麥爾斯·泰勒; 安塞爾·埃爾格特; Maggie Q; 娜奧美·屈絲; 傑夫·丹尼爾; 標·史卡斯格;
配樂	喬瑟夫·崔帕尼斯（英語：Joseph Trapanese）
攝影	弗洛里安·巴爾豪斯
剪接	史超域·利維
製片商	Red Wagon Entertainment（英語：Red Wagon Entertainment）; 曼德維爾電影公司（英語：Mandeville Films）;
片長	121分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2016年3月10日（香港、澳門）; 2016年3月17日（新加坡）; 2016年3月18日（美國、臺灣）; 2016年5月20日（中國大陸）; ; ; ; ;
發行商	頂峰娛樂; 得利影視、巴斯福影業、太陽娛樂文化（香港、澳門）; 龍祥影業（臺灣）; 嘉華電影發行（新加坡）; 中影股份（中國大陸）;
預算	1.42億美元
票房	1.79億美元
前作與續作
前作	《叛亂者·強權終結》
各地片名
中國大陸	分歧者3：忠誠世界
香港	赤誠者·末世醒覺
臺灣	分歧者3：赤誠者
新加坡	分歧者3：赤誠者

《赤誠者·末世醒覺》（英語：The Divergent Series: Allegiant，又簡稱作Allegiant）^{[註 1]}是一部於2016年上映的美國科幻、冒險動作片，由羅拔·史溫凱執導，諾亞·奧本海姆（英語：Noah Oppenheim）、亞當·庫柏與比爾·克爾吉編劇。改編自薇若妮卡·羅斯的小說《赤誠者（英語：Allegiant (novel)）》，為2015年電影《叛亂者·強權終結》的續集，「分歧者·異類叛逃系列電影」的第三部^[2]^[3]。為道格拉斯·威克（英語：Douglas Wick）、波亞·夏巴齊安和露西·費雪（英語：Lucy Fisher）監製，頂峰娛樂負責發行。由莎蓮·活莉、費奧·占士、奧緹華·史賓莎、雷·史蒂文森、素兒·卡維斯、麥爾斯·泰勒、安塞爾·埃爾格特、Maggie Q、娜奧美·屈絲、傑夫·丹尼爾與標·史卡斯格主演。

電影2016年3月18日在美國上映^[1]。

劇情

故事敘述繼《叛亂者》的動亂後，權力由無派別領導人伊芙琳（娜奧美·屈絲飾演）掌控，成為繼珍寧（琦·溫斯莉飾演）的第二個獨裁政權，開始藉由人民的意志除掉曾為博學派做事的人。翠絲（莎蓮·活莉飾演）得知了創始者的訊息後，便決定要前往牆外的世界，在救了即將被判刑的迦勒（安塞爾·埃爾葛特飾演）後，他們和四號（提奧·占士飾演）、克莉絲汀娜（素兒·卡維斯飾演）、彼得（麥爾斯·泰勒飾演）以及多麗（Maggie Q 飾演）一行人便穿戴着裝備逃離芝加哥的圍牆，然而多麗卻不幸中槍身亡。

在圍牆的另一邊，是遭放射線污染的有毒荒漠，他們一行人被伊芙琳的手下艾德格（瓊尼·威斯頓飾演）追殺的走投無路時，突然一道透明的牆打開了，一隊身穿紅衣的軍隊擊退了艾德格，並護送他們到名為基因改造局的超高科技園區。基因改造局的局長大衛（傑夫·丹尼爾飾演）告訴他們芝加哥不過是一場實驗，為的是要從「缺陷者」（Damaged）中，提煉出像翠絲這樣的百分之百的分歧者·異類叛逃，也就是「純淨者」（Purer），以淨化人類的基因。透過記憶卡，翠絲也發現了原來她的母親是從基因改造局進入實驗的自願者。迦勒透過監控室看到了自稱「赤誠者」的友好派領導人喬安娜（奧緹華·史賓莎飾演），帶領了一隊人馬對抗伊芙琳。同時，發現基因改造局拐走邊境地區的孩童，並注射記憶血清消除他們記憶，四號在知道這件事情後，想要找翠絲一起回去拯救芝加哥，翠絲卻相信大衛可以解決這場紛爭，便自願與他一同前往委員會而拒絕了四號。直到在委員會上，翠絲才發現大衛一直都在騙她，於是她與克莉絲汀娜、迦勒搭乘大衛的私人飛船前往芝加哥救四號。

彼得受到大衛慫恿而回到芝加哥送了記憶血清給伊芙琳，當記憶血清開始發送時，伊芙琳在四號的勸說下才答應停手，但為時已晚。最後在翠絲與迦勒聯手合作之下，破壞了通風口的門閥，才停止記憶血清繼續擴散。恢復和平後，翠絲透過屏幕告訴芝加哥的人們關於牆外的世界以及實驗的事情，並且宣告對他們而言，芝加哥並非一場實驗，而是他們的家園。迦勒在信息結束時引爆了炸藥，撕裂了一個穿過透明牆的巨大洞口，並顯露出看到彼此的出入口。然後，他們在遠處凝望着基因改造局，而大衛則經由他的機器站在翠絲的後面。

演員

演員	角色
莎蓮·活莉	碧翠絲·「翠絲」·普里爾 Beatrice "Tris" Prior
費奧·占士	托比亞·「四號」·伊頓 Tobias "Four" Eaton
娜奧美·屈絲	伊芙琳·喬韓森·伊頓 Evelyn Johnson-Eaton
傑夫·丹尼爾	大衛 David
奧緹華·史賓莎	喬安娜·萊斯 Johanna Reyes
素兒·卡維斯	克莉絲汀娜 Christina
安塞爾·埃爾格特	迦勒·普里爾 Caleb Prior
麥爾斯·泰勒	彼得·海斯 Peter Hayes
Maggie Q	多麗·吳 Tori Wu
雷·史蒂文森	馬可斯·伊頓 Marcus Eaton
基南·隆斯戴爾	烏利亞·帕杜雷德 Uriah Pedrad
標·史卡斯格	馬修 Matthew
娜迪婭·希爾克（英語：Nadia Hilker）	朱厄妮塔／妮塔 Juanita "Nita"
瓊尼·威斯頓	艾德加 Edgar

製作

電影於2015年5月18日在喬治亞州的亞特蘭大開拍^[4]^[5]。從6月11日至6月23日，拍攝地包括了林戴爾（英語：Lindale, Georgia）地區的工廠^[6]。

發行

評價

《赤誠者·末世醒覺》獲得了多為負面的評價。爛番茄評級12%^[7]，Metacritic得分33^[8]；主要被專業影評人認為雖然本片比前作《叛亂者》好一些，但其故事份量仍不足（僅為原作小說《赤誠者》的一部分，剩下的部分計劃在續作《超越者》中演出），使得被拉長的該系列越來越使人厭倦。

票房

電影在法國、意大利、比利時、荷蘭和瑞典等45個國家搶先美國上映，其首映週末獲得2520萬美元的票房。美國首週票房收入為2905萬美元，為系列成績最低。

中國大陸累計1.21億人民幣。

續集

該系列的最後一部電影，《分歧者·異類叛逃4：超越者》（The Divergent Series: Ascendant）^{[註 2]}宣佈計劃將在2017年3月24日在美國推出^[1]。後來改為2017年6月9日上映^[9]。史溫凱退出執導^[10]，導演改為李·托蘭德·克萊格（英語：Lee Toland Krieger）^[11]^[12]。

2016年7月，據報導，因《赤誠者》票房表現不佳，使得《分歧者·異類叛逃4：超越者》改以電視電影發行，並推出衍生電視劇。伍德莉表示，如果改成電視劇她就辭演^[13]，後來她真的在2017年2月正式退出。電視電影胎死腹中後，2018年12月時Starz也宣佈，因為一眾主演和電視台高層對電視劇版不感興趣，他們不會再推動企劃^[14]^[15]。

書籍

出版日期	書名	作者	譯者	出版社	ISBN
2014年	《分歧者·異類叛逃3赤誠者》	薇若妮卡．羅斯	林零	高寶	ISBN 9789861859897

備註

^ 原本官方暫定名為《赤誠者·末世醒覺》（The Divergent Series: Allegiant – Part 1）。
^ 原本官方暫定名為《赤誠者·末世醒覺I》（The Divergent Series: Allegiant – Part 2）。

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 THIRD BOOK IN VERONICA ROTH'S BLOCKBUSTER DIVERGENT TRILOGY, ALLEGIANT, WILL BE PRODUCED AND RELEASED AS TWO SEPARATE FILMS. LIONSGATE. LIONSGATE. [19 May 2015]. （原始內容存檔於2015-06-20）.
^ ‘Insurgent’ Director Robert Schwentke Returning for ‘Allegiant Part 1′ (EXCLUSIVE). Variety. [2015-07-21]. （原始內容存檔於2020-10-26）.
^ Lionsgate Splitting Third ‘Divergent’ Book ‘Allegiant’ into Two Films. Variety. [2015-07-21]. （原始內容存檔於2014-12-19）.
^ Foutch, Haleigh. Todd Lieberman Offers Updates on Allegiant and Disney’s Beauty and the Beast. collider.com. March 7, 2015 [May 19, 2015]. （原始內容存檔於2016-02-06）.
^ McNary, Dave. Jeff Daniels Joins Final ‘Divergent’ Movies. Variety. 28 April 2015 [19 May 2015]. （原始內容存檔於2019-12-06）.
^ ‘Divergent Series: Allegiant – Part 1′ filming in Lindale, GA June 11- 23. onlocationvacations.com. May 28, 2015 [May 29, 2015]. （原始內容存檔於2019-12-22）.
^ The Divergent Series: Allegiant (2016). Rotten Tomatoes. [March 17, 2016]. （原始內容存檔於2020-11-17）.
^ The Divergent Series: Allegiant reviews. Metacritic. [March 17, 2016]. （原始內容存檔於2020-09-29）.
^ McNary, Dave. 'Power Rangers,' Final 'Divergent' Movie's Release Dates Moved Back. Variety. December 17, 2015 [December 19, 2015]. （原始內容存檔於2015-12-22）.
^ Fleming, Mike. Robert Schwentke Exits 'Divergent' Finale 'Ascendant'. Deadline. 8 February 2016 [1 March 2018]. （原始內容存檔於2021-02-26）.
^ Ascendant Lands Age of Adaline's Lee Toland Krieger to Direct Divergent Finale. [1 March 2018]. ^{[失效連結]}
^ The Divergent Series: Ascendant Movie (Pre-Production): Dec. 29, 2016 - added Lionsgate as a distributor. Movie Insider. [2021-03-06]. （原始內容存檔於2018-07-01）.
^ ‘Divergent’ Finale to Skip Theaters, Launch as a TV Movie and Spinoff Series (EXCLUSIVE). [21 July 2016]. （原始內容存檔於2020-12-17）.
^ How "Divergent" Turned Into A Disaster. 2018-12-18 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2021-01-20）.
^ Ascendant: Starz No Longer Developing TV Show to Wrap Up Divergent Movie Series. 2018-12-21 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2020-08-01）.

外部連結

互聯網電影數據庫（IMDb）上《赤誠者·末世醒覺》的資料（英文）
Box Office Mojo上《赤誠者·末世醒覺》的資料（英文）
爛番茄上《赤誠者·末世醒覺》的資料（英文）
AllMovie上《赤誠者·末世醒覺》的資料（英文）
Metacritic上《赤誠者·末世醒覺》的資料（英文）
Yahoo奇摩電影上《赤誠者·末世醒覺》的資料（繁體中文）
開眼電影網上《赤誠者·末世醒覺》的資料（繁體中文）
時光網上《赤誠者·末世醒覺》的資料（簡體中文）
豆瓣電影上《赤誠者·末世醒覺》的資料（簡體中文）

[2] 原本官方暫定名為《赤誠者·末世醒覺》（The Divergent Series: Allegiant – Part 1）。

[10] 原本官方暫定名為《赤誠者·末世醒覺I》（The Divergent Series: Allegiant – Part 2）。

[BSL-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 THIRD BOOK IN VERONICA ROTH'S BLOCKBUSTER DIVERGENT TRILOGY, ALLEGIANT, WILL BE PRODUCED AND RELEASED AS TWO SEPARATE FILMS. LIONSGATE. LIONSGATE. [19 May 2015]. （原始內容存檔於2015-06-20）.

[3] ‘Insurgent’ Director Robert Schwentke Returning for ‘Allegiant Part 1′ (EXCLUSIVE). Variety. [2015-07-21]. （原始內容存檔於2020-10-26）.

[Trumbore-4] Lionsgate Splitting Third ‘Divergent’ Book ‘Allegiant’ into Two Films. Variety. [2015-07-21]. （原始內容存檔於2014-12-19）.

[5] Foutch, Haleigh. Todd Lieberman Offers Updates on Allegiant and Disney’s Beauty and the Beast. collider.com. March 7, 2015 [May 19, 2015]. （原始內容存檔於2016-02-06）.

[6] McNary, Dave. Jeff Daniels Joins Final ‘Divergent’ Movies. Variety. 28 April 2015 [19 May 2015]. （原始內容存檔於2019-12-06）.

[7] ‘Divergent Series: Allegiant – Part 1′ filming in Lindale, GA June 11- 23. onlocationvacations.com. May 28, 2015 [May 29, 2015]. （原始內容存檔於2019-12-22）.

[8] The Divergent Series: Allegiant (2016). Rotten Tomatoes. [March 17, 2016]. （原始內容存檔於2020-11-17）.

[9] The Divergent Series: Allegiant reviews. Metacritic. [March 17, 2016]. （原始內容存檔於2020-09-29）.

[move_back-11] McNary, Dave. 'Power Rangers,' Final 'Divergent' Movie's Release Dates Moved Back. Variety. December 17, 2015 [December 19, 2015]. （原始內容存檔於2015-12-22）.

[12] Fleming, Mike. Robert Schwentke Exits 'Divergent' Finale 'Ascendant'. Deadline. 8 February 2016 [1 March 2018]. （原始內容存檔於2021-02-26）.

[13] Ascendant Lands Age of Adaline's Lee Toland Krieger to Direct Divergent Finale. [1 March 2018]. ^{[失效連結]}

[14] The Divergent Series: Ascendant Movie (Pre-Production): Dec. 29, 2016 - added Lionsgate as a distributor. Movie Insider. [2021-03-06]. （原始內容存檔於2018-07-01）.

[15] ‘Divergent’ Finale to Skip Theaters, Launch as a TV Movie and Spinoff Series (EXCLUSIVE). [21 July 2016]. （原始內容存檔於2020-12-17）.

[Buzzfeed-16] How "Divergent" Turned Into A Disaster. 2018-12-18 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2021-01-20）.

[tvseriesfinale.com-17] Ascendant: Starz No Longer Developing TV Show to Wrap Up Divergent Movie Series. 2018-12-21 [2021-03-06]. （原始內容存檔於2020-08-01）.

[註 1]

[2]

[3]

[1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[註 2]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]