波士文裁決
尚-馬克·波士文(Jean-Marc Bosman)是比利時乙組足球聯賽列日隊的一名普通隊員。在1990年合約到期時,波士文打算轉會到法國的敦刻爾克隊。然而敦刻爾克隊提供不出列日隊所需的轉會費,所以列日隊不讓他轉會。
波士文法案 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||
提出於1993年10月6日 判決於1995年12月15日 | |||||||||||||
案件全名 | 比利時足球總會ASBL訴尚-馬克·波士文案, RFC列日隊訴尚-馬克·波士文和其他案, 以及歐洲足球協會聯盟訴尚-馬克·波士文案 | ||||||||||||
案件編號 | C-415/93 | ||||||||||||
案件類型 | Reference for a preliminary ruling | ||||||||||||
出席狀況 | Full chamber | ||||||||||||
雙方國籍 | ![]() | ||||||||||||
過程歷史 | Cour d'appel de Liège, 9e chambre civile, arrêt du 01/10/1993 (29.426/92) | ||||||||||||
法院組成 | |||||||||||||
| |||||||||||||
影響法例 | |||||||||||||
Interprets Article 48, TEEC |
同時,由於波士文不再是甲隊球員,所以收入大為減少。然後他在盧森堡公國的歐洲法院起訴轉會的貿易限制。經過了長期艱苦的訴訟之後,波士文終於贏得官司,並且在1995年12月15日法庭裁決:波士文以及歐盟的所有球員在合約期滿之後,可在歐盟成員國內自由轉會。
「波士文法案」同時禁止歐盟成員國本地聯賽及歐洲足協在比賽限制非本地球員的數目,但不包括非歐盟的球員在內。
影響
編輯國際足協對球員合同期滿的轉會規定
編輯國際足協的《運動員身份及轉會規則》(Regulations on the Status and Transfer of Players)第十八條「職業球員和球會合同的特殊條款」(Special provisions relating to contracts between professionals and clubs)的第三款規定:如果一家球會試圖與一名球員簽訂合同時,必須在協商前先出具書面文書通知他現有的球會。只有在自己與原球會合同已經到期或者只有六個月的情況下,一名職業球員才能自由地與其他球會簽訂合同。任何對此款破壞的行為都應該得到適當制裁。
中國足協的球員合同期滿的轉會規定
編輯中國足協2008年下發的《中國足協運動員身份及轉會規定》中,在第四章「國內職業運動員轉會」 第十一條對「自由人」做出了定義:三十個月以上未參加任何球會比賽或從未隸屬於任何球會的運動員,應在屬地會員協會註冊為「自由人」;
第十二條規定,運動員變更所屬球會或代表其他球會比賽、「自由人」代表球會比賽,均需辦理轉會。
外部連結
編輯- 歐洲法院判決書 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) (英文)
- Text of the ECJ Ruling (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) EUR-Lex, Publications Office of the European Union
- Pearson, Geoff. The Bosman Case, EU Law and the Transfer System. Football Industry Group, University of Liverpool. [24 January 2008]. (原始內容存檔於2012-10-28).
- What was the Bosman ruling? The one minute guide. OpenLearn. The Open University. [25 September 2015]. (原始內容存檔於2021-08-30).