尼娜·別爾別羅娃

作家、诗人(1901—1993)

尼娜·尼古拉耶夫娜·別爾別羅娃(俄語:Ни́на Никола́евна Бербе́рова羅馬化Nina Nikolayevna Berberova,1901年8月8日—1993年9月26日)出生於俄羅斯列寧格勒州的聖彼得堡,是俄裔美籍作家和詩人[1]

尼娜·別爾別羅娃
Nina Berberova
性別女性
出生(1901-08-08)1901年8月8日
 俄羅斯聖彼得堡
逝世1993年9月26日(1993歲—09—26)(92歲)
 美國費城
職業作家詩人

生平

編輯

尼娜·別爾別羅娃的父親是亞美尼亞人、母親是俄羅斯人,小時候住在聖彼得堡,幼年開始即有寫詩的雅興[2],而她在接近成年的時間,國家正值動亂時期,遭逢1917年俄國革命布列斯特-立陶夫斯克條約德意志帝國,1922年她與夫婿弗拉季斯拉夫·霍達謝維奇蘇維埃聯邦搬到威瑪共和國柏林,1924年再搬到法國巴黎

在巴黎定居之後的尼娜·別爾別羅娃,開始為立憲民主黨的黨機關報《最新新聞法語Posledniye Novosti》撰稿,這份報紙針對白俄移民所發行,尼娜·別爾別羅娃除了負責編輯以外,她也在報紙上發表短篇小說、詩歌、電影評論,甚至倡議俄國文學的編年史和介紹,同時間她和許多流亡的俄羅斯文人交好,例如:弗拉基米爾·納博科夫鮑里斯·帕斯捷爾納克瑪琳娜·茨維塔耶娃弗拉基米爾·馬雅可夫斯基

在巴黎生活25年之後,尼娜·別爾別羅娃在1950年移居到美國,並在1959年取得美國公民[3],先在耶魯大學任教,主要教學俄羅斯語,後來又前往普林斯頓大學教書,直到1971年退休[4]

作品

編輯

尼娜·別爾別羅娃的著作產量豐富,橫跨各種類型的文學作品,大多交由比利時休伯特·奈森Actes Sud出版社發行。

長篇小說

編輯
  • 1985年:《L'Accompagnatrice》
  • 1986年:《Le Laquais et la putain》
  • 1988年:《Astachev à Paris》
  • 1988年:《Le Roseau révolté》
  • 1989年:《La Résurrection de Mozart》
  • 1989年:《Le Mal noir》
  • 1990年:《De cape et de larmes》
  • 1991年:《À la mémoire de Schliemann》
  • 1991年:《Roquenval》
  • 1994年:《La Souveraine》
  • 1996年:《Le Livre du bonheur》
  • 2001年:《Les Derniers et les premiers》
  • 2002年:《Le Cap des tempêtes》

法式小說

編輯
  • 1992年:《Chroniques de Billancourt》
  • 1993年:《Où il n'est pas question d'amour》
  • 1995年:《Les Dames de Saint-Pétersbourg》
  • 1995年:《Zoïa Andréevna, Actes Sud》
  • 1996年:《Nabokov et sa Lolita》
  • 2003年:《La grande ville》

人物傳記

編輯
  • 1987年:《Tchaïkovski》[5]
  • 1987年:《Histoire de la baronne Boudberg》
  • 1987年:《C'est moi qui souligne》
  • 1987年:《Borodine》, Actes Sud, 1989.
  • 1991年:《Alexandre Blok et son temps》

歷史紀實

編輯
  • 1990年:《L'affaire Kravtchenko》
  • 1990年:《Les Francs-maçons russes du XXe siècle》

詩歌

編輯
  • 1998年:《Anthologie personnelle》

參考來源

編輯
  1. ^ Nina Berberova. [2023-05-02]. (原始內容存檔於2023-03-08). 
  2. ^ Nina BERBEROVA "L'Accompagnatrice". [2023-05-02]. (原始內容存檔於2023-02-06). 
  3. ^ Nina BERBEROVA. [2023-05-02]. (原始內容存檔於2020-08-07). 
  4. ^ Nina Berberova (1901-1993). [2023-05-02]. (原始內容存檔於2022-09-27). 
  5. ^ Berberova, Nina Nikolaevna (БЕРБЕРОВА, НИНА НИКОЛАЕВНА) (1901–1993). [2023-05-02]. (原始內容存檔於2022-08-08).