成人漫畫研究史

由永山薫撰寫的書籍

成人漫畫研究史》(日語:エロマンガ・スタディーズ 「快楽装置」としての漫画入門エロマンガスタディーズ かいらくそうちとしてのまんがにゅうもん Eromanga sutadīzu `kairaku sōchi' to shite no manga nyūmon)是一部由永山薫日語永山薫撰寫的書籍,於2006年出版。它在2014年推出了增修版,當中加入了「性與政治」等內容[2][3],並由稀見理都日語稀見理都負責監修[4]

成人漫畫研究史
《成人漫畫研究史》的中譯本封面
原名エロマンガ・スタディーズ
「快楽装置」としての漫画入門
作者永山薫[1]
類型書本
語言日語
發行資訊
封面設計こじままさき
新堂L(增修版)
出版機構東方出版社(イースト・プレス
築摩書房(增修版)
出版時間2006年11月1日
2014年4月9日(增修版)
中譯本出版日期2020年1月22日
頁數255頁
384頁(增修版)
規範控制
ISBNISBN 9784778315924
ISBN 9784480431691(增修版)

概論

編輯

《成人漫畫研究史》有兩大部分——一部分講述了成人漫畫的整體歷史,另一部分則詳細分析成人漫畫的部分題材[5]。作者於作中記述了成人漫畫由1940年代到2000年代期間的轉變,並對蘿莉巨乳、妹系、性少數社會性別等題材進行了深入探討[6]。他在分析成人漫畫的文本時採用了大量例子和理查德·道金斯迷因理論[5]

發行

編輯

首版於2006年11月1日經東方出版社(イースト・プレス)發行,全著共255頁[7]。增修版則在2014年4月9日經築摩書房出版,全著共384頁[8]

中譯本《成人漫畫研究史》於2020年1月22日經台灣東販出版,譯者為陳識中[9]。此外英譯本在2020年11月經阿姆斯特丹大學出版社推出,譯者為帕特里克·加爾布雷思(Patrick Galbraith)和傑西卡·鮑文斯-杉本(Jessica Bauwens-Sugimoto)[10]

評價與影響

編輯

日本媒體「ダ・ヴィンチニュース(Da Vinci News)」的佐藤圭亮把這本書跟《戰後成人漫畫史日語戦後エロマンガ史》一起視為「成人漫畫」研究的先驅作[11]

小島陸秀夫在《香港01》上撰文指,雖然此作的文本分析「極好」,但其探討仍不夠深入,比如書中雖指出讀者可從「上帝視角」和「代入角色」這兩種視角閲讀成人漫畫,但卻沒有解釋讀者如何從「上帝視角」獲得快感。而且沒有集中探討成人漫畫的「獨特優勢」。[5]

著有《成人漫畫表現史》的稀見理都表示,他因接觸到此作,而開始認真研究成人漫畫[12]

吉村和真日語吉村和真傑奎琳·貝恩特日語ジャクリーヌ・ベルント把此作納入人文書院日語人文書院的「30本漫畫研究基礎書指南」[13]

參考資料

編輯
  1. ^ 40代50代男性がもう一度読みたい「お色気マンガ」. 光文社. 2015-12-11 [2020-12-06]. (原始內容存檔於2020-10-29). 
  2. ^ エ口マンガの歴史をひもとく──唯一無二の名入門書、増補版発売. KAI-YOU. 2014-04-10 [2020-12-06]. (原始內容存檔於2018-08-26). 
  3. ^ 日本が生んだエ口マンガの可能性とは? 月100冊読んできた評論家が語る. KAI-YOU. 2014-06-27 [2020-12-06]. (原始內容存檔於2021-01-31). 
  4. ^ 乳首残像、触手、アヘ顔…特殊表現はいつ生まれた? 『エロマンガ表現史』刊行記念トークイベント. 太田出版ケトルニュース. 2017-10-28 [2020-12-06]. (原始內容存檔於2019-05-16). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 小島陸秀夫. 【成人漫畫研究史】由漫畫史到 NTR 禁忌慾望載體的文本研究. 香港01. 2020-04-12 [2020-12-06]. (原始內容存檔於2021-08-23). 
  6. ^ 【果籽書齋】我們都背叛了藤子・F・不二雄? 讀漫畫史從「AV夢」蘇醒. 蘋果日報. 2020-08-11 [2020-12-30]. (原始內容存檔於2020-08-16). 
  7. ^ エロマンガ・スタディーズ―「快楽装置」としての漫画入門. Amazon. [2020-12-30]. 
  8. ^ 増補 エロマンガ・スタディーズ ─「快楽装置」としての漫画入門. 築摩書房. [2020-12-30]. (原始內容存檔於2017-12-01). 
  9. ^ 成人漫畫研究史(限). 金石堂. [2020-12-30]. 
  10. ^ Erotic Comics in Japan Amsterdam University Press. 阿姆斯特丹大學出版社. [2020-12-06]. (原始內容存檔於2020-11-18). 
  11. ^ 佐藤圭亮. エロマンガのあの表現はいつ誕生した? 乳首残像、触手、くぱぁにらめぇ…「おっぱいの歴史」を探る!. ダ・ヴィンチニュース. 2018-01-03 [2020-12-06]. (原始內容存檔於2020-11-09). 
  12. ^ 稀見理都. エロマンガ表現史. 太田出版. 2017: 379. ISBN 9784778315924. 
  13. ^ マンガ・スタディーズ. 人文書院. [2020-12-06]. (原始內容存檔於2020-11-23).