日本人在英國

英国的族群

在英日本人(日語:日系イギリス人)包括有日本血統的英國公民以及國籍為日本的英國永居者,還有僑居英國的日本商界人士及其家屬(短期工作簽證)、留學生、實習生,以及參加英政府資助的青年流動計劃(Youth Mobility Scheme)的青年人。

  • 日本人在英國
2011年在布萊頓舉辦的日本節
總人口
  • 生於日本的英國公民
  • 43,000 (英國國家統計署2015年估計)
  • 客居英國的日本公民
  • 67,258 (英國外交部2014年估計)[1]
分佈地區
大倫敦東南英格蘭
語言
日語和[【】英國英語]]
宗教信仰
大乘佛教神道新教儒家天主教會猶太教聖公宗

背景

編輯
 
日英博覽會的廣告,旨在提高在英日本人社區以及日本文化的知名度

歷史與定居

編輯

於19世紀末抵達的日本專業人士、留學生及其僕人是首批定居英國的日本人。1884年時,有264名日本公民居住在英國,其中大多數是官員和學生。1900年代初,隨着日本在英社群的發展,在英日本人從事的職業也變得更加多樣,在二十世紀第一個十年即將結束時,在英日本公民人數已逾五百[2]

在二戰前的那段英日關係愈發緊張的時期,依然有些日本人離開祖國,定居英國,但大多數在英日裔人都選擇了回國。1941年12月,日軍襲擊珍珠港並入侵香港,此後,英方將114名日裔男子(包括僑居日本的商人和商船海員)作為敵國僑民拘禁於曼島[3]

戰後,新的日本移民英國潮流始於1960年代,其中大部分都因商業與經濟目的而來。在之後的幾十年裏,移民數量有所增長;其中有移民、留學生、商人。2014年,日本外務省估計約有67258名日本公民客居英國[3][1]

留學生

編輯

第一批日本留學生於十九世紀抵英,先是有長州藩和薩摩藩送他們去倫敦大學學院修學,後來則是由幕府派遣他們遠渡重洋。之後有很多日本留學生在劍橋大學進修,亦有較少的人在牛津大學進修,直到明治時代結束。日方派遣留學生的目的是效仿西方,促進日本現代化發展,從而趕上西方世界的水準。自1980年代起,由於航空旅行成本降低,日本在英留學生也愈發增多。

人口統計

編輯

英國部分地區,尤其是倫敦,有着規模可觀的日裔人口,比如北倫敦的格德斯綠地東芬奇利英語East Finchley。由於日本愛知縣豐田市和英國德比郡的德比市互為友好城市,而且德比當地還設有豐田汽車工廠,所以德比郡的日裔人口數量很明顯。與此類似,什羅普郡的特爾福德也有許多日資公司[4][5]

2001年英國人口普查數據顯示,全國共有37535名生於日本的居民,而日本外務省則估計,2002年時約有50864名日本公民在英安家。2011年英國人口普查結果表明,英格蘭共有35313人稱自己生於日本,在威爾斯有601人,在蘇格蘭有1273人,在北愛爾蘭有144人。在英格蘭和威爾斯,共有35043人在回答關於民族的問題時選擇使用日文作答,在蘇格蘭則有1245人,在愛爾蘭則有90人。英國國家統計署估計,2015年時,全國約有43000名生在日本的居民[6][7][8][9][10]

2011年人口普查數據表明,在英格蘭和威爾斯,共有27764人將日語作為第一語言,其中有27305人生活在英格蘭,其中又有17050人生活在倫敦。2011年人口普查結果還顯示,北愛爾蘭有83名日裔人將日語作為第一語言[11][12]

組織

編輯

英國日本協會英語The Japan Society of the UK國際交流基金兩組織會支持關於日本文化的項目[13]

教育

編輯

中小學

編輯
 
倫敦的日語學校英語Japanese School in London

英國有很多公立和私立學校招收日裔學生。截至2013年,約有10-20%的在英日本學齡兒童就讀於全日制日本課程國際學校[14][15]

位於薩福克郡的英國四天王寺學園英語Shi-Tennoji School in UK曾在1985至2000年7月17日間辦學。位於白金漢郡的米爾頓凱恩斯的英國暁星國際學園(Gyosei International School UK英語Gyosei International School UK)在開辦了15年後於2002年關閉[16][17][18]

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 Japan-United Kingdom Foreign Relations. Japan Ministry of Foreign Affairs. [22 June 2017]. (原始內容存檔於9 March 2017). 
  2. ^ Itoh 2001
  3. ^ 3.0 3.1 Itoh 2001
  4. ^ BBC News https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-44685914頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  5. ^ Derby City Council https://www.derby.gov.uk/news/2019/july/japan-friendship-blossoms-with-100-cherry-trees-for-derby-derbyshire/頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  6. ^ Japan-UK relations. Japanese Ministry of Foreign Affairs. October 2008 [8 December 2008]. (原始內容存檔於24 December 2008). 
  7. ^ Ethnic Group - Full Detail_QS201NI. Northern Ireland Neighbourhood Information Service. 2011 [21 May 2014]. (原始內容存檔於5 November 2013). 
  8. ^ Scotland's Census 2011 - National Records of Scotland - Ethnic group (detailed) (PDF). 蘇格蘭政府. 2013 [21 May 2014]. (原始內容存檔 (PDF)於21 May 2014). 
  9. ^ 2011 Census: Ethnic Group (PDF). Bristol City Council英語Bristol City Council. [21 May 2014]. (原始內容 (PDF)存檔於21 May 2014). 
  10. ^ Country-of-birth database. 經濟合作與發展組織. [8 December 2008]. (原始內容存檔於17 June 2009). 
  11. ^ Main Language - Full Detail_QS210NI. Northern Ireland Neighbourhood Information Service. 2011 [21 May 2014]. (原始內容存檔於21 May 2014). 
  12. ^ 2011 Census: Main language (detailed). Office for National Statistics. [21 May 2014]. (原始內容存檔於5 June 2013). 
  13. ^ Langdale, Georgina. MATSURI IN THE U.K.. Look Japan英語Look Japan. July 2001 [1 May 2019]. (原始內容存檔於2 August 2001). 
  14. ^ Conte-Helm, Marie (1996).
  15. ^ Conte-Helm 1996
  16. ^ McNeill, Phil. Shrine of the times. 電訊媒體集團. 22 July 2007 [8 January 2014]. (原始內容存檔於2 March 2014). 
  17. ^ Establishment: Shi-Tennoji School. 英國教育部. [8 January 2014]. (原始內容存檔於9 January 2014). Shi-Tennoji School Herringswell Bury St Edmund's Suffolk IP28 6SW 
  18. ^ Sayonara!. Milton Keynes Citizen英語Milton Keynes Citizen. 17 January 2002 [8 January 2014]. (原始內容存檔於9 January 2014).