維基百科

木蘭圍場御製碑、摩崖石刻

木蘭圍場御製碑、摩崖石刻是位於河北省承德市圍場滿族蒙古族自治縣、隆化縣的一系列清朝文物，與木蘭秋獮及木蘭圍場相關。

木蘭圍場御製碑、摩崖石刻
全國重點文物保護單位
中華人民共和國國務院公佈
地址 中國河北省承德市圍場滿族蒙古族自治縣、隆化縣
分類石窟寺及石刻
時代清代
編號7-1506-4-009
認定時間2013年

1982年7月，公佈河北省第二批文物保護單位時，以木蘭圍場之名列入，屬於古建築及歷史紀念建築物類型（編號：129，分類號：101）[1]。2013年5月，以木蘭圍場御製碑、摩崖石刻之名列入第七批全國重點文物保護單位（石窟寺及石刻）[2]。

現存木蘭圍場相關文物，分別是七座御碑及一處摩崖石刻。均在承德市圍場滿族蒙古族自治縣境內[3][4]。2023年，隸屬於木蘭圍場御製碑、摩崖石刻的八處文物列入國家文物局《第一批古代名碑名刻文物名錄》[3]，編號從1518至1525。其中，《於木蘭作》碑在圍場滿族蒙古族自治縣與隆化縣交界處，1978年由隆化縣文物管理所修復[5]。

木蘭圍場御製碑

編輯

木蘭圍場共有七座清帝書寫的石刻御碑。六座為乾隆帝書寫，一座為嘉慶帝書寫[4]。相關研究文章指出，由於歷史原因和「文革」破壞，現存木蘭圍場文物多是近些年拼接修復和扶正的[6]:89。

乾隆帝御碑

編輯
  • 《入崖口有作》碑[4]或稱《入崖口有作》詩碑[7]:29
  • 《於木蘭作》碑[4]或稱《於木蘭作》詩碑[3]
    • 一說立於乾隆十六年（1751年），1760年和1761年再次刻詩於此碑[4]。有質疑，認為立碑時間應在所有詩作完成之後[5]。
    • 位於石桌子鄉碑梁溝村碑梁頂[4]，即碑梁溝村與隆化縣步古溝鎮碑梁村的分水嶺上[5]。時屬木蘭圍場「七十二圍」之一的卜克圍，「卜克」的蒙古語意為「堅固」、「伏行」。清代又稱此地為「卜克達坂」，意為「堅固的山嶺」[6]:82。是當時卜克圍的中心圍址，伊瑪圖河發源地之一。此碑在破四舊中被打成碎片。1978年，隆化縣文物管理所將徵集的碎片拼接修復。1982年，隨之列入河北省第二批文物保護單位[5]。
    • 《於木蘭作》為九首詩篇。碑側有一首《過卜克達坂》五言詩，另有一首《過卜克達阪疊舊歲韻》。與清廷平定大小和卓之亂相關[4]。
    • 有研究者在提及《於木蘭作》詩碑的同時，稱《卜克達坂》詩碑記述了乾隆帝平定大小和卓之亂的業跡[7]:48。
  • 《古長城說》碑[4]
    • 立於乾隆十七年（1752年）[6]:82—83[4]（存疑[a]）
    • 位於新撥鄉岱尹上村岱尹梁之北山腳下[4]。時屬達顏德爾吉圍，「達顏德爾吉」的藏語意為「會吉祥」[6]:82。
    • 與乾隆帝對當地燕長城遺址的考察相關[4]。
  • 《虎神槍記》碑[4]
    • 立於乾隆十七年（1752年）[4]秋九月[7]:48（存疑[a]）
    • 位於新撥鄉駱駝頭村月亮灣[6]:83（或稱月亮溝）西山坡上，《虎神槍記》碑東面[4]。清朝時，此地屬岳樂圍，「岳樂」的蒙古語意為「雕」[b]。月亮灣即「岳樂圍」的諧音[6]:83。
    • 碑文為滿、漢、蒙、藏四體文字[7]:48。
  • 《永安湃圍場殪虎》碑[3]
    • 立於乾隆二十六年（1761年）[6]:80[4]（存疑[a]）
    • 位於半截塔鎮要溝路村西北[4]後洞溝以南的土山頂上。時屬永安湃圍，「永安湃」的滿語意為「沙地」[6]:80。
  • 《永安莽碦》碑[4]或稱《永安莽碦》詩碑[7]:48
    • 立於乾隆三十九年（1774年)[4]（存疑[a]）
    • 位於腰站鄉碑亭子村後山[4]。時屬永安莽碦圍，「永安莽碦」的滿語意為「沙崗」[6]:76。

嘉慶帝御碑

編輯

摩崖石刻

編輯
  • 月亮溝摩崖石刻[3]或稱岳樂圍摩崖石刻[6]:87
    • 位於新撥鄉駱駝頭村月亮灣[6]:83（或稱月亮溝），《虎神槍記》碑東面[4]。清朝時，此地屬岳樂圍場，「岳樂」的蒙古語意為「雕」[b]。月亮灣即「岳樂圍」的諧音[6]:83。
    • 內容為漢字等四種文字所刻：「乾隆十七年秋獮用虎神槍殪虎伏虎於此洞」字句[6]:87。其中，每個漢字高度約25厘米[4]。

備註

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 相關文章提及的立碑時間[6]:76，80，82[4]，可能是碑文寫作時間。
  2. ^ 2.0 2.1 岳樂或為滿語，參見：岳樂。

註釋

編輯
  1. ^ 河北省第一至六批省级文物保护单位汇总表--河北省文物局. wenwu.hebei.gov.cn. [2022-06-15]. 
  2. ^ 第七批全国重点文物保护单位名单 (PDF). [2022-06-15]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-09-01）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 記者：胡楊. 承德17件文物入选全国第一批古代名碑名刻文物名录. 承德市人民政府網站. 2023-07-23 [2024-01-13]. （原始內容存檔於2024-01-14） （簡體中文）. 
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 劉佳佳 (編). 木兰围场秋猎史话. 新華網，來源：北京晚報. 2017-11-01 [2024-01-13]. （原始內容存檔於2024-01-13） （簡體中文）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 畢憲明、趙仲和. 乾隆《于木兰作》诗诸多版本讹舛字诱因辨析. 灤河文化研究會網站. 2009-01-09 [2024-01-13]. （原始內容存檔於2024-01-14） （簡體中文）. 
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 6.18 6.19 王飛飛. 《木兰围场史迹寻踪》. 紫禁城 (北京市: 故宮博物院). 2015, (2015年第8期): 74—89 [2024-01-14]. ISSN 1003-0328. （原始內容存檔於2024-01-14） （簡體中文）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 燕迅. 《〈虎神枪记〉碑》. 紫禁城 (北京市: 故宮博物院). 1985, (1984年第2期): 48 [2024-01-13]. ISSN 1003-0328. （原始內容存檔於2024-01-14） （繁體中文）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=木兰围场御制碑、摩崖石刻&oldid=84932094"