李翼（?—?），唐朝官員。
涇原兵變，唐德宗逃到奉天縣，朱泚對外表示迎天子，遣使東出潼關至華州，候吏李翼不敢過問。鄭縣縣丞李夷簡認為朱泚必反。李翼於是馳及潼關，告知潼關大將駱元光，於是斬朱泚使者，收偽符，獻行在。貞元五年（789年）十二月，以司農卿李翼為陝虢都防禦觀察使。李翼黨附宰相竇參，貞元七年（791年），唐德宗擢升舅公吳湊為陝州大都督府長史、陝虢觀察使，取代李翼。
