杜布羅夫尼克的拉扎雷托斯

杜布羅夫尼的克拉扎雷托斯克羅地亞語Dubrovački lazareti)是一組相互連接的建築,位於距離杜布羅夫尼克城牆300米的地方,曾經是拉古薩共和國檢疫站。

杜布羅夫尼的克拉扎雷托斯
Dubrovački lazareti
概要
狀態廢棄
類型檢疫站
地點克羅地亞杜布羅夫尼克
座標42°38′30″N 18°06′53″E / 42.64167°N 18.11472°E / 42.64167; 18.11472
起造1590
竣工日1642
技術細節
材料石灰石
設計與建造
保護情況Cultural heritage monument in Croatia[*]
地圖
地圖

歷史

編輯

拉古薩共和國是一個活躍的商業城市國家,因此與世界各地的人和貨物接觸,因此必須採取預防性衛生措施,保護其公民免受地中海巴爾幹各國因衛生不良而爆發的各種流行病的影響。14世紀至18世紀是歐洲和亞洲鼠疫霍亂流行最嚴重的時期。老編年史寫道,中東流行病的主要原因是「缺乏任何衛生意識」。考慮到當時醫生推薦的治療各種傳染病的製劑,如醋、硫磺和大蒜,效果不佳,人們想到了通過隔離感染者來阻止流行病傳播的想法。

1377年7月27日,共和國議會通過了一項法令,引入了檢疫措施,以防止傳染病的傳播。根據這項措施,所有來自「可疑地區」的商人、海員和貨物,如果沒有在偏遠、無人居住的Mrkan島、Bobara島和Supetar島上的檢疫站呆上一個月,就不能進入城市。這些隔離最初是在室外進行的,但由於天氣條件幾乎與疾病一樣致命,政府決定建造一些木製住所(木製以便在需要時焚燒)。[1] 這一決定是在1348年杜布羅夫尼克爆發瘟疫,導致數千公民死亡後作出的。這項法令發表在杜布羅夫尼克的法律手冊中,即所謂的綠皮書(拉丁文:Liber viridis):「來自鼠疫疫源地受感染地區的任何人不得進入拉古薩或其領土」(Veniens de locis pestiferis non intret Ragusium nel districtum)。[2][3]

1397年,大議會通過了一項新法令 -「根據1397年通過的針對來自鼠疫肆虐地區的人的法令」 (De ordinibus contra eos qui veniunt de locis pestiferis anno 1397 factis),該法令確定了隔離的時間和地點,對肇事者進行處罰,並命令任命三名名名為卡卡莫蒂的醫療官員監督隔離規定的執行和遵守情況。不遵守該法令規定者處罰金100達卡或監禁和嚴重體罰。懲罰只適用於平民。此外,一項法令禁止在整個疫情期間從農村進口貨物。[4]

在15世紀,隔離設施移到離城市較近的地方,因為奧斯曼帝國可以利用這些設施作為襲擊城市的基地。到了15世紀中葉,檢疫所已成為一個複雜的機構,僱用了抄寫員、兩名警衛、掘墓人、兩名清潔工,此外,自1457年瘟疫爆發以來,還僱用了神父、理髮師和兩個卡卡莫蒂。1430年,格拉達克公園的一些房屋被用作檢疫設施。1457年,建築商Mihoč Radi 在Danča 海灘附近修建了一座扎雷托斯和一座天主教堂。這個拉扎雷托的良好組織使卡瓦塔附近島嶼上的隔離措施得以徹底放棄。這個隔離設施有自己的外科醫生,代替了巴伯和兩個卡卡莫蒂。1526年,杜布羅夫尼克遭遇了最嚴重的瘟疫暴發,使該市完全癱瘓,政府逃離了該市。[4]

洛克魯姆島的大型拉扎雷托斯始建於1533年,於16世紀末竣工。1590年,政府開始在普洛切(Ploče)修建拉扎雷托。工程於1642年完工。它包含10棟多層建築(5棟用於貨物,5棟用於人員),由5個內部庭院連接。拉扎雷托斯有五個區域和五棟住宅,供必須接受檢疫的乘客使用。每一邊都有衛兵的塔樓和奧斯曼特使的公寓,奧斯曼特使是訪問杜布羅夫尼克的奧斯曼臣民的法官。[5]

隨着拉扎雷托斯的修建,流行病得到了顯著抑制,最近一次爆發於1815-1816年。[6] 1808年拉古薩共和國垮台後,拉扎雷托斯用於隔離來自內巴爾幹半島內陸來到杜布羅夫尼克的商人,後來用於軍事目的。在19世紀下半葉和第一次世界大戰結束時,拉扎雷托斯兩度遭到火災破壞。在第一次翻修之後,庭院中的連拱廊面向大海的大門都用磚砌起來了。

今天,拉扎雷托斯用於娛樂、貿易和娛樂。[7] 2017年7月7日,區域發展部和歐盟基金向杜布羅夫尼克市提供了3380萬庫納,用於「杜布羅夫尼克的拉扎雷托斯創意街區」項目(Lazareti – kreativna četvrt Dubrovnika)。[8][7]


建築

編輯

拉扎雷托斯於1590年至1642年期間分階段建造。起初,為船員和商隊同伴建造了三個庭院和一些有頂的門廊和住所。後來又增加了兩個庭院和建築。每個院子都有一扇面向海邊的門,用來從船上卸貨。院子兩側都有隱蔽的門廊和大型連拱廊,用於存放貨物。連拱廊和庭院構成了拉扎雷托斯的底層。樓梯從這些底樓的庭院通向上層的大型庭院,其中修建了小型住宅,用於容納必須經過檢疫的乘客。這些建築的租戶同時也是拱廊中儲存貨物的監護人。每個建築物都有一扇小窗戶,以便船員可以照看儲存的貨物。1633年擴建後,拉扎雷托斯有五個庭院,十個門廊,上院有十棟住宅,其中九棟為底層,一棟為單層。[9]

參考

編輯
  1. ^ lazaret - Hrvatska enciklopedija. www.enciklopedija.hr. [2022-06-13]. (原始內容存檔於2022-06-13). 
  2. ^ Povijest Sanitata - Sanitat Dubrovnik d.o.o.. 1 October 2015 [2022-06-13]. (原始內容存檔於2019-12-21). 
  3. ^ Tanja Ladišić, Uprava Lazareta u Dubrovniku 1814-1873 [Government of the Lazzarettos of Dubrovnik], Državni arhiv u Dubrovniku, 2004. [2022-06-13]. (原始內容存檔於2020-08-03). 
  4. ^ 4.0 4.1 KARANTENA. leksikon.muzej-marindrzic.eu. [2022-06-13]. (原始內容存檔於2022-06-18). 
  5. ^ The Lazareti: A medieval quarantine. 
  6. ^ Matica hrvatska - Hrvatska revija 2, 2002. - KUGA: NASTAJANJE IDENTITETA BOLESTI. [2022-06-13]. (原始內容存檔於2022-06-16). 
  7. ^ The Lazarettos. www.tzdubrovnik.hr. [2022-06-13]. (原始內容存檔於2022-06-13). 
  8. ^ 'Lazareti': Dubrovnik dobio 25,9 milijuna bespovratnih kuna za projekt kreativne četvrti - Lider Media. 11 July 2017 [2022-06-13]. (原始內容存檔於2018-01-13). 
  9. ^ Rudimir Roter, Dubrovački lazareti – jedinstveni pomorsko sanitarni spomenik [Lazzarettos of Dubrovnik - a Unique Maritime Sanitary Monument], Pomorac, year II, number 27, Rijeka, 1950, p. 3