無形惡虎：印度父親護女之戰
《無形惡虎：印度父親護女之戰》（英語：To Kill a Tiger，中國大陸譯《屠虎》，香港、新加坡、台灣譯《無形惡虎：印度父親護女之戰》）是一部由妮莎·帕胡雅（Nisha Pahuja）執導的2022年加拿大印地語紀錄片[1]。該片聚焦於印度賈坎德邦的一個家庭，該家庭在他們的青少女女兒被殘忍強姦後為爭取正義而奮鬥[2]。
| 無形惡虎：印度父親護女之戰 To Kill a Tiger | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 妮莎·帕胡雅 |
| 監製 | 戴維·奧本海姆 妮莎·帕胡雅 科內利亞·普林賽普 |
| 編劇 | 妮莎·帕胡雅 |
| 配樂 | 喬納森·戈德史密斯 |
| 攝影 | 姆里納爾·德賽 |
| 剪接 | 大衛·卡薩拉 邁克·穆恩 |
| 製片商 | 加拿大國家電影局 Notice Pictures AC Films Inc 戴夫·帕托 Kaling International ShivHans Pictures Equality Now Surgo Foundation |
| 片長 | 127分鐘 |
| 產地 | 加拿大 |
| 語言 | 印地語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | Netflix[a] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 屠虎 |
| 香港 | 無形惡虎：印度父親護女之戰 |
| 臺灣 | 無形惡虎：印度父親護女之戰 |
| 新加坡 | 無形惡虎：印度父親護女之戰 |
電影於2022年9月10日在2022年多倫多國際影展首映，[3]並於2023年6月在燈塔國際電影節上進行美國首映。[4]這部影片還獲得了第96屆奧斯卡最佳紀錄片獎的提名。[5]
發行
編輯《無形惡虎：印度父親護女之戰》最初於2023年10月20日在美國部分影院上映，當時沒有發行商，隨後於2024年2月9日重新上映。2023年8月，Creators Faire報導稱，戴夫·帕托和文迪·嘉蓮簽約成為執行監製；其他執行監製還包括迪帕·梅赫塔、魯皮·卡烏爾和阿圖·葛文德。[6]2024年2月，Netflix收購了該紀錄片的全球發行權，計劃儘快在其平台上發佈，並由彼欣嘉·卓芭拉加入成為執行監製。[7]2024年3月8日，帕胡賈宣佈該片將於兩天後在Netflix全球上映，以配合第96屆奧斯卡金像獎頒獎典禮。[8]
評論反響
編輯Stir的珍妮特·史密斯（Janet Smith）讚賞這部電影，她寫道，帕胡賈「向觀眾展示了村莊生活的非凡細節，不僅是在蘭吉特一家在露天火上做餅的簡樸家中，還有在他們放羊和從水泵取水的田野裏。鏡頭捕捉到安靜的細節，比如蘭吉特的女兒小心翼翼地將緞帶編織進她的頭髮裏。婦女和男人堅持認為，應該由社區而不是刑事法庭通過強迫婚姻來解決這個問題——以消除她的『污點』。男人們對這個家庭以及最終對電影製作團隊變得越來越敵對。」[10]
TheGATE.ca的安德魯·帕克（Andrew Parker）寫道，「作為一部高度詳細和個人的作品，它能引導人們了解更多關於這個主題的信息並產生更大的影響，《無形惡虎：印度父親護女之戰》擁有不可否認和無法動搖的力量。這是一部讓任何觀看它的人在開始時和結束時都不會是同一個人的紀錄片。」[11]
CityNews的占士·馬金（James Mackin）給這部電影打了四星，他寫道，「《無形惡虎：印度父親護女之戰》講述了完成一個看似不可逾越的問題。面對重重困難，國家的文化反對他們對正義的追求。但蘭吉特和他的家庭堅持不懈，並能夠留在村莊裏。這部紀錄片展示了令人難以置信的情感，絕對值得一看。」[12]
Northern Stars的湯姆·恩斯特（Thom Ernst）寫道，「《無形惡虎：印度父親護女之戰》以巨大的同情心和勇氣講述了這個故事，這是帕胡賈最好的一部電影，也是今年電影節上最好的紀錄片之一。」[13]該片還引起了喜劇演員兼監製文迪·嘉蓮的注意，她稱這部電影為「勝利」，並認為「每個人都應該看！」[14]
獎項
編輯| 獎項 | 年份 | 類別 | 入圍者 | 結果 | Ref(s) |
|---|---|---|---|---|---|
| 多倫多國際影展 | 2022 | 最佳加拿大影片 | 《無形惡虎：印度父親護女之戰》 | 獲獎 | [15] |
| 席尼菲斯特薩德伯里國際電影節 | 激勵人心的聲音與觀點 | 獲獎 | [16] | ||
| 加拿大銀幕獎 | 2023 | 最佳長片紀錄片 | 獲獎 | [17] | |
| 最佳紀錄片剪接 | 邁克·穆恩、大衛·卡薩拉 | 獲獎 | |||
| 最佳紀錄片原創音樂 | 喬納森·戈德史密斯 | 獲獎 | |||
| 棕櫚泉國際電影節 | 最佳紀錄片 | 《無形惡虎：印度父親護女之戰》 | 獲獎 | [18] | |
| 塞勒姆電影節 | 特別評審獎 | 獲獎 | [19] | ||
| 邁克爾·沙利文紀錄片新聞獎 | 獲獎 | ||||
| 加拿大電影編輯獎 | 最佳長片紀錄片剪接 | 邁克·穆恩、大衛·卡薩拉 | 獲獎 | [20] | |
| 燈塔國際電影節 | 最佳紀錄片觀眾獎 | 《無形惡虎：印度父親護女之戰》 | 獲獎 | [21] | |
| 哈尼·萊文觀眾選擇獎 | 獲獎 | ||||
| 多克阿維夫-特拉維夫國際紀錄片電影節 | 超越螢幕獎 | 獲獎 | [22] | ||
| 猛獁湖電影節 | 最佳國際紀錄片長片 | 獲獎 | [23] | ||
| 紐約印度電影節 | 最佳紀錄片 | 獲獎 | [24] | ||
| 加拿大導演工會 | 艾倫·金最佳紀錄片獎 | 獲獎 | [25] | ||
| 國際紀錄片協會獎 | 最佳原創音樂 | 喬納森·戈德史密斯 | 提名 | [26] | |
| 最佳編劇 | 妮莎·帕胡雅 | 提名 | |||
| 溫哥華影評人協會 | 2024 | 最佳紀錄片 | 妮莎·帕胡雅 | 獲獎 | [27] |
| 最佳加拿大影片 | 提名 | [28] | |||
| 最佳加拿大電影導演 | 提名 | ||||
| 最佳加拿大紀錄片 | 提名 | ||||
| 第96屆奧斯卡金像獎 | 最佳紀錄片長片 | 妮莎·帕胡雅 科內利亞·普林賽普 戴維·奧本海姆 |
提名 | [29] |
註解
編輯- ^ 這部紀錄片最初於2023年10月20日在美國進行了有限的影院上映，當時沒有發行商，隨後在2024年2月9日因其獲得奧斯卡最佳紀錄片長片提名而重新上映。在Netflix收購了該紀錄片的發行權後，它以Netflix原創的形式在平台上發佈。
參考資料
編輯- ^ Staff, News. Tanya Tagaq doc, Indigenous romance among Canadian titles added to TIFF slate. CityNews Toronto. 2022-08-10 [2024-07-14]. （原始內容存檔於2022-10-17）.
- ^ Documentary To Kill a Tiger details the fight for justice against sexual violence in India. The Globe and Mail. 2023-02-09 [2024-07-14]. （原始內容存檔於2024-04-13） （加拿大英語）.
- ^ Carey, Matthew. TIFF Announces Doc Lineup Highlighted By World Premiere Of Hillary And Chelsea Clinton-Executive Produced Film ‘In Her Hands’. Deadline. 2022-08-17 [2024-07-14]. （原始內容存檔於2023-04-21） （美國英語）.
- ^ "2023 Lighthouse International Film Festival: Documentaries and Narrative Features". New Jersey Stage, May 23, 2023.
- ^ Oscar-nominated documentary 'To Kill A Tiger' bought by Netflix. The New Indian Express. 2024-02-27 [2024-02-27]. （原始內容存檔於2024-04-12） （印度英語）.
- ^ Dev Patel and Mindy Kaling Sign on as Executive Producers of the Award-Winning Documentary TO KILL A TIGER. Creators Faire. 2023-08-15 [2024-03-11]. （原始內容存檔於2024-03-11） （美國英語）.
- ^ Carry, Matthew. Double Dose Of Good News For ‘To Kill A Tiger’: Priyanka Chopra Jonas Boards Oscar-Nominated Doc As Netflix Prepares To Launch Film Globally. Deadline Hollywood. 2024-02-24 [2024-02-25]. （原始內容存檔於2024-03-18）.
- ^ Carey, Matthew. Academy Award-Nominated ‘To Kill A Tiger’ To Premiere On Netflix Oscar Sunday; Priyanka Chopra Jonas, Dev Patel, Mindy Kaling Praise Film. Deadline Hollywood. 2024-03-08 [2024-03-11]. （原始內容存檔於2024-03-25）.
- ^ Mullen, Pat. Three Feature Docs Make Canada's Top Ten. POV Magazine. 2022-12-08 [2024-07-14]. （原始內容存檔於2024-02-24） （美國英語）.
- ^ To Kill a Tiger takes a powerful look at one father's fight against sexual violence in India, at VIFF till February 16. Stir. 2023-02-11 [2024-07-14]. （原始內容存檔於2024-02-09） （美國英語）.
- ^ Andrew Parker, "To Kill a Tiger Review: Only God Forgives" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. TheGATE.ca, February 9, 2023.
- ^ Mackin, James. REVIEW: To Kill A Tiger, a refusal to ignore justice. CityNews Toronto. 2023-02-10 [2024-07-14]. （原始內容存檔於2023-05-04）.
- ^ Staff. TIFF 2022 – Day Four. Northernstars.ca. 2022-09-11 [2023-05-04] （加拿大英語）.
- ^ Mindy Kaling endorses Toronto filmmaker Nisha Pahuja's doc at TIFF |. Shedoesthecity. 2022-09-06 [2023-05-04]. （原始內容存檔於2023-12-05）.
- ^ Andrew Jeffrey, "TIFF 』22: 「Black Ice,」 「While We Watched」 among award winners". RealScreen, September 19, 2022.
- ^ "ONF – Les films TO KILL A TIGER, THE FLYING SAILOR et BILL REID REMEMBERS à l』honneur au Canada’s Top Ten" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. CTVM, December 9, 2022.
- ^ Jackson Weaver, "To Kill a Tiger, We're All Gonna Die and BLK emerge as top winners at CSAs' opening night" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. CBC News, April 11, 2023.
- ^ William Earl, "『Saint Omer,』 『To Kill a Tiger』 Among Palm Springs International Film Festival Awards Winners" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Variety, January 15, 2023.
- ^ Scott Souza, "'To Kill A Tiger' Wins Top Salem Film Fest 2023 Awards" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Patch, April 3, 2023.
- ^ Victoria Ahearn, "CCE Awards fete editors" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Playback, May 29, 2023.
- ^ Mellerup, Rick. The 2023 Lighthouse International Film Festival Award Winners Are …. The SandPaper. 2023-06-14 [2023-06-20]. （原始內容存檔於2023-10-29）.
- ^ Marko Stojiljković. Kokomo City and Inbal Perlmutter: If You Let Me Go win big at the 25th Docaviv. Cineuropa. 2023-05-19 [2023-06-20]. （原始內容存檔於2023-06-20） （英語）.
- ^ Margaux Sippell. Mammoth Lakes Film Festival 2023 Winners Include Unicorn Boy and A Still Small Voice. Moviemaker. 2023-05-29 [2023-06-20]. （原始內容存檔於2024-06-01） （美國英語）.
- ^ Pat Mullen, "Mindy Kaling, Dev Patel Board Canadian Doc To Kill a Tiger" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Point of View, August 15, 2023.
- ^ Connie Thiessen, "『Women Talking』 leads winners at 22nd annual DGC Awards" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Broadcast Dialogue, October 22, 2023.
- ^ Carey, Matthew. 'Apolonia, Apolonia,' 'The Mother Of All Lies,' 'Milisuthando' Lead Way As IDA Documentary Awards Announces Nominees – Full List. Deadline. 2023-11-21 [2023-12-31]. （原始內容存檔於2023-12-31）.
- ^ Vlessing, Etan. 'Oppenheimer' Leads Vancouver Film Critics Circle Nominations With Six Nods. The Hollywood Reporter. 2024-01-22 [2024-01-23]. （原始內容存檔於2024-01-28）.
- ^ Taimur Sikander Mirza, "BlackBerry, Seagrass lead VFCC’s Canadian nominees". Playback, January 23, 2024.
- ^ Pat Mullen, "Canadian Doc To Kill a Tiger Among Oscar Nominees for Documentary" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Point of View, January 23, 2024.
外部連結
編輯- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《無形惡虎：印度父親護女之戰》的資料（英文）
- To Kill a Tiger （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 在加拿大國家電影局的頁面
- To Kill a Tiger （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 在安大略電視臺