愛彌兒
《愛彌兒：論教育》（法語：Émile: ou De l'éducation），亦有譯名作《愛彌爾：論教育》，是讓-雅克·盧梭自認為是「我的所有作品中最好、最重要的一部」[1]在很大程度上是一篇關於人類天性的哲學論文，致力於探討關於個人與社會關係的政治和哲學問題；特別是個人如何在不可避免趨於墮落的社會中保持天性中的善良。在《愛彌兒》中，盧梭試圖描繪一個教育體系，使他在《社會契約論》（1762年）中的「自然人」能在不可避免趨於墮落的社會中生活。[2]盧梭描寫愛彌兒和他的家庭教師的故事，以說明如何教育出一個理想的公民。愛彌兒不是一本詳細的育兒指南，不過在其中的確有一些教育子女特別的忠告。[3]這是西方第一個完整的教育哲學、第一部教育小說。康德稱讚《愛彌兒》的出版是跟法國大革命相提並論的大事件。因此其書注重在身體養護及拒絕誘惑。
| 愛彌兒：論教育 Émile ou De l'éducation | |
|---|---|
 封面頁 | |
| 作者 | 讓-雅克·盧梭 |
| 語言 | 法語 |
| 主題 | 政治、哲學、道德、家庭、sociability、童年、幸福、教育、進食、品味、文明、人、個人主義、宗教  |
| 故事背景地點 | 巴黎、歐洲 |
| 發行資訊 | |
| 出版時間 | 1762年 |
| 出版地點 | 荷蘭、法國 |
參考文獻
編輯引用
編輯- ^ 讓-雅克·盧梭：《懺悔錄》，1762年, 529-30.
- ^ Boyd, William.《讓-雅克·盧梭的教育理論》. London: Longmans, Green and Co.（1911）, 127.
- ^ 盧梭回應對他的誤解：「Il s’sagit d’un nouveau système d’èducation dont j’offre le plan à l’examen des sages, et non pas d’une méthode pour les pères et les mères, à laquelle je n’ai jamais songé.」[這是一個新的教育體系，概述我對於學習貢獻，我不是提供父母一種方法，這是我從未預期的]Qtd. in Peter Jimack, Rousseau: Emile. London: Grant and Cutler, Ltd.（1983）, 47.
書籍
編輯- Bloch, Jean.《盧梭學說與18世紀法國的教育》. Oxford: Voltaire Foundation, 1995.
- Boyd, William.《讓-雅克·盧梭的教育理論》. London: Longmans, Green and Co., 1911
- Jimack, Peter. Rousseau: Emile. London: Grant and Cutler, Ltd., 1983.
- 讓-雅克·盧梭：《愛彌兒》. Trans. Allan Bloom. New York: Basic Books, 1979.
- 讓-雅克·盧梭：Emilius and Sophia; or, The Solitaries. London: Printed by H. Baldwin, 1783.
外部連結
編輯
- Émile, ou De l'éducation－維基文庫（法文）
- The Emile of Jean-Jacques Rousseau （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, at Columbia. Complete French text and English translation by Grace G. Roosevelt (an adaptation and revision of the Foxley translation)
- Emile - 古騰堡計劃英譯本，Barbara Foxley
- 愛彌爾-論教育在線閱讀 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）