bun2gei1[1][註 1],也作cyut3gei1[2]bun2dau2,是集塵土、盛垃圾以方便掃除或收運的器具,多為鏟狀盤且附短把或長把。現今畚箕作為一種清潔用工具,常與一同使用,用作盛載塵埃。

畚箕是台灣及中國大陸的稱呼,其有許多異名[3],因此某些地區或某些學者也將其與gei1[4][註 2][註 3]通用,港澳地區兩廣部分地區又稱垃圾鏟,中山市石岐話稱為「畚箕鏟」。畚箕一般都是平平的一個剷子,大小不一:從前在香港負責街道清潔的,會用半個生油罐充作畚箕來使用,並且有一根長竹桿作把手;而今日更常見的,是一種家居用的畚箕,很小巧的一種,用來掃除家居內的毛塵。

現代畚箕的的發明人是美國費城湯馬士·E·麥克尼爾於1858年發明的,並取得了專利[5],特色是盛塵的地方是凹陷了的。勞埃德·P·雷利發明了更為複雜的站立變種的畚箕[6],並於1897年3月25日為這個發明申請了專利[7]。然而,打從麥克尼爾於差不多40年前發明現代畚箕時相比,這亦只不過是其200多個變種的其中一個[7]

備註

編輯
  1. ^ 「畚」按《漢典》作名詞是「撮土器」的意思;作動詞是「用箕之類裝東西」,如畚泥土。
  2. ^ 簸箕按原始定義指的是用來除去穀類糠皮的箕形器具。「簸」字由「箕」與「皮」組成,從箕,皮聲;表示用箕籮在風中揚去穀物的皮殼。《說文》「簸,揚米去糠也。」「畚箕」與簸箕原義雖非同一器具,唯現今購物網或某些地區常混用。此外,另有一種「筲箕」,是淘米、盛米、盛飯用的扁形竹筐。
  3. ^ 根據江寶釵,林鎮山《樹的見證:鄭清文文學論集》麥田出版,2007,110:簸箕類似畚箕,而製作較精細,同樣都是台灣農村常見的盛物器具。「畚箕」通常作為盛放砂土、牛糞、垃圾等物之用;「簸箕」則用於將稻穀、種籽等農產品,從容器取放到乙容器(如從穀倉取出,裝進布袋),或播種時盛放穀物、種籽等,農人一手將簸箕靠在腰際,邊走邊撒種。

參考

編輯
  1. ^ 畚箕 辭典檢視 - 教育部《國語辭典簡編本》2021. dict.concised.moe.edu.tw(註:其形見詞典圖示). [2023-05-21]. (原始內容存檔於2023-05-21). 
  2. ^ 撮 辭典檢視 - 教育部《國語辭典簡編本》2021. dict.concised.moe.edu.tw. [2023-05-21]. (原始內容存檔於2023-01-24). 
  3. ^ 周方. 汉语异名辞典. 湖北人民出版社. 1994: 527 [2023-05-21]. ISBN 9787216011952. (原始內容存檔於2023-05-21). 
  4. ^ 簸箕 辭典檢視 - 教育部《國語辭典簡編本》2021. dict.concised.moe.edu.tw(註:其形見詞典圖示). [2023-05-21]. (原始內容存檔於2023-05-21). 
  5. ^ 存档副本. [2010-05-24]. (原始內容存檔於2012-08-01). 
  6. ^ 存档副本. [2023-05-21]. (原始內容存檔於2023-06-03). 
  7. ^ 7.0 7.1 http://www.google.com/patents?id=y1FlAAAAEBAJ&dq=587607%7CUS專利#587607