紫溪書院
紫溪書院（韓語：자계서원）是一間位於韓國慶尚北道清道郡伊西面的書院，被列為「慶尚北道有形文化財產」第83號。[1]。紫溪書院的興建是為了紀念朝鮮時代學者金馹孫（1464～1498）的學識、品德。[1]如今，紫溪書院已不再教學，只剩每年2月和8月仍有祭祀活動。[2]
| 紫溪書院 | |
| 諺文 | 자계서원 |
|---|---|
| 漢字 | 紫溪書院 |
| 文觀部式 | Jagye Seowon |
在1518年興建之初，紫溪書院原名雲溪書院，其曾在1578年重建。[1]壬辰倭亂時書院燒毀，於是在1615年再次重建。[1]1661年，國王賜「紫溪」匾額，從此受到官方承認及經援。[2]高宗8年（1871年），紫溪書院在興宣大院君的書院撤廢令下被迫關閉，直到1924年才恢復。[2]
「紫溪」的由來乃是因為金馹孫是被戊午士禍牽連而冤死，當時故鄉「一連流了三天紅色河水」，因而於1661年賜額時被命名為紫溪。[1]
佈局
編輯書院以講堂「輔仁堂」為中心建造了12座建築。其中詠歸樓、東齋和西齋被指定為文化財產。[2]詠歸樓時常舉行各種活動，樓內還藏有七弦琴和一些典籍（如《燃藜室記述》） 其旁的一棵銀杏據信是金馹孫親手所植；東齋、西齋類似於今天的宿舍。[1]