蘇州話拼音方案
邢雯芝《實用蘇州話（中英文對照版）》中用以拼寫蘇州吳語的羅馬字方案。
聲母
編輯| 唇音 | p 幫 | ph 滂 | b 平 | f 敷 | v 奉 | m 明 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 齒音 | ts 精 | tsh 清 | s 心 | z 邪 | l 來 | |
| 舌頭音 | t 端 | th 透 | d 定 | - | - | n 南 |
| 舌面音 | c 見 | ch 溪 | j 群 | sh 曉 | y 移 | ny 疑 |
| 牙音 | k 光 | kh 框 | g 狂 | - | - | ng 牙 |
| 喉音 | ' 影 | - | - | h 好 | gh 匣 | - |
gh與u-韻母相拼簡作w-。
韻母
編輯| 開 | 合 | 齊 | 撮 |
|---|---|---|---|
y 斯
|
yu 書
| ||
ou 蘇
|
u 烏
|
i 移
|
iu 遇
|
| a 蟹 | ua 怪 | ia 寫 | - |
| o 沙 | io 靴 | - | |
| e 愛 | ue 環 | ie 先 | |
| ae 包 | - | iae 蕭 | - |
| eu 勾 | - | ieu 舊 | - |
| oe 干 | uoe 碗 | ioe 捐 | |
| an 梗 | uan 橫 | ian 陽 | - |
| aon 剛 | uaon 黃 | iaon 旺 | - |
| on 東 | - | ion 兄 | - |
| en 真 | uen 昆 | in 清 | iuin 君 |
| aeh 鴨 | uaeh 刮 | iaeh 甲 | iuaeh 曰 |
| ah 格 | iah 腳 | ||
| eh 黑 | ueh 國 | ih 立 | iuih 決 |
| oh 讀 | - | ioh 局 | - |
| er 而文 | m 無白 | n 爾白 | ng 五 |
聲調
編輯按實際調值標註。
參考資料
編輯- 邢雯芝. 《实用苏州话（中英文对照版）》. 北京大學出版社. 2011. ISBN 9787301189986.