馬呂斯·卡納爾

馬呂斯·卡納爾(法語:Marius Canard;1888年12月26日 – 1982年9月13日)法國東方學家、歷史學者。

傳記

編輯

他出生於莫爾萬英語Morvan地區的一個小村,父親是學校教師。他後進入歐坦的波拿巴中學(Bonaparte),在里昂大學獲得文學學士學位,在同學加斯頓·維特英語Gaston Wiet的指導下學習了阿拉伯語土耳其語波斯語

1913年他在土倫的高中擔任教授,一戰期間,他在博訥的第16騎兵團(16th Chasseurs à cheval Regiment)服役,獲得銀星英勇十字勳章。戰後他前往摩洛哥,完善了阿拉伯語知識。1920年。1920年他回到里昂,任教於公園高中(Lycée du Parc),為了進一步鍛煉語言能力,他再次進入大學語言文學系學習梵語

後來他訪問了巴黎東方語言學校(今法國國立東方語言文化學院),認識了威廉·馬爾賽英語William Marçais喬治·馬爾賽英語Georges Marçais,他們說服卡納爾返回馬格里布,先任突尼斯中學(Lycée de Tunis)的教師,後任阿爾及爾大學的語言文學系教授,與喬治·馬爾賽創辦了東方研究學院(Institut d'Études Orientales)及在東方學者中很知名的期刊《年鑑》(Annales)。

在阿爾及爾大學任教44年,卡納爾於1961年退休,1982年在杜安去世。

作品

編輯

卡納爾的學術成就主要集中於對赫姆丹王朝英語Hamdanid dynasty法蒂瑪王朝的研究,其中後一個領域在當時幾乎是弗拉基米爾·伊萬諾夫英語Vladimir Ivanov (orientalist)的專屬領域。他也在穆斯林-拜占庭帝國關係史上貢獻良多。

主要作品

編輯
  • "Les expéditions des Arabes contre Constantinople dans l'histoire et dans la légende", in: Journal Asiatique, 208 (1926), pp. 61–121.
  • "Les relations diplomatiques entre Byzance et l'Égypte dans le Ṣubḥ al-Aʿshā de Qalqashandī", Atti del XIX Congresso Internazionale degli orientalisti, Rome, 1935, pp. 579–580.
  • 伊斯蘭百科全書》的許多條目
  • "Quelques 『à coté' de l'histoire des relations entre Byzance et les Arabes", in: Studi orientalistici in onore di Giorgio Levi Della Vida, Rome, Istituto per l'Oriente, 1956, vol. I, pp. 98–119.
  • "Les principaux personnages du roman de chevalerie arabe Dhāt al-Himma wa-l-Baṭṭāl", in: Arabica, 8 (1961), pp. 158–173.
  • Sayf al-Daula. Recueil de textes relatifs à l'émir Sayf al-Daula le Hamdanide, avec annotations, édité par M. Canard (Bibliotheca Arabica, VIII), Algiers, J. Carbonel, 1934, 484 pp.
  • "Une lettre du calife fāṭimide al-Ḥāfiẓ (524-544/1130-1149) à Roger II", in: Atti del Convegno Internazionale di Studi Ruggeriani, Palermo, 1955, vol. I, pp. 125–146
  • "Quelques notes relatives à la Sicile sous les premiers califes fatimides", in: Studi medievali in onore di Antonio De Stefano, Palermo, 1956, vol. I, pp. 125–146.
  • "La relation du voyage d'Ibn Faḍlān chez les Bulgares de la Volga", in: Annales de l'Institut d'Etudes Orientales de l'Université d'Alger (AIEO), 16 (1958), pp. 41–146.
  • "Ibrāhīm b. Yaʿqūb et sa relation de voyage en Europe", in: Études d'Orientalisme dédiées à la mémoire de Lévi-Provençal, Paris, 1962, vol. 2, pp. 503–508.
  • "Fāṭimides et Būrides à l'époque du calife al-Ḥāfiẓ li-Dīni-llāh", su: Revue des Études Islamiques, 35 (1967), pp. 103–117.

來源

編輯
  • F. Daftary "Marius Canard (1888-1982): A Bio-Bibliographical Notice", in: Arabica, XXXIII (1986), 2, pp. 251–262.
  • M. Lefort, "Index de l'oeuvre historique de M. Canard", in: Arabica XXII (1975), pp. 180–211.