2014年辛菲羅波爾事件
此條目翻譯品質不佳。 (2023年4月8日) |
2014年3月18日[6],為未佩戴徽章的俄羅斯軍人與烏克蘭部隊交火,這是俄羅斯軍事干預烏克蘭和俄羅斯吞併克里米亞以來首次發生的流血衝突。其中,一名烏克蘭武裝部隊士兵(謝爾希·科庫林準尉)和一名俄軍非法武裝分子(小綠人)喪生。
2014年辛菲羅波爾事件 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
烏俄戰爭的一部分 | |||||||
| |||||||
參戰方 | |||||||
烏克蘭 | 俄羅斯 | ||||||
指揮官與領導者 | |||||||
Col. Andriy Andryushyn (Defected to Russia)[1] |
Maj. Gen. 阿列克謝·久明 (SOF commander) Col. Alexander Popov Col. 伊戈爾·斯特列爾科夫 | ||||||
參戰單位 | |||||||
|
Supported by: | ||||||
兵力 | |||||||
20,包括市民[4] | 15 小綠人[4] (不佩戴識別標識的俄軍) | ||||||
傷亡與損失 | |||||||
1位軍人被殺, 2人受傷, 18人被俘虜 (後經釋放) |
1死(哥薩克准軍人) 3傷[5] |
次日,根據克里米亞政府表示以及部分俄語媒體報道,一名17歲的烏克蘭人被拘留。但一日後,克里米亞檢察官否認了此次拘留。
此事件的所有細節都無法單方面得到驗證[3],此外烏克蘭政府和俄國方面對該事件的報道相互衝突[3][7]。克里米亞俄佔當局政府和烏克蘭政府參加了為這兩名死者舉辦的聯合葬禮。同時,克里米亞俄佔當局和烏克蘭軍方宣佈將繼續對該事件進行調查。[8][9][10]
烏克蘭報道
編輯烏克蘭軍事設施遇襲
編輯2014年3月18日下午3點,15名身着未佩戴徽章的俄羅斯制服的蒙面槍手衝進了位於克里米亞辛菲羅波爾市的中央軍事地形和航海管理局第13號攝影測量中心[11][12]。該基地由烏克蘭士兵管理,但自3月13日以來一直被親俄力量和克里米亞自衛隊包圍。親俄勢力要求駐軍交出基地,否則他們將以武力奪取測量中心。
雖然尚不清楚事件最初是如何開始的,但有報道稱[來源請求],當一名親俄羅斯的自衛隊隊員試圖翻牆進入基地大院時,烏克蘭守衛警告令其返回。爭吵升級為針對基地發起的猛攻。然而,平民的證詞表明,在衝突發生之前就可以看到自衛部隊和民兵可能在為襲擊設施作準備。
士兵謝爾希·科庫林(Serhiy Kokurin)是一名烏克蘭下級軍官,他負責在一座瞭望塔上監視基地內的停車場。在這次交火中他的頸部被擊中,受了致命傷;另一名烏克蘭軍人同樣頸部中彈,被幾輛救護車撤離。自衛隊封鎖了基地,允許救護車入場但拒絕記者進入。這次流血衝突是俄羅斯接管克里米亞以來第一起軍人死亡事件。
克里米亞當局報道稱,除了這名軍官外,另有一名俄羅斯族志願者被殺;但尚不清楚他是被抵抗烏克蘭軍隊射殺還是被襲擊者開火所殺。兩種說法均見諸報端。
突襲發生後,襲擊者接管了位於基地大院和烏克蘭指揮中心內的公園。據在場的平民和記者稱,共有15名手持獵槍和AK-47步槍的無標誌士兵在兩輛懸掛俄羅斯國旗的軍車的支持下參與了襲擊[13]。自衛隊士兵抓捕到一名在公園巡邏的烏克蘭士兵,並用一對鐵棍對其進行毆打。烏克蘭軍方表示這名士兵傷情嚴重。
交火一直持續到烏克蘭指揮官安德烈·安德留辛上校被俘。突襲者以他和其他幾名士兵作人質,進入基地的航海大樓,其餘的烏克蘭人在二樓設置了路障,拒絕投降。烏克蘭指揮官受到俄羅斯軍隊審訊,俄國稱他隨後宣佈歸順「克里米亞人民」。
針對海軍大樓以及其中的烏克蘭部隊的投降談判一直持續到周二深夜,雙方在談判中就投降問題達成了共識。剩餘的全部18名烏克蘭士兵被襲擊者拘留、逮捕。士兵們站成一排,應克里米亞警方的要求上繳了所有識別標誌、武器和金錢[1][3][4][14][15]。到3月24日,被俘的其餘烏克蘭士兵獲釋,沒有受傷。
政府反應
編輯烏克蘭臨時總理阿爾謝尼·亞采紐克指責俄羅斯在該事件中犯有戰爭罪[16]。「今天,俄羅斯士兵開始向烏克蘭軍人開槍,這是一種戰爭罪,沒有任何時效限制。」[17]在宣佈一名軍人死亡後,代理烏克蘭總統奧列克桑德爾·圖爾奇諾夫表示,俄羅斯對克里米亞的吞併正在從政治階段轉向軍事階段。3月18日晚,總統發佈命令,允許烏克蘭士兵使用武器自衛。烏克蘭政府發表聲明稱,俄羅斯的舉措讓人想起納粹德國在第二次世界大戰前那些吞併行動[17]。
國際反應
編輯英國首相大衛·卡梅倫說:「普京總統今天將克里米亞併入俄羅斯的行動,公然且惡劣地違反了國際法,並向整個歐洲大陸傳遞出令人不寒而慄的訊息。俄羅斯將會面臨更嚴重的後果,而我將敦促歐洲各領導人同意歐盟採取進一步措施。」 [16][17]
俄國報道
編輯可疑的「狙擊手」
編輯俄羅斯媒體起初散佈科庫林準尉是「被狙擊手殺死」的假消息。烏克蘭目擊者的證詞反駁了這一說法:襲擊者闖入烏克蘭軍事設施,用自動武器開火,並向瞭望塔開槍。屍檢報告稱「科庫林是被從下往上發射的兩顆5.45毫米子彈殺死的」,證明是伊戈爾·吉爾金帶領的俄國部隊的一名武裝分子殺死了科庫林[18][19]。
2014年3月19日,俄羅斯國家媒體機構Vesti FM援引了克里米亞政府和警方的報道,表示當局拘留了一名與謀殺有關的未具名「狙擊手」,他是一名來自利沃夫的17歲居民,也是右翼組織的成員[20][21]。克里米亞的實際負責人謝爾蓋·阿克肖諾夫在推特上證實了這一報道[22]。烏克蘭右翼政黨曾在2月27日表示無意前往克里米亞,而該政黨曾是俄羅斯對烏克蘭新聞報道的主旋律。[23]
然而第二天,Interfax-Ukraine報道說,克里米亞檢察官否認有過這次逮捕,其新聞發言人表示「關於槍手被拘留的信息尚未得到證實。這是不真實的。不幸的是,目前還沒有人被拘留。」[24]
伊戈爾·基爾金承認對襲擊負責
編輯當時指揮俄國部隊的指揮官伊戈爾·基爾金在2014年11月20日接受採訪時承認,他曾負責對該中心實施突擊。
我負責領導克里米亞民兵的唯一單位——特種部隊連隊執行戰鬥任務。但在製圖基地的戰鬥中,有2人死亡(我是那場戰鬥的指揮官)。連隊解散後,各成員就分散了。
(俄語:Я командовал единственным подразделением крымского ополчения: рота специального назначения, которая выполняла боевые задачи. Но после боя за картографическую часть, когда двое погибло (а я этим боем командовал), рота была расформирована, люди разъезжались.)
——伊戈爾·基爾金,2014年11月20日的"Zavtra"報紙[25]
傷亡
編輯烏克蘭
編輯- 謝爾希·科庫林 準尉– 陣亡(在巡邏時中彈。他被2發5.45毫米口徑子彈擊中,一顆子彈擊中心臟) [4][26]
- Valentyn Fedun 上尉 – 頸部和手臂受傷[4]
- 身份不明的烏克蘭士兵 – 被鐵棒擊中後頭部受重傷[4]
俄羅斯
編輯參考
編輯- ^ 1.0 1.1 1.2 Polityuk, Pavel. Ukraine Officer Shot Dead In Simferopol, Crimea. The Huffington Post. Reuters. 2014-03-18 [2014-03-19]. (原始內容存檔於2014-03-19).
- ^ Zamakis, Petro. Russian Forces Block 13 Photogrammetric Center in Simferopol'. Ukrayinska Pravda. 2014-03-13. (原始內容存檔於2016-08-17) –透過ukraineinvestigation.com.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Ukraine officer 'killed in attack on Crimea base. BBC News. 2014-03-18 [2014-03-19]. (原始內容存檔於2014-03-19).
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Стало відоме прізвище застреленого в Криму українського прапорщика [The surname of the Ukrainian ensign who was shot dead in Crimea has been released]. UNIAN. 2014-03-18 [2014-03-18]. (原始內容存檔於2014-03-19) (烏克蘭語).
- ^ 5.0 5.1 Moryleva, Anastasiia. Под Волгоградом похоронили Руслана Казакова, погибшего от рук снайпера в Симферополе [Ruslan Kazakov, who died at the hands of a sniper in Simferopol, buried in Volgograd]. Komsomolskaya Pravda. March 24, 2014 [January 30, 2017]. (原始內容存檔於January 7, 2015) (俄語).
- ^ Окупанти у Сімферополі вбили українського солдата [The invaders killed a Ukrainian soldier in Simferopol]. Gazeta.lviv.ua. 2014-03-18 [2014-03-26]. (原始內容存檔於2014-03-18).
- ^ Ukrainian officer wounded in Crimea shooting: military spokesman. Reuters. 2014-03-18. (原始內容存檔於2014-03-21) –透過Yahoo! News.
- ^ 8.0 8.1 Oliphant, Roland. Ukraine's unlikeliest funeral: the only two foes to die in Russia's Crimea takeover are mourned together. The Daily Telegraph. 2014-03-22 [2017-09-07]. (原始內容存檔於2023-04-07).
- ^ Vlasova, Anastasia; Grytsenko, Oksana. Opposing sides in Crimean conflict come together today for Simferopol funeral of two men killed, one Ukrainian, the other Russian. Kyiv Post. 2014-03-22. (原始內容存檔於2014-03-22).
- ^ Funeral held for Crimea's first casualties. rappler.com. Agence France-Presse. 2014-03-22 [2017-09-07]. (原始內容存檔於2020-07-01).
- ^ В Симферополе российские военнослужащие штурмуют фотограмметрический центр ВС Украины, ранен в шею украинец [In Simferopol, Russian troops stormed the photogrammetric center of Ukrainian Armed Forces, a Ukrainian wounded in the neck]. Interfax-Ukraine. 2014-03-18 [2014-03-18]. (原始內容存檔於2014-03-19) (俄語).
- ^ March 19, 2014. Ukraine cries 'robbery' as Russia annexes Crimea (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). CNN. (Retrieved March 19, 2014).
- ^ Mezzofiore, Gianluca. Ukrainian Navy Man 'Killed' as Russian Troops Storm Simferopol Military Base. International Business Times (Yahoo! News Network). 2014-03-18 [2014-03-23]. (原始內容存檔於2014-03-23).
- ^ Ukraine suffers first Crimea casualty as conflict in 'military stage. Yahoo! News. 2014-03-18 [2014-03-19]. (原始內容存檔於March 18, 2014).
- ^ Shots fired in Crimea, Ukraine soldier killed. USA Today. Associated Press. 2014-03-18 [2014-03-18]. (原始內容存檔於2023-04-10).
- ^ 16.0 16.1 Gearin, Mary. Ukrainian serviceman killed hours after Putin signs Crimea annexation legislation. ABC.net.au. 2014-03-19 [2016-02-12]. (原始內容存檔於March 20, 2014).
- ^ 17.0 17.1 17.2 Ukraine says Crimea conflict 'moving to military phase'. The Irish Times. [2016-02-12]. (原始內容存檔於2023-04-09).
- ^ Первая смерть при аннексии Крыма. Крым.Реалии. 2018-05-02 [2023-07-13]. (原始內容存檔於2023-07-13) (俄語).
- ^ Шароградский, Андрей. Погибшие и пропавшие. Жертвы "бескровной" аннексии Крыма. Радио Свобода. 2020-03-18 [2023-07-13]. (原始內容存檔於2023-07-13) (俄語).
- ^ Задержан снайпер, убивший двух человек в Симферополе [Sniper who killed two people in Simferopol has been detained]. Gazeta.ru. March 19, 2014 [September 6, 2017]. (原始內容存檔於2023-04-09) (俄語).
- ^ В Симферополе задержан стрелявший накануне снайпер [In Simferopol, the sniper who had shot the previous day was arrested]. Vesti FM. [2021-12-07]. (原始內容存檔於2021-12-07) (俄語).
- ^ Ivashkina, Daria. В Симферополе задержали снайпера, застрелившего двух человек [In Simferopol a sniper, who shot two people, was detained]. Komsomolskaya Pravda. March 19, 2014 [September 6, 2017]. (原始內容存檔於March 19, 2014) (俄語).
- ^ 'Правий сектор' не братиме участь у врегулюванні ситуації у Криму ['Right Sector' will not participate in bringing order to the situation in Crimea]. Mirror Weekly. February 27, 2014. (原始內容存檔於February 23, 2016) (烏克蘭語).
- ^ Crimean prosecutors do not confirm info on Simferopol shooter detention. Interfax-Ukraine. March 20, 2014 [April 2, 2014]. (原始內容存檔於April 7, 2014).
- ^ Prokhanov, Alexander. 'Кто ты, 'Стрелок'?' ['Who are you,'Shooter'?']. Zavtra.ru. November 20, 2014. (原始內容存檔於October 22, 2015) (俄語).
- ^ Гибель украинского военного в Крыму: версия с 'неизвестным снайпером' отброшена, стреляли 'самооборонцы' [Death of the Ukrainian military man in Crimea: version with an 'unknown sniper' was dropped for shooting in 'self-defense']. Dumskaya.net. March 21, 2014 [September 7, 2017]. (原始內容存檔於2023-03-21) (俄語).
- ^ Волгоградец Руслан Казаков, погибший в Крыму, награжден Орденом Мужества [Volgograd citizen Ruslan Kazakov, who died in the Crimea, was awarded the Order of Courage]. www.vlg.aif.ru. [January 30, 2017]. (原始內容存檔於2017-02-02).
- ^ Госпиталь Черноморского флота принял на лечение раненого бойца крымской самообороны [The hospital of the Black Sea Fleet received a wounded soldier of the Crimean self-defense for treatment]. ForPost. 2014-04-14 [2023-04-07]. (原始內容存檔於2023-04-09).