討論:改名
由InternetArchiveBot在話題外部連結已修改上作出的最新留言:6 年前
![]() |
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
條目名稱
編輯這個條目所指涉的似乎只是"被國家機器要求改姓名"這個現象的一部份而已. 從歷史來看, 這種"改姓名"運動應當十分普遍, 至少在中國史和台灣史的脈絡下. 以台灣史為例, 現在很多研究都已經指出, 在漢人入侵台灣以後, 由於政治機器的壓迫以及文化上的歧視, 很多台灣原住民都被迫放棄自己的名字, 甚至姓氏, 而不得不以"漢名""漢姓"取代自己本來的名字. 我認為, 這種情形在中國大陸的非漢民族中也一定是層出不窮. 這個條目的名稱可能需要修改.
此外, 目前相關學術文獻上累積比較多的可能是日本皇民化運動中的"改姓名運動"(這算是皇民化運動的一部份).
總而言之, 我覺得這個條目的內容看起來怪怪的, 能不能將參考出處先列出來. 另外, 關於皇民化運動, 可以參考以下書目:
- 陳小波,1991,1937-1945年台灣皇民化運動論述,見陳孔立編,台灣研究十年,台北:博遠出版有限公司。
- Ching, Leo T. S. 2001. Becoming "Japanese": Colonial Taiwan and the Politics of Identity Formation. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
- Chou, Wan-yao. 1991. The Kominka Movement: Taiwan under Wartime Japan, 1937-1945. Ph.D. diss., Yale University.
- 何義麟,1986,皇民化政策之研究:日據時代末期日本對台灣之教育政策與教化運動。中國文化大學日研所碩士論文。
- 李文卿,2001,殖民地作家書寫策略研究:以皇民化運動時期《決戰台灣小說集》為中心 。暨南國際大學中國語文學系碩士論文。
- 楊建成,1995,台灣士紳皇民化個案研究:日治時期450位台灣士紳改換日本姓氏之個案統計分析。台北縣板橋市:龍文。
- 周婉窈,1996,從比較的觀點看台灣與韓國的皇民化運動(1937-1945年),見張炎憲、李筱峰、戴寶村編,台灣史論文精選(下),頁161-201。台北:玉山社。--wdshu|阿呆 00:00 2005年3月8日 (UTC)
- 中國大陸的如藏、維吾爾等少數民族,據我所知大多數並沒有強制或自願改用漢姓,而另一些如滿、蒙古倒是有很多因為歷史問題改用漢名和漢姓。一定要說強制的話,只能說在戶籍登記時一定要寫漢字,而且我不太清楚少數民族地區情況,可能在自治地區連這個規定也未必有,因其沒有法律上的必然。而且在海外的民族獨立運動媒體上也沒有聽說任何相關報道,可知政府至少沒有把改姓名作為大規模實行的政策。
- 而且如朝鮮、京族(即越南人)這種本來就有漢名漢姓的民族,根本就什麼都不用改。而西南的壯族、苗族等大多數人口的改名工作在歷史上早已完成(但是仍有例外,比如曲比阿烏)。回族以前在正式場合幾乎全部使用漢名漢姓,但是現在也出現了使用漢姓(如馬)和伊斯蘭教名(如哈西姆)結合的,正式作為戶口登記的名字出現。另一方面,隨着經濟與社會的發展,漢族人自己也有很多稀奇古怪並不符合傳統的名字出現,而且政府也准許註冊。總之大陸的情況及其複雜,不是一兩句話可以說清楚的。其實我第一次聽說台灣有改姓名這種規定也是感覺很奇怪的,因為國民政府在大陸期間似乎沒有聽說要改任何少數民族的名字。
- 總之本人的印象是,在大陸的類似漢族,接受儒家文化的黃種人,可能會受到漢族姓名的印象,在歷史上或現實中出現改姓名的現象,但是如果存在人種和文化上的巨大差異,其姓名多半保留原來的面貌。--Sqchen 15:41 2007年3月10日 (UTC)
- 嗯,不是以前北魏還是那個朝代,拓拔好像改姓元嗎?? 還有像慕容這一類好像也不是原本中國的姓;然後姓金的又不知道是從那個姓改的,反正那些人原本都不是漢人,不過後來又改了漢姓,改漢姓運動還蠻古老的嘛。--Kerry7374 12:42 2005年3月13日 (UTC)
最早真的是南北朝時期嗎?!
編輯這點我不太確定,不過其實我覺得因為戰亂而改姓氏卻是很早已經有,早在封建制度的周朝(或更早)就有天子賜姓,亦有很多姓氏是因為環境和情況而改變,如:"鄭", "齊", "周", "韓",這些姓氏很多都是因為國家的名字而改的,根據行業或工作的有"商","漁","牛"等,根據環境的有"江","林",等可以參考<百家姓> -- 惡龍 (講講講!) 16:40 2006年1月17日 (UTC)
- 賜姓是一項榮譽制度,但北魏時是利用行政手段,硬性規定漢化。我不知道這是否首場改名運動,不知原作者有沒有多一些資料呢。或許改成「早期」的改名運動,避免有「最早」、「首個」的意思。--Yau 09:35 2006年9月24日 (UTC)
改姓名運動→改名
編輯查了一下,日語及英語分別有「改名」、「Name change」兩個條目,索性我也讓中文也跟進並定向至「改名」,並已完成interwiki。--Koika 09:34 2006年5月11日 (UTC)
外部連結已修改
編輯各位維基人:
我剛剛修改了改名中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://review.jschina.com.cn/system/2015/03/06/023932313.shtml 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20161221011210/http://review.jschina.com.cn/system/2015/03/06/023932313.shtml
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。