模板:IPAsym

模板文件[檢視] [編輯] [歷史] [清除快取]

本模板提供從國際音標符號到維基百科條目名之間的轉換。

所生成的條目名應該存在。本模板可輸入多個字符，或者IPA的編號。

使用

本模板有一個強制使用的參數，須輸入國際音標符號。不能使用{{IPA}}輸入太多的文字。

{{IPAsym|m}} → 雙唇鼻音

{{IPAsym|ɡ͡b}} → 濁唇軟齶塞音

可能的錯誤

• 必須輸入第一個參數，否則會產生錯誤訊息：

{{IPAsym}} →

• 輸入方式不在模板中所列，會生成錯誤信息：

{{IPAsym|xyz}} →

這會說明您的輸入有錯，或者模板內置的列表不存在這個寫法。編者可以附加連結。

• 使用{{IPA}}會影響模板使用：

{{IPAsym|{{IPA|p}}}} →

• 另外，錯誤的文本可以由參數從默認的紅色錯誤提醒替換成任意文字（包括空白）：

{{IPAsym|xyz}} →

{{IPAsym|xyz|unknown}} → unknown

{{IPAsym|xyz|blank}} →

出錯的頁面會列入分類:需要注意的國際音標頁面。

輸入測試

• Template:IPA symbol/check all測試所有現有的輸出選項。不應包含紅字。
• Template:IPA symbol/check audio顯示與條目相關聯的音頻文件。

注意

• 直接使用本模板可能意義不大，但是可以用在其他模板之中，如{{IPAlink}}。這是一個元模板。

擴充本模板

請前往Module:IPA symbol/data修訂列表。

技術說明

以下是英語維基百科的統計：

• As of November 2010, there are 566 lines (i.e. 566 recognised inputs). Of these, 181 are IPA numbers. The 566 inputs lead to 201 outputs (201 Wikipedia article names, that are also the phnonetic descriptions).
• As of October 2011, there are 726 lines (i.e. 726 recognised inputs). The 726 inputs lead to 249 outputs (249 Wikipedia article names, that are also the phnonetic descriptions).
• As of July 2012, after a cleanup, there are 940 input symbols recognised, into 277 Wikipedia aricle names.
• As of December 22, 2012 (before any cleanup), there are 1043 rows of input leading to 306 article names. No double names detected.

參見

• {{IPAlink}}——顯示與之條目連結相對應的國際音標符號：β → β
• {{IPAblink}}——如同{{IPAlink}}，並用方括號括起來：[β]
• {{IPAslink}}——如同{{IPAlink}}，並用斜槓括起來：/β/
• {{IPA audio filename}}——生成對應的音頻文件連結
• 分類:需要注意的國際音標頁面