維基百科:不是繁簡破壞
 | 此輔助說明頁不屬於維基百科的方針或指引，只是用於補充說明或釐清Wikipedia:繁簡處理和Wikipedia:繁簡破壞方針的內容。 此頁只是論述，內容代表編者意見，僅供參考。 必要時請更新此頁內容或於討論頁發起討論。 |
 | 本頁簡而言之：並不是繁簡轉換都是不對的，有時候是一種維護行為。 |
在繁簡破壞方針說明了，「無正當理由下進行原始碼繁簡的轉換」是一種破壞行為，也說明了「為了修正系統轉換錯誤或繁簡混雜造成的連結錯誤而將相應內容替換成繁（簡）體的行為不是破壞。」，這邊列舉了一些正當理由。可以參考此處來判斷是不是破壞行為。
不是破壞行為的例子
編輯修正內部連結
編輯在條目內出現內部連結原始碼為繁簡混用時，例如誘導性多能幹細胞或诱导性多能干细胞是正確的繁簡名稱，但如果是诱导性多能幹細胞則是在內部連結的繁簡混用，在藍色連結的狀態下顯示並不會有問題，但如果是未創立的紅色連結，很可能被創立繁簡混用標題的頁面。
修正繁簡轉換
編輯{{NoteTA|1=zh-cn:数据结构;zh-tw:資料結構;}}為一個地區詞轉換系統，相關功能請見H:AC。在這個系統下，如果條目原始碼為数据结构或資料結構會正確的轉換對應的繁簡，但如果原始碼是數據結構在簡體狀態下依然會轉換為数据结构，但在繁體狀態下會不正確的顯示數據結構。
控制多重單項轉換
編輯假設有一個人名叫林博客，而他剛好也是因為寫博客而聞名，條目內現有一條轉換為-{zh-cn:博客; zh-hk:網誌; zh-tw:部落格;}-為了實現三種地區詞的轉換，可以將條目內容的博客改成部落格或網誌，避免出現「林網誌是一名網紅，寫網誌爆笑幽默聞名」。這種狀況比較少見，也有其他的處理方式，例如將林博客改成林博-{}-客，將中間斷開，但如果他的名字有不同的地區翻譯時會變得更麻煩。
分類的繁簡修正
編輯如果一個分類繁體和簡體大量使用時，可以創立{{分類重定向}}，會由機械人自動搬運到正確的分類。但在未創立繁簡重定向的分類上，系統會歸類為兩個不同的頁面，統計上會出現誤差。因此可以將分類名稱改成已經先創立的繁簡名稱。