佐藤晓
佐藤晓(日语:さとう さとる Satō Satoru ?,1928年2月13日—2017年2月9日),旧译佐藤觉[1],是日本儿童文学作家。
佐藤 晓 | |
---|---|
出生 | 大日本帝国横须贺市 | 1928年2月13日
逝世 | 2017年2月9日 日本 | (88岁)
职业 | 儿童文学作家、翻译家 |
语言 | 日语 |
国籍 | 日本 |
母校 | 关东学院大学 |
创作时期 | 1946年 - 2017年 |
体裁 | 儿童文学 |
代表作 | 《谁也不知道的小小国》 |
配偶 | 爱子 |
官方网站 | |
www |
生平
编辑1928年出生于神奈川县横须贺市。曾在横浜市当过中学教师。1954年进入实业之日本社工作,担任编辑。1959年3月自费出版了《谁也不知道的小小国》[2]。
获奖情况
编辑《谁也不知道的小小国》曾荣获每日出版文化奖、日本儿童文学者协会新人奖、国际安徒生奖日本国内奖,并被选为日本全国学校图书馆协会选定图书[4]。
中文译本
编辑- 佐藤觉. 《神秘的小小国》. 外国儿童文学丛书. 由钱青翻译. 少年儿童出版社. 1986年11月.
- 佐藤觉. 《英雄船》. 外国儿童文学丛书. 由钱青翻译. 少年儿童出版社. 1986年.
- 佐藤晓. 《小不点儿狗》. 幽默儿童文学名著译丛. 由吉裕生翻译. 浙江少年儿童出版社. 1990年. ISBN 7534204933.
- 佐藤晓. 《谁也不知道的小小国》. 由朱自强翻译. 接力出版社. 2004年10月. ISBN 9787806795873.
- 佐藤晓(著); 村上勉(绘). 《想要一颗好大的树》. 由彭懿翻译. 新星出版社. 2012年. ISBN 9787513313971.
参考文献
编辑- ^ 陈伯吹 (编). 《世界儿童文学名著故事大全》 第1版. 上海: 少年儿童出版社. 1989年10月: 第53页. ISBN 7532406881.
- ^ 佐藤さとるさん死去 「誰も知らない小さな国」コロボックルシリーズは今後も書き継がれる. The Huffington Post. 2017年2月18日 [2019年8月9日]. (原始内容存档于2019年8月9日) (日语).
- ^ 児童文学作家の佐藤さとるさん死去“コロボックル物语” (页面存档备份,存于互联网档案馆) 朝日新闻 2017年2月17日
- ^ 佐藤晓. 《谁也不知道的小小国》. 由朱自强翻译. 接力出版社. 2004年10月. ISBN 9787806795873.