奥滕多夫（德语：Ottendorf）是德国图林根州的一个市镇。总面积4.40平方公里，总人口412人，其中男性204人，女性208人（2011年12月31日），人口密度94人/平方公里。
| 奥滕多夫 Ottendorf | |
|---|---|
| 市镇 | |
  奥滕多夫 在德国的位置 | |
| 坐标：50°49′37″N 11°49′21″E / 50.827°N 11.8225°E / 50.827; 11.8225 | |
| 国家 | 德国 |
| 州 | 图林根州 |
| 面积 | |
| • 总计 | 4.40 平方公里（1.70 平方英里） |
| 人口（2011） | |
| • 总计 | 412人 |
| • 密度 | 93.6人/平方公里（243人/平方英里） |
| 时区 | CET（UTC+1） |
| • 夏时制 | CEST（UTC+2） |
| 邮编 | 07646 |