林淑端

林淑端，台湾学者、教育家。专精于分子生物研究，主要研究领域为 RNA 降解机制，为该领域带来许多创新发现，包括发现细菌具有“RNA降解体”及其位于细菌内膜，并发现 RNA 降解体在基因表现过程的完整功能。2017 年，发现大肠杆菌在肠道无氧环境中，即是以 RNA 降解体的机制维持生存并适应环境，进一步探索人类肠道细菌生态及代谢。目前为中研院分子生物研究所特聘研究员。

生平

林淑端从小立志当老师，1977 年自彰化教育大学科学教育生物系毕业后，于梧栖国中任教四年，而后转往美国继续攻读，1987 年取得美国德州大学达拉斯分校的生物研究博士学位。1990 年至 2006 年皆在中央研究院分子生物研究所任职，2007 年至 2016 年担任国际处创建处长，结合教育与科技专业，招募来自各国的研究人员、培养专业人才。

2008 年起林淑端担任中央研究院分子生物研究所特聘研究员，研究室成员来自世界各国，范围包括美国、西班牙、印度、新加坡、台湾等国家，成员即使离开研究室后也继续从事相关研究。

2020 年林淑端获颁“台湾杰出女科学家奖”之杰出奖，并开始参与吴健雄基金会与台湾莱雅办理的高中女校科学巡回活动，鼓励年轻一辈的女性学生探索新知。

学术成就

林淑端从美国返回台湾从事研究初期，学界普遍对 RNA 降解不感兴趣，但他仍埋首其中。1996 年于《美国国家科学院院刊》发表论文，独立分离出 RNA 降解体，并鉴定主要蛋白为 RNase E、PNPase、RhlB helicase 和 Enolase，是全球首先发现这项成果的两组研究团队之一。

2001 年首度发现 RNA 降解体的位置是位于细菌内膜，2004 年与国际团队共同发现 RNA 降解在基因表达过程中的功能。

同时也研究细菌中的非编码小 RNA（non-coding small RNA），发现细菌会利用其调控防御病毒感染和引发疾病，并研究这些小 RNA 的裁切与降解。

林淑端长期以大肠杆菌这种常见于人体肠道内的细菌为模型，进一步从肠道的无氧环境中，观察细菌如何透过 RNA 降解体调控生存能力并适应环境。2017 年发表的研究即是指出细菌在无氧环境中转变并存活的过程，也首度揭露大肠杆菌中含有糖酵解烯醇酶（glycolysis enolase）的原因。

林淑端投入 RNA 研究的启发包括他在美国德州大学达拉斯分校的老师 Hans Bremer，以及日本科学家富泽纯一。

奖项

年份	奖项
1995	中华民国第33届十大杰出青年
1997	中研院年轻学者研究成果奖 - 生命科学组
2009	第53届教育部学术奖 - 生物及医农科学
2013	世界科学院 TWAS 科学奖
2020	台湾杰出女科学家奖 - 杰出奖

外部链接

Sue Lin-Chao Lab （页面存档备份，存于互联网档案馆）