海狸先生海狸太太(英语:Mr. and Mrs. Beaver)是英国作家C·S·路易斯的小说《狮子·女巫·魔衣橱》中的两名角色。牠们是纳尼亚能言兽,效忠于狮王阿斯兰英语Aslan;并且指引与协助了佩文西家的四兄妹去面见阿斯兰[1][2]

海狸先生
Mr. Beaver
纳尼亚传奇角色
首次登场狮子·女巫·魔衣橱
创作者C·S·路易斯
饰演凯瑞·沙尔英语Kerry Shale
(1988年BBC电视剧)
配音雷·温斯顿
(2005年迪士尼电影)
角色设定信息
物种海狸能言兽
性别男性
国籍纳尼亚
配偶海狸太太
海狸太太
Mrs. Beaver
纳尼亚传奇角色
首次登场《狮子·女巫·魔衣橱》
创作者C·S·路易斯
饰演蕾丝李·尼科尔英语Lesley Nicol (actress)
(1988年BBC电视剧)
配音唐·弗兰奇
(2005年迪士尼电影)
角色设定信息
物种海狸(能言兽)
性别女性
国籍纳尼亚
配偶海狸先生

海狸先生较为勤奋,牠在横跨河面的水坝上建造了自己的住家[1]。海狸太太外观被形容为较苍老,牠擅长做家事与烹调食物,也很珍惜自己的缝纫机[1][3][4]

角色概述

编辑

在《狮子·女巫·魔衣橱》里,当人羊吐纳思先生预感自己将被白女巫秘密警察逮捕时,他嘱咐海狸先生要在树林守候着露西·佩文西到来。果然之后佩文西家的孩子来到纳尼亚,发现了吐纳思被洗劫的家;这时候海狸先生便向他们自我介绍,且将他们请到自己家中招待,与海狸太太向这四名小孩叙述纳尼亚的预言和传说,并表示阿斯兰已开始展开行动。

当他们发觉到爱德蒙·佩文西已悄然离去时,海狸先生确信爱德蒙已把他们出卖给了白女巫,于是便与妻子还有佩文西三名小孩打包行李,匆匆赶向阿斯兰即将到来的石桌英语Stone Table。当白女巫从爱德蒙口中得知海狸夫妇在帮助他的兄弟姊妹时,便气愤地下令毛格林赶往海狸家去追杀他们;白女巫则带着爱德蒙赶往石桌。

在前往石桌途中,海狸夫妇与三名小孩一度躲在一个小洞中休息,并遇见了久违的耶诞老人;他们每个人都获得了耶诞老人所给予的礼物,海狸先生的水坝得到完工,海狸太太得到全新的缝纫机。在这之后由于冬雪融化延迟了白女巫的行动,使海狸夫妇领着孩子们成功安全地抵达了石桌,面见阿斯兰。

海狸先生随后参与了跟白女巫军队之间的战役,协助抗击敌人。[4]

最后的战役》中,海狸夫妇与佩文西家的孩子在阿斯兰的国度英语Aslan's Country里再度重聚,当时的纳尼亚国王逖里安英语Tirian见到牠们后感到十分讶异[5]

改编

编辑

1988年BBC电视剧改编中,凯瑞·沙尔英语Kerry Shale蕾丝李·尼科尔英语Lesley Nicol (actress)分别饰演海狸夫妇[6][7][8]

2005年的迪士尼电影纳尼亚传奇:狮子·女巫·魔衣橱》中,由雷·温斯顿唐·弗兰奇分别为海狸夫妇配音[9][10][11][12]。导演安德鲁·亚当森觉得海狸先生应该是一个善良、勤奋、朴实的蓝领阶级[13];他还将海狸夫妇设想为乡村手工业者,而据此来设计片中海狸夫妇小屋的道具布景,此外小屋的外观布置也很大程度上参照了波琳·拜恩斯绘制的插图[14]。至于电影里群攻破海狸夫妇小屋寻找佩文西小孩的场景,则有部分参照了1988年IMAX纪录片海狸一家》里大摧毁海狸坝的画面[13][14]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Mr. and Mrs. Beaver in The Lion, the Witch, and the Wardrobe. www.shmoop.com. [2018-02-22]. (原始内容存档于2018-04-27) (英语). 
  2. ^ Mr. Beaver 海狸先生. 《纳尼亚传奇》小百科-纳尼亚人物志. [2018-02-22]. (原始内容存档于2019-12-02) (中文). 
  3. ^ Mrs. Beaver 海狸太太. 《纳尼亚传奇》小百科-纳尼亚人物志. [2018-02-22]. (原始内容存档于2019-12-02) (中文). 
  4. ^ 4.0 4.1 C·S·路易斯. 獅子·女巫·魔衣櫥. 台北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-890-8. 
  5. ^ C·S·路易斯. 最後的戰役. 台北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-908-4. 
  6. ^ Kerry Shale. Narnia Fans. [2018-02-22]. (原始内容存档于2020-11-09) (美国英语). 
  7. ^ The Lion, the Witch, & the Wardrobe (TV Mini-Series 1988– ), [2018-02-22] 
  8. ^ Lesley Nicol. IMDb. [2018-02-22]. (原始内容存档于2018-02-01). 
  9. ^ Catch Mr. Beaver in Indiana Jones 4. Narnia Fans. 2007-06-07 [2018-02-22]. (原始内容存档于2020-11-09) (美国英语). 
  10. ^ Dawn French to Play Mrs. Beaver. Narnia Fans. 2004-06-11 [2018-02-22]. (原始内容存档于2020-11-09) (美国英语). 
  11. ^ Ray Winstone to voice Mr. Beaver. Narnia Fans. 2004-08-11 [2018-02-22]. (原始内容存档于2020-11-09) (美国英语). 
  12. ^ Paul Martin. Dawn French loved playing Mrs. Beaver. Narnia Fans. 2005-11-21 [2018-05-30]. (原始内容存档于2020-11-09) (美国英语). 
  13. ^ 13.0 13.1 派瑞·摩尔. 獅子·女巫·魔衣櫥電影聖經. 台北: 大田出版. 2005年12月. ISBN 957-455-970-X. 
  14. ^ 14.0 14.1 IGN Narnia Report #3: Mr. and Mrs. Beaver's Lodge. Narnia Fans. 2004-10-26 [2018-02-22]. (原始内容存档于2020-11-09) (美国英语). 

外部链接

编辑