啼笑因缘 (无线电视剧)
無綫電視劇集
此条目的主题是1974年香港无线电视剧。关于“啼笑因缘”的其他意思，请见“啼笑因缘 (消歧义)”。《啼笑因缘》（英语：The Fatal Irony）是1974年香港无线电视根据张恨水的同名小说改编的电视连续剧，全剧共25集，每集片长半小时，监制锺景辉，编导王天林，主要演员有李司棋、陈振华、欧嘉慧、黄新等。[1]
| 啼笑因缘 The Fatal Irony | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 民初 |
| 原作 | 《啼笑因缘》 张恨水作品 |
| 编剧 | 王森 |
| 编导 | 王天林 |
| 助理编导 | 林德禄 |
| 主演 | 李司棋、陈振华、欧嘉慧、黄新 |
| 集数 | 25 |
| 主题曲 | 《啼笑因缘》 |
| 作曲 | 顾嘉煇（兼编曲） |
| 作词 | 叶绍德 |
| 演唱 | 仙杜拉 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 1973年 |
| 监制 | 锺景辉 |
| 无线电视翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 1974年3月11日至4月12日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五晚上19:00-19:30 |
该剧同名主题曲《啼笑因缘》由顾嘉煇负责作曲及编曲、叶绍德填词、仙杜拉主唱。至于剧中插曲《想郎》、《金莲自叹》、《卖唱姑娘》、《送郎》以及《我和你》皆是由仙杜拉主唱。[2]
演员表
编辑- 李司棋 饰 沈凤喜/何丽娜
- 陈振华 饰 樊家树
- 欧嘉慧 饰 关秀姑
- 黄 新 饰 关寿峰
- 罗国维 饰 陶伯和
- 郑少萍 饰 陶 妻
- 汪 伦 饰 刘 福
- 金兴贤 饰 王二哥
- 陈培达 饰 店 伙
- 陈 琪 饰 女 佣
- 姚汝俭 饰 伴奏者
- 周 吉 饰 沈三玄
- 李月清 饰 凤 母
- 黄 侃 饰 黄鹤声
- 苏慧瑜 饰 雅琴
- 陳有后 饰 刘德柱(刘大帅)
- 郑君绵 饰 尚师长
- 张活游 饰 何 廉
- 罗 兰 饰 何 母
- 程可为 饰 卖唱姑娘
- 陈喜莲 饰 卖唱姑娘
- 梁志雄 饰 伴唱者
- 区少洙 饰 伴唱者
- 罗 云 饰 流氓/游客
- 杨炳明 饰 流 氓
- 徐新义 饰 医 生
- 吴一平 饰 护士/女佣
- 黎永强 饰 小 贩
- 阮令涛 饰 小贩/游客
- 刘锦坤 饰 小 贩
- 刘伟权 饰 小 贩
- 陈桃芳 饰 游 客
- 何联芳 饰 游 客
- 梁秋媚 饰 游 客
- 潘艳菁 饰 游 客
- 易倩儿 饰 游 客
- 徐淑娴 饰 游 客
- 杨新好 饰 游 客
- 叶霭仪 饰 游 客
- 卢海鹏 饰 游客/卫兵
- 伍润泉 饰 游客/卫兵
- 萧键铿 饰 游客/卫兵
- 邓英敏 饰 游客/卫兵
- 余家伦 饰 游客/卫兵
- 许绍雄 饰 警察
- 伍卫国饰 警察
- 苏淑萍 饰 听 众
- 郭 锋 饰 听众/卫兵
- 邓树才 饰 听 众
- 余锦坤 饰 听 众
- 廖婉丽 饰 女 佣
- 赖玉丽 饰 女 佣
- 容玉意 饰 女 佣
- 潘先琪 饰 卫 兵
- 庄文清 饰 歌 女
- 何家慧 饰 游 客
- 苏淑萍 饰 游 客
- 马笑英 饰 大 婶
- 徐 意 饰 女 佣
- 吴浣仪 饰 表妹甲
- 苏杏璇 饰 表妹乙
- 黄允财 饰 卫 兵
- 林岭东 饰 卫 兵
- 吴孟达 饰 卫 兵
- 林家宜 饰 卫 兵
歌曲
编辑主题曲
编辑| 歌名 | 作曲 | 填词 | 编曲 | 演唱者 |
| 〈啼笑因缘〉[3] | 顾嘉煇 | 叶绍德 | 顾嘉煇 | 仙杜拉 |
插曲
编辑| 歌名 | 作曲 | 填词 | 编曲 | 演唱者 |
| 〈想郎〉[注 1][4] | 顾嘉煇 | 叶绍德 | 顾嘉煇 | 仙杜拉 |
| 〈金莲自叹〉[5] | 佚名[注 2] | |||
| 〈卖唱姑娘〉[6] | 顾嘉煇 | 王森 | ||
| 〈送郎〉[7] | ||||
| 〈我和你〉[8] |
电视节目的变迁
编辑 英属香港无线电视翡翠台 逢星期一至五 19:00-19:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 翡翠剧场 啼笑因缘 （1974.3.11 - 1974.4.12） | 被接档 |
| 吴园柳庄 （1974.2.4 - 1974.3.8） | 她的一生 （1974.4.15 - 1974.5.10） | |
注释
编辑参考文献
编辑- ^ 锺宝贤. 《香港影視業百年》. 香港: 三联书店（香港）有限公司. 2004年: 251. ISBN 9789620421112.
- ^ 黄国恩. 《電視汁撈飯──跳進劇集歌大時代》. 香港: 非凡出版. 2018年: 14–15. ISBN 9789888571246.
- ^ 啼笑因緣 電視劇主題曲 仙杜拉. YouTube. 2012-06-23 [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-07）.
- ^ 啼笑因緣 想郎 高清版. YouTube. 2018-03-08 [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-07）.
- ^ 仙杜拉.版 公子多情《金蓮自嘆》1974 啼笑因緣 插曲 詞葉紹德 編曲顧嘉煇 唱仙杜拉. YouTube. 2021-11-03 [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-07）.
- ^ 賣唱姑娘 無綫電視劇 啼笑因緣 插曲 曲:顧嘉煇 詞:王森(即王天林) 唱:仙杜拉 導演:王天林 演:李司棋 陳振華 歐嘉慧. YouTube. 2016-12-17 [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-07）.
- ^ 啼笑因緣 送郎 插曲1974年. YouTube. 2018-03-11 [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-07）.
- ^ 我和你 無綫電視劇 啼笑因緣 插曲 曲:顧嘉煇 詞:王森(即王天林) 唱:仙杜拉 導演:王天林 演:李司棋 陳振華 歐嘉慧. YouTube. 2016-12-16 [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-07）.