夏克提 编辑
夏克提(Shakti;天城文:शक्ति,IAST:Śakti,直译:能量、能力、力量、努力、权力、强大的力量[1]),或译沙克蒂、沙克提、铄乞底、飒刻昙[2]等,被用以指称多种印度次大陆的文化概念,其一般定义是宇宙创造、维持和毁灭的动态能量。它被认为是女性能量,因为女性生育现象被认为与基于能量的创造相似;缺乏能量,宇宙便不会有活动。它刺激湿婆(以意识为表现形式的被动能量)进行创造。半女神是有关概念的标志性代表;该神同属男性和女性,说明宇宙的创造、维持和毁灭都依赖两种力量。[3]
夏克提也指这种能量的表现形式,即女神。有些女神体现其破坏性面向,如死亡、衰退和疾病,而其他女神则体现其创造力和吉祥力量面向,如自然、元素、音乐、艺术、舞蹈和繁荣。它可能被人格化为温柔仁慈的雪山神女(湿婆的配偶),或迦梨(毁灭性邪恶的可怕力量),或难近母(征服威胁宇宙稳定力量的战士)。女神崇拜者常将她们视为全能且至高无上的存在,与男神不相上下。[3]
印度各地有持久的女神传统,尤其是在西孟加拉邦和南部地区。象征各方面权力的女神常在乡村文化中占据主导地位;当村人为眼前的需要祈祷时,会优先向女神祈祷。[3]
印度教传统也认为女性是夏克提的承载者。这种对能量的认同承认女性是创造力和破坏力的载体。与许多现代文化一样,印度教文化很难调和这两种强大力量的生物强制力量。一些女性主义者和学者批评这种认定,因为这被认为导致社会指定圣人或罪人的标签于女性,而没有介于两者之间的余地。如此,女性就像仁慈的女神一样,被认为应表现出宽恕、同情并容忍他人的过错;如果他们符合这样的角色设定,父权社会才会接受他们,反之(尤其是表现出独立性和自信)则被认为破坏社群和家庭社会结构。然而,也有主张认为夏克提的概念可被用以赋予印度妇女抵抗父权的力量。[3]
参看
编辑参考资料
编辑- ^ Williams, Monier. A Sanskrit-English Dictionary: Etymologically and philologically arranged with special reference to Greek, Latin, Gothic, German, Anglo-Saxon, and other cognate Indo-European Languages By Monier Williams. Clarendon Press. 1872 (英语).
- ^ 黄心川. 印度哲学史. 商务印书馆. 1989: 487 (中文).
- ^ 跳转到: 3.0 3.1 3.2 3.3 Johnson, Jean. Shakti: The Power of the Feminine. Asia Society.